Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
988 — 1988 ІВАН ФРАНКО ХРЕСТ Хреста нас знаменем хрестили, Ростем під знаменем хреста, З хреста пливуть всі наші сили І віра наша пресвята. Під тим знаком хреста пречудним Боролись наші предки все І поступали шляхом трудним Як Той, що тихо хрест несе. І під знаком хреста лягали Вони за віру в тьму могил, Знаком тим зло перемагали Як Той, що пекло переміг. Упали ворота, та тьмою Покритий наш народ зостав І в тьмі непевною ногою Ступав, а куди — й сам не знав. Та знов хреста чудова сила Проникла помрачений зор І сонні душі пробудила, Вказавши нам святий прапор. Це число "Нашого Життя” за липень-серпень 1988 р. присвячене головно 1000-літтю Хрещення Ук раїни. Ця ювілейна дата це не тільки нагода відзна чити святково річницю цієї великої події. Ця дата на кладає на нас велику відповідальність, зобов’язан ня: подати світові, а теж переказати майбутнім поко лінням знання і свідомість того "хто ми і чиї ми діти”. Це нагода спростувати фальшиве знання, перекру чені інформації про наше світле минуле. Але щоб розказати, інформувати інших, треба самому пізнати правду про наше минуле. При тому ще можна прига дати, що завжди любимо більше те, що знаємо. Знання минулого напевно поглибить почуття лю- бови свого народу у молодшого покоління. Якщо йдеться про 1000-ліття, то завдання пізна ти все те, що попередило прийняття Християнства і наслідки цього — велике і ми аж ніяк не збираємося вичерпати цю тему в нашому журналі. Але ми стара лися вибрати деякі статті та твори, які можуть кину ти світло на окремі відтинки духовости нашого на роду. Вдалося нам найти теж деякі матеріяли із нові ших часів, які свідчать про те, що зацікавлення мину лим — пошуки за традицією, все живі в нашому народі, хоч якими жорстокими засобами не стара лися їх вбити наші противники. Найдете на сторінках ’’Нашого Життя” молитву славного Митрополита Іларіона, з ранньої доби на шого письменства. Переклав її на сучасну українську мову проф. Мирослав Лабунька. А далі промова нашого сучасника, Євгена Свер- стюка, який виголосив її у стіп пам’ятника Князя Во лодимира у Києві під час святкувань 1000-ліття християнства. Тут прочитаєте письма-посланія Митрополита Андрея Шептицького, які писав він у грізні 1940-ві роки. Він, Митрополит Греко-Католицької україн ської церкви, писав до ієрархів і віруючих Україн ської Православної Церкви, бо вірив у конечність і можливість порозуміння, а далі й з’єднання україн ців усіх віровизнань. Генеральний Вікаріят для Вірних Греко-като- лицького обряду в Польщі видав календар на 1988 р. якого зміст присвячений 1000-літньому ювілеєві Хрещення Русі-України. Календар гарно оформле ний, а статті на високому рівні. Одну з них п.н. ’’Хре щення Київської Русі 988” містимо у цьому числі. Це ще один доказ, що наш нарід сильний і у всяких умо- винах вміє розвивати свою науку і культуру. Із цього ж календаря ми передруковуємо деякі вірші, цитати тощо. Інші статті, вірші, світлини не зв’язані безпо середньо із 1000-літнім ювілеєм, але свідчать про високу культуру наших предків, їхні душевні зацікав лення і змагання до свободи. Якщо хоч частинно зацікавлять читачів сторінки цього числа, то ми сповнили наш намір, осягнули ціль: покласти цеглинку у будову пам’ятника 1000- ліття Хрещення України. yj-|_
Page load link
Go to Top