Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
читано проповідь владики І. Лотоцького виголошену на храмовім празнику в церкві св. Володимира й Ольги в Чіка ґо — ’’Свята Ольга праматір українського народу” . Цим за початковано святкування Тисячоліття Християнства в Україні. У травні — традиційне святкування ’’Дня Матері” з рефератом О. Луків ” Роля матері в домашнім і суспільнім ж итті”. Вірш І. Дибко "Мама” і реферат "Матерям в покло ні”. Піснею І. Кононів закінчено програму. У червні в першу річницю трагедії Чорнобиля прочитано есей "Тінь Чорно биля не зникає” і вірш Валентини Ю рченко "Чорнобиль” . У жовтні на сходинах прочитано реферат із ’’Сучасності” — "Життя і творчість Василя Стуса” пера Надії Світличної. Вшановано теж пам’ять двох членок бл.п. Ольги Плакиди і Стефанії Таланчук згдкою про їх ідейну відданість і працю для нашого народу. У листопаді відзначено події 1-го Лис топада 1918 р. рефератом і віршом О. Бабія "Ми ще живі” . М. Дурбак згадала недавно померлу членку й артистку Ва лю Калин, яка своїми виступами завжди служила нашому Відділові й громаді. У грудні відбулася традиційна Різд вяна Зустріч з колядками, віншуваннями, читанням на строєвих віршів І. Дибко, вірш про Казахстан, виїмок з опо відання "Галич” . Пресова референтура. В "Свободі” появився допис Дори Рак про "Свято героїнь” , влаштоване разом з Відділом ОЧСУ для ширшого громадянства. 10 червня теж у "Сво боді" був допис про імпрезу ’’Молоді таланти музики й ма лярства” влаштовану разом з Відділом УМІ п.н. "Гідні по диву" — пера Галі Клим. В "Нашім Ж итті” з жовтня була довша посмертна згадка про життя і працю членки бл.п. Анни Тихої — пера О. Муссаковської. Імпрезова референтура. В 1987 влаштовано кілька імпрез для ширшого громадянства Ньюарку-Ірвінґтону. 24-го квіт ня імпреза — "Мистецтво в природі” з участю мисткині О к сани Росс з висвітлюванням прозірок малярських і скульп турних творів та музикою визначних композиторів. 3-го травня імпреза в честь "Ж інки Героїні”. 16-го травня — "Молоді таланти музики й малярства” . 11-го жовтня "китай ська льотерія”. 22-го листопада "Осіннє матіне” з допові- дею музиколога Романа Савицького про композитора Ва силя Барвінського у сторіччя з дня його народження; режи- серки і знавця театрального мистецтва Вірляни Ткач про Леся Курбаса і його "Вертеп”, та Надії Світличної виголо шення віршів з творів Василя Стуса, Ігоря Калинця, Івана Драча, Ліни Костенко та Івана Світличного. Господарська референтура приготовляла на кожну імпре зу перекуску та традиційні страви на Різдвяну Зустріч. Branch 32 January 18 — Signing of the 69th Anniversary of Ukrainian Independence Proclamation. Municipal Building — Union, N.J. February 3 — Installation of new officers, C andlelight Ceremony. February 24 — Mrs. O. Trytyak, Mrs. M. Maszera, Mr. & Mrs. Steciw met with Curator of Immigration Center at Ellis Island, N.Y. for the purpose of discussing and planning future Ukrain ian exhibits relating to the Ukrainian immigration through Ellis Island and the search for information and articles pertinent to that era. March 22 — Several members attended the Branch 92 affair held at the Holiday Inn, Bridgewater, N.J. April 12 — UNWLA—Branch 18 Fair in Passaic, N.J. Several members of Branch 32 attended. May 3 — Participation in Ethnic Day for Retarded Children Fund, Club Navaho, Irvington, N.J. Our Branch was invited, due to good publicity they had received from our participation in Union’s Ethnic Heritage Day. We sold them 30 dozen pyrohy. May 31 — Vice-President, Mary Rohowsky, attended fund raising event for The Ukrainian Museum. June 7 — Participation in Union, N.J. Ethnic Day Heritage Day. Branch had 4 tables with Ukrainian food, babkas, Ukrainian crafts, books and brochures of educational nature. June 11 — Brought 59 packages of clothing for Brazil and Poland to Philadelphia and deposited them at the United Ukrainian-American Relief Committee. June 13 — Sold 150 tickets for Garden State Ukrainian Festival at Holmdel, N.J. June 20 — Annual Election—Ukrainian Center. Attended by: Mrs. D. Losowyj, Mrs. A. Kalba, Mrs. M. Batkiw. June 20 — Branch had a table for the Flea Market at Immacu late Conception Ukrainian Church in Hillside, N.J. July — Members attended the wake of deceased member, Mrs. Anastasia Pankiw. President Dorothy Losowyj gave a eulogy and pinned Soyuz Ukrainok medal on deceased. Several members baked for the luncheon held afterwards. July 18 — Sponsored annual bus trip to Glen Spey, N.Y. August — Vacation. September — Members Catherine Yeachishein and Marge Purdy, our Welfare Committee, moved to Florida. Branch honored them with a party and Ukrainian icon gift. All expenses were paid by individual members. October 18 — Held an Oktoberfest. Irvington Elks Home, Irvington, N.J. October 22 — Participation with “ Ukrainians for Human Rights” group which sponsored a trip to Washington, D.C. for a recep tion for dissident Danylo Shumak. Verbal contact was made with representatives there. November 7 — Participated and had exhibits for “ Den Soyu- zanky” at St. John’s Church Hall. 61-ий Відділ. Загальні Збори відбулися 3-го лютого 1988 р. Організаційна референтура: Відділ начислює 36 членок. Приєднано 3 нові членки і 6 кандидаток. Сходини відбува лися раз на місяць. Кореспонденційна секретарка: Повідомляла членок про сходини і інші імпрези. Вислано новий адресар для всіх членок. Протоколярна секретарка: Запротоколувала 6 сходин Відділу, 4 сходини протоколувала місто-голова. Звіт скарбнички — За 1987 р. був прихід 6,018.93 дол., а розхід 4,857. 74 дол. Виховна референтура: Відділ провадив світличку— вихов- ниця Оксана Станько. Садочок начисляв 8 дітей. Імпрезова референтура. 12-го квітня влаштовано Великод ній Базар. 8-го листопада членки брали участь в ’’Дні Сою зянки” . Музейно-мистецька і культурно-освітня референтура. 24- го жовтня зорганізовано мистецький вечір, мистці й мист- ’HALUE ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 1988 27
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
