Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ській радіо-годині "Зорян Попадюк — дисидент без страху і закиду". На ширших сходинах читано такі доповіді: 22-го лютого ’’Княгиня Ольга", новеля Світлани Кузьменко "Ніко- димова помилка” (про асим іляцію ). 28-го л ю того референтка висвітлила прозірки зі своєї подорожі до Юго славії. 4-го березня за ін іц іа т и в о ю Люби Боднар, створено при Відділі ’’Гурток Книголюбів”. Вона стала його головою. На сходинах прочитано: 22-го квітня — великодня програ ма — спогад "Великодні Дзвони”, вірш Мандрики "Христос Воскрес”, "Великодній спомин” — Юрія Клена. Д-р Степан Воляник виголосив доповідь про Володимира Великого і Хрещення Руси-України. 16-го травня — в ’’День Матері” — вірш М. Ткача: "Мамині руки” . 20-го вересня Ірина Кашу- бинська поділилася вражіннями із зустрічей з українцями в часі її подорожі до Польщі. 25-го жовтня — Марія Груш- кевич зреферувала статті з "ЮЕСЕЙ — ТУДЕЙ” про 1000-літ тя Хрещення України. 15-го листопада читано спомини про Катрусю Зарицьку. На цих сходинах голова привітала нашу наймолодшу членку Оленку Тарнавську з її успішним закін ченням навчання в "Рідній Ш колі” та її дебютом на рідно- шкільній забаві. 21-го листопада прозірки із своєї подорожі до Греції і Істамбулу, для членів і ширшого громадянства висвітлила Любомира Мичковська. Відділ закупив 5 при мірників "Хрестоматії 1000-ліття Хрещення України”. Висла но по одному примірникові до Польщі, Бразілії, Арґентіни і Югославії. Імпрезова референтура: 28-го березня влаштовано разом з 8 Відділом "Золотого Хреста” — розваговий вечір з Вірою КЕ і ’’Оселедчиком”. 28-го січня відбулася "Різдвяна зустріч” — для членок, їх родин і гостей. Голова Відділу засвітила традиційні свіч ки. Програму приготовила культурно-освітня референтка. Прочитано фейлетон О-Ки, листи від стипендіятів і на роз вагу жарти і гуморески. Зорганізовано "Прощальний вечір” для нашої членки Марії Яворської, яка виїхала до Вашінґтону. Виховна референтура: референтка — Анна Тарнавська. Відділ веде від 1953 року світличку, провадить її членка Відділу Марія Антонів. Цього року було в світличці 18-ро дітей. В день св. Миколая діти привітали його віршиками і пісеньками та одержали дарунки. Садок брав участь в ’’Рідношкільній Просфорі” а з нагоди "Свята Матері” і за кінчення шкільного року діти вручили матерям квіти і ви голосили віршики. Музейно-мистецька референтура: референтки — Миросла ва Грабець і Марія Антонів, член Комісії — Міра Сагайдак. Накручено відео-стрічку з експонатів села Угринів, Сокаль- щина, власність Ірини Кашубинської, з її поясненнями. На XXI Конвенції СУА влаштовано виставку одягів села Угри нів і висвітлювано відео-тасьму. Другу подібну виставку влаштовано рівночасно в залі хору "Дніпро” . Для відзна чення 1000-ліття Хрещення України відбулася 28-го червня виставка картин мистця Тирса Венгриновича ’’підкарпат ські церкви у Графіці”. Ірина Кашубинська вбрала дві мо- дельки в борщівський та снятинський строї, як зразок одя гів для образів Дарії Кульчицької. Прикрашено домівку СУА на "Різдвяну зустріч” . Ялинку в вишивках власної ро боти убрала Люся Гнилка. До Українського Музею в Нью- Йорку вислано рушник з 1920 року (власність Люсі Гнил- ки), до крамнички Музею — 13 вишиваних речей, як теж переслано 102.00 дол.. з доходу висвітлення прозірок з по дорожі по Греції. І. Кашубинська одержала дотацію від Стейтового відділу мистецтва на навчання обрядового печива. Референтура суспільної опіки: референтка — Стефанія Го- родиська; Члени Ком ісії— Ольга Байко, Стефанія Фур, Ан на Перепічка, Евгенія Дубас, Дарія Микита, Марія Футей- Юрків. Вислано 47 пачок з уживаним одягом, харчами і лі ками до Польщі. Одну пачку і один коверт вислано в Ук раїну, а одну пачку до Бразілії. До Польщі вислано 560.-- дол. грошової допомоги, до Бразілії 160.00 дол., двом сту дентам богословії в Римі 200.00 дол. На Суспільну Опіку видано 2,730.00 дол. Відділ дальше опікується бабусею в Польщі. Зі збірки, яку перевели членки Відділу Дарія Кузь- мин і Любомира Мичковська, вислано 200.00 дол., на допо могу до Югославії і 400.00 дол. на допомогу до Польщі. Члени комісії відвідували хворих по шпиталях а Дарія Микита написала 25 карток хворим членкам і з радісних нагод. В часі побуту хору "Лемковина” в Клівленді Суспіль на Опіка виставила в домівці СУА одяг і взуття і дехто з хо ристів брав собі потрібні речі. Референтура стипендій: референтка — Іванна Вовк. Пере слано через Централю 4115.00 дол. на 21 стипендій. Зі сти пендій користало 8 студентів в Бразілії, 2 студенти в Поль щі, 11 студентів богословія в Римі. Маємо 16 спонсорів, 9з- поміж членства, а 7 з-поза Відділу. Господарська референтура: реф ерентка — Л ю ба Ведмедик, члени Комісії — Марія Полянська і Анна Дани- ленко. На всіх ширших сходинах подавано каву і солодке. На виставку мистця Тирса Венгриновича приготовано пе рекуску. На запусти уряджено ’’Налисниковий вечір”. На "Товарисько-розваговий вечір з Вірою Ке і "оселедчи ком” приготовано багатий буфет. Багато членок помагало в праці. 12-го грудня влаштовано "Різдвяний базар”. Приго товано 65 обідів. Членки принесли різнородне печиво на продаж. На "Різдвяну зустріч” приготовано традиційні страви. Пресова референтура: референтка — Марта Сидір. Напи сала допис до "Свободи” про діяльність 33-го Відділу за 1986 рік, "Хроніку Відділу” до Округи, Хроніку Відділів Ок руги Огайо до "Нашого Життя” , посмертну згадку про 4 по мерлі членки 33-го Відділу до "Нашого Життя” . Любомира Мичковська написала звіт з 3-річної діяльности Округи Огайо, а Мирослава Грабець звіт з 3-річної діяльности 33- го Відділу до Конвенційної Книги. Референтура зв’язків: Відділ вислав телеграму до держав ного секретаря Джорджа Шульца в справах порушення прав людини в СССР, перед його виїздом до Москви. На писано листа до радієвої станції WCRF в Клівленді зі спро стуванням, що це не є 1000-ліття Хрещення Росії, а Київ ської Русі-України, та листа до журналу "Messanger of St. Anthony” в Падуї — Італія, в цій самій справі. Відділ взяв участь у виставці Музею Мистецтва в Клівленді, під назвою ’’Goddesses and their off springs” у східноєвропейських ви шивках з XIX і XX століть. Членки Відділу брали участь в "Дні Національностей”, який відбувався в Катедрі св. Івана. Представниці 33-го Відділу їздили на посвячення домівки СУА у Воррені. Відділ є членом Українських Злучених Ор ганізацій Клівленду, Комітету Української Спадщини і Фе дерації Жіночих Клюбів Клівленду. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
