Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Школи з українською мовою навчання ім. Тараса Шевченка в Білому Борі на Кошалінщині. Жертво давці: 200.00 дол.: І. Федорів; по 25.00 дол.: д-р Д. Павлишин, О. Савчак; по 20.00 дол.: д-р В. Возняк, А. Захарій, М. Мудрак; по 10.00 дол.: Я. Баляш, Л. Воло шин, Л. Ведмедик, С. Городиська, С. Кріслатий, Д. Кузьмин, Л. Кусяка, М. Лазарович, мґр. В. Ліщи- нецький, І. Маґоцький, Л. Медицька, д-р Юліян Мов- чан, Л. Мичковська, Ю. Паньків, І. Подриґуля, М. Си дір, С. Шеремета, М. Яворська; по 5.00 дол.: С. Віль- шанецька, А. Вільшанський, Н. Винярська, І. Вовк, Р. Головко, М. Городецька, А. Данилевич, Е. Дубас, О. Дубчак, М. Кордуба, 3. Кріслатий, Л. Лєшньовська, Д. Микита, Д. Міґелич, Ю. Мичковський, Й. Ікавий, О. Пукач, І. Стахур, А. Стецяк, М. Трач, С. Хома, А. Хо- мик; по 4.00 дол.: А. Перепічка, І. Дубас; 2.00 дол.: М. Луківський. Разом 610.00 дол. За поміщення повищого списка жертводавців пересилаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” Лукія Медицька, скарбничка 33-го Відділу. ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 1000.00 дол. — д-р Володимир А. і Галина А. Петришини на Постійний Фонд в їх імени 500.00 дол. — д-р Володимир А. і Галина А. Петришини по 100.00 дол. — Л. Лиман, д-р Ярослав Мігайчук, М. Бере- жинський по 50.00 дол. — Наталія і Володимир Шусти, і Марія Шуст (з нагоди 20-ліття подружжя Оксани і Любомира Крушель- ницьких). по 25.00 дол. — д-р Христина Дурбак, Ольга і Михайло Бо- дляки (з нагоди 50-ліття подружжя Петра і Наталі! Войнов- ських), Морґан Гаранті Траст Ко. (в доповненню пожертви Катерини Витвинської-Фанок) 20.00 дол. — Галина Желахівська по 10.00 дол. — О. Перейма, О. Салдит, М. Дранка, Варвара Фінковят, Антін Житинський по 5.00 дол. — М. Паньків, О. Хомин ПОЖЕРТВИ НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ 5000.00 дол. — д-р Зенон і Надія Матківські; 2000.00 дол. — Федеральна Кредитівка ’’Самопоміч” Нью Йорк; по 1000.00 дол. — д-р Борис і Ірина Филипчаки, Михайло Перський, Дарія і Богдан Кекіші, Олімпія і Володимир Ро- говські, Олена Харамбура, Мирон і Ірина Руснаки, 47-ий Відділ СУА Рочестер, Н.Й., Окружна Управа Північного Нью Йорку СУА; по 500.00 дол. — Зорія і Юрій Малаховські, Микола і Алек сандра Крумшини, Стефанія і Любомир Гуменюки, Марія Холевчук, Мирослав і Іванна Мартинець, 1-ий Відділ СУА, 35-ий Відділ СУА, Товариство ’’Самопоміч” — Рочестер, Н.Й.; по 300.00 дол. — Марія Стефанів, 82-ий Відділ СУА; по 250.00 дол. — Джером і Леся Павловичі, Софія і Іван Винники, 113-ий Відділ СУА, Український Народній Дім — Нью Йорк; по 200.00 дол. — Андрій і Яра Літоші, Михайло Єйна, Феде ральна Кредитівка ’’Самопоміч” — Гартфорд, Конн.; по 150.00 дол. — Мирон і Уляна Бабюки, Богдан і Тамара Гурани; 125.00 дол. — Анна Варчак; по 100.00 дол. — Ольга Женецька, Ольга і Іван Гірні, Евген і Евгенія Івашків, д-р Роман і Ала Трохимчуки, Надія і Бог дан Савчуки, Анна і Володимир Раки, Мирон Заліпський, Любомир і Люба Шміґелі, Френк і Стефанія Вовковичі, д-р Борис і Марта Шміґелі, Сестрицтво св. Ольги, Юрій і Дарія Ганушевські, Марія Крижанівська, Людвик і Аріядна Бахи, Роман і Анна Чорнобілі, Микола і Анна Єйни, Анна Капітан, Христина Ковч, Иосиф і Марія Костіви, Іван і Марія Крамар чуки, д-р Зенон і Ірина Михайлюки, Зенон і Ізабеля Омецін- ські, Володимир і Мирослава Приймаки, Дмитро і Михай- лина Пилипець, Анастазія Смеречинська, Ростислав і Та- тіяна Шутер, Іван і Анна Галуґа, Петро і Марія Лещишини, Іван і Марія Демків, Олександер Татарський, 120-ий Відділ СУА; 70.00 дол. — Зиновій і Теодозія Савицькі по 50.00 дол. — д-р Северко Гривнак, Наталія Гуран, Ми хайло і Марія Лилаки, Марта Крамарчук, Михайло і Стефа нія Олійники, Стефан Павлишин, Ірина Шміґель, Мирон і Галина Тицькі, Володимир і Ярослава Зелези, о. Іван Тка чук, д-р Володимир і Дарія Гойдиші, Зірка Рудик, Богдан і Христина Венґльовські, Анатоль і Слава Коби, Михайло і Наталія Слободинські, Петро і Анна Івасіви, Роберт і Ірина Копії, Фредерик і Параня Смити, Стефан і Ірина Ольшан- ські, Стефанія і Леся Телеґи, Лідія Джус, Зіна Джус, Евге нія Кольцьо, Анна Герасименко, 49-ий Відділ СУА, 62-ий Відділ СУА; по 25.00 дол. — Товариство Броди Лев, Керол Ярема, Пані Завалюк, Роман і Надія Трачі, Мирон і Таня Бабюки, Евген і Оксана Кулики, Оксана Шевчин, о. Іван Кащак, Роман і Люба Домбчевські, Теодор і Надія Бабюки, Олекса і Марія Джуси, Марія Лозинська, Ольга Трачук. по 20.00 дол. — Марія Шепарович, Пелягія Кулик, Стефан і Марія Грицеляки, Михайло і Катерина Ляльки, Марія Вергун; по 10.00 дол. — Ричард Боровський, Анна Чорнобіль; 5.00 дол. — Павлина Климочко; Замість квітів на домовину членки-основниці 47-го Відділу СУА ім. Лесі Українки в Рочестер, Н.Й. св.п. Софіі Єйни, членки зложили в її пам’ять на фонд будови Українського Музею в Нью Йорку; по 10.00 дол.: Марія Кахникевич, Ма рія Крамарчук, Іванна Мартинець, Віра Мотика, Ірина Рус нак, Анастазія Смеречинська, Анна Чорнобіль; по 5.00 дол.: Ірина Гафткович, Тамара Гривнак, Марія Джус, Олена Дов- ганюк, Люба Домбчевська, Марія Залітач, Марія Костів, Марія Лилак, Ірина Семанюк, Ірина Шміґель, Татіяна Шу тер; 2.00 дол.: Галина Стернюк. Мужеві і синові панам Ми хайлу і Миколі з Родиною пересилаємо вислови глибокого співчуття, та запевнення, що пам’ять про Неї залишиться надовго в наших серцях. Разом: 127.00 дол. Марія Крамарчук, пресова референтка ’НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 1988 31
Page load link
Go to Top