Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
З УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕДАЧ РАДІО-СВОБОДА ЛЮБОВ ДРАЖЕВСЬКА КНИЖКА ’’ТИСЯЧА РОКІВ ХРИСТИЯНСТВА НА УКРАЇНІ” Розкішно видана англомовна книжка виглядає як альбом: понад 400 фотографій, карт, рисунків і мистецьких репродукцій ікон ілюструють історію християнства на Україні від першого століття до на ших днів. Книжку спільно видали українське видав ництво ’’Смолоскип” і Крайовий комітет тисячоліття християнства на Україні. Редактори — Осип Зін- кевич і Андрій Сороковський. Понад 20 людей — серед них теологи, священики, вчені, журналісти — допомогли зібрати матеріяли. Було використано ко лекції Музею-Архіва Української Православної Цер кви в Бавнд-Бруку (штат Нью-Джерзі) та інші архіви і публікації. У передмові написано, що це перше видання, яке подає історію християнства на Україні у формі хро нології. Книжка має десять розділів, кожен з них присвячений певному періодові історії — від почат- ків християнства до наших днів, останній розділ — ’’Церкви на українських землях і в українській дія- спорі в 1917-88 роках”. Звичайно, історія Церкви на Україні пов’язана з політичним життям не тільки України, але й усієї Східньої Европи. Тому кожний розділ книжки міс тить вступні статті: політичне становище у Східній Европі в даному періоді і політичний стан на Україні. Далі йде детальна хронологія подій у церковному житті України, що часом включає цитати з літописів та інших історичних документів. Подано списки цер ков і манастирів, побудованих у даний період, є багато фотографій і рисунків церков, мистецькі ре продукції ікон, фресок, мозаїк. Якщо якусь церкву було зруйновано, подається час, коли це сталося (багато церков зруйновано в 1930-тих роках комуніс тичною владою). Читач не може відірватися від книжки-альбому, від переглядання чудових репродукцій. У розділі ’’Доба Володимира Великого і Ярослава Мудрого: запровадження і розвиток християнства на Русі-Ук- раїні” вміщено фотографію Михайлівського золото верхого собору в Києві, побудованого в 1008-1013 роках і зруйнованого радянською владою в 1934-35 роках. Тут-же кольорові фотографії двох фресок з цього знищеного собору. Одна з них — нині у Свято- Софійському соборі в Києві, друга — в Третьяков- ській ґалерії у Москві. У розділі ’’Християнство в Ки ївській Русі-Україні в 11-13 століттях” вміщено ре продукції старовинних рисунків, зокрема з Остро- мирового Євангелія, найдавнішої церковно-слов’ян ської пам’ятки 11-го століття. У розділах про Церкву у Галицько-Волинській і Польсько-Литовській дер жавах впадають у вічі чудові репродукції ікон у за- хідньо-українських церквах 13-16 століть. Прекрасні фотографії показують церкви, споруджені за часів козацької держави у 17-му столітті. Деякі з цих ше деврів архітектури було зруйновано в 1930-тих ро ках, як от свято-Троїцьку церкву у Густинському ма- настирі (Чернігівська область). Є чимало фотографій українських церков, побу дованих у 18-му столітті, багато з них у стилі козаць кого барокко. На одному з фотознімків — Свято- Троїцький собор у Новомосковську (Дніпропетров ської области), наміри зруйнувати цей собор над- хнули Олеся Гончара написати роман ’’Собор”. Останній розділ книжки, що охоплює період від 1917 до 1988 року, подає хронологію відродження Української Автокефальної Православної Церкви від перших днів Революції і її пізнішого знищення кому ністичною владою. На численних фотографіях — за арештовані у 1930-тих роках єпископи і священики, що померли в тюрмах і концтаборах. Один знімок показує як червоноармійці руйнують церкву. Сумною є хронологія подій на Західній Україні після її приєднання до Радянського Союзу. Україн ську Католицьку Церкву, на вимогу Кремля, об’єдна но з Російською Православною Церквою, єпископів і сотні священиків було заарештовано і вислано до Сибіру, де багато з них померло. Хронологія нотує недавні намагання українських католиків відродити свою Церкву: згадано, що в 1979 році віруючі в селах Мшани і Завадів Львівської области вимагали лега лізувати в їхніх селах парафії Української Католиць кої Церкви; у вересні 1982 року утворилася ініціятив- на група для захисту прав віруючих і Церкви, діє Українська Католицька Церква у підпіллі. У книзі ’’Тисяча років християнства на Україні” також відзначено важливі моменти з діяльності Українських Церков у діяспорі — Православної, Католицької і Протестантської. Вміщено багато фо тографій величних церков, що їх українці побуду вали в Америці й Канаді. Великий собор споруджено в Бельгії. В книжці подано докладну бібліографію видань, що стосуються історії християнства на Україні і з’я вилися в дореволюційній Росії, в СРСР і за кордо ном. Книжка ’’Тисяча років християнства на Україні” може також служити як енциклопедичний-довідник. Наприклад, якщо комусь потрібні матеріяли про Петра Могилу, в книзі можна знайти його коротку біографію, портрет, відомості про заснування і діяльність Могилянської Колегії. Є біографічні відо мості про видатних ієрархів українських церков новітніх часів: Андрея Шептицького, Василя Липків- ського, Йосипа Сліпого та інших. Англомовний текст книжки легко читається і на певне молоді американські українці вчитимуть з неї історії батьківщини їхніх предків та ролі в ній хрис тиянства.
Page load link
Go to Top