Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЛАРИСА М. Л. ЗАЛЕСЬКА ОНИШКЕВИЧ Моїй похресниці — Христині Стасюк, на 21. У. 1988 ПІДСТАВОВІ СКЛАДНИКИ УКРАЇНСЬКОГО ВЕСІЛЛЯ Одруження молодят — це не тільки справа двох мо лодих осіб, але і їхніх родин — у широкому значінню — їхніх родів. Тому стільки ритуалів заторкають кур- туазійні відвідини родів та вимінювання подарками. Тому також був колись — викуп молодої, коли моло дий, після одруження хоче її забрати вже до себе. У переведенні ритуалів батьки молодят не бе руть найактивнішої ролі. З делікатности — діють їхні представники, їхні заступники — старости та сва хи. Тепер свахи рідше бувають, а ролі весільних батьків перебрали староста і старостина. Всі еле менти одруження складають немов драму, з припи саними ролями. У ритуалах українського одруження є кілька під- ставових концептів та елементів які відбуваються по-кілька разів — головно у символах пов’язаних із: — хлібом (колач, коровай, пташки й шишки з тіста ); — довір’ям другому родові (виміна хлібом, ділення хлібом ); — прощанням подруги на дівич вечорі; — прийманням нової клітини/подружньої пари до громади (ділення короваєм)', — творенням нового гнізда, і символу родини й пло- дючости ( барвінок, гільце). ДАВНІ СИМВОЛИ І РИТУАЛИ Барвінок: символізує любов, кохання, чистоту/не винність; плодючість. Вінки, вінчання: походить від слова ’’вінок”. Свічка: символізує присутність Божу, Боже благо словення, вогонь, душу. Гільце: колач із весільним деревцем. Гільце — сим вол будування нового гнізда для молодих, та сим вол продовження роду — плодючости. Можна мати навіть два гільця (молодої та молодого). У поході до, та із церкви одне гільце несе староста або стар ший дружба/боярин; маленьке може нести — світил ка. Коровай: це жертвенний, ритуальний хліб. Є кілька родів короваїв: головний (великий, круглий), дерево життя, з пташками-перепійцями, та дивень — гніз дечко молодят. В українській традиції на різні свята різні роди хліба (колач, паска) мають культове значення. Хліб — це засадничо символ життя і продовження життя. Коровай — це також рід хліба, але у круглій формі — у формі сонця. Він був жертвенним хлібом, жертвою богам із спільної праці і плоду землі. Коровай має два поверхи: спідній ("підошва”, це колач, який кра ють і їдять) і верхній, з декораціями. Горішня час тина короваю обвинена віночком з тіста, з пташка ми/голубами та квітами з тіста (завжди має бути па ристе число). Зверха декорації з барвінку, калини, стебел пшениці. Перед добою християнства, на весіллі обхід мо лодят (тричі) кругом стола з короваєм була найваж- нішою частиною та символом самого одруження. Коровай — це символ продовження життя і сили громади. Колись сім жінок пекли коровай, зі склада- ної муки. Тому кусочки коровая треба на весіллі роз давати присутним — які таким способом приймають молодят до своєї громади, у формі первинного при- частія. Тому важне, щоб коровай мав горішню части ну з прикрасами (яку молодята ховають на пам’ятку) і долішню частину (колач) для роздавання на ве сіллі. Батьки благословлять молодят малим коро ваєм — і перед весіллям гільцем. Коровай. Korovay. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
