Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
В світлу пам’ять нашої дорогої і незабутньої тети Марії РжелецькоІ, що померла 21-го травня 1987 року, складаємо 1,000.00 долярів на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, яким покійна дуже дорожила, Петро І Марта ШиприкевичІ Замість квітів на могилу бл.п. Стефи Таланчук, на Пресовий Фонд "Нашого Життя” зложили слідуючі особи: 50.00 дол.: Ольга і Александер Смалі; по 20.00 дол.: Василь Гнатів, Н. і Р. Канюки; по 10.00 дол.: Надія Бігун, Зеня Во- робець, Марія Гординська, Степан Гук, Ю. Добош, Марія Охоцька, Іванна Хамуляк, Теодор Чіх; по 5.00 дол.: Ми хайло Миськів, Борис Процюк, Стефан Роїк. Разом 185.00 долярів. Подала Ольга Муссаковська На свіжу могилу св. п. Марії Барагури на Пресовий Фонд "Нашого Життя” склали членки 64-го Відділу СУА: по 25.00 дол.: Марія Даниш, Галина Єфремов, Поля Книш, Марія Са- вицька, Ярослава Яросевич; 20.00 дол.: Христя Навроцька; 15.00 дол.: Стефанія Пурій; по 10.00 дол.: Любомира Арти мишин, Наталія Білоус, Галина Гошовська, Іванна Джус, Марія Палідвор, Люба Раковська, Евгенія Тріска, Галина Ціґаш, Олександра Ямрозік. Разом: 250.00 дол. У світлу пам'ять Галини Стецюк, родина зложила 296.00 дол. і передала до 22-го Відділу СУА, до якого покійна на лежала довгі літа. Управа призначила 148.00 дол. на Пресо вий Фонд "Нашого Життя” і 148.00 дол. на Фонд Медичної Допомоги хворим дітям. Сестрі покійної Стефанії Джулин- ській членці нашого Відділу і всій родині висловлюємо щи ре співчуття, Управа І членки 22-го Відділу СУА, Чікаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА На Український Музей в Нью Йорку зложили замість квітів на могилу бл.п. Романа Цегельського: 200.00 дол. — Стефан Рибак; по 100.00 дол. — Томас Гаґен- бас, Олена Карпяк, д-р Роман і д-р Ірена Кострубяки, Ната лія Шаранович, Роман і Оля Смулки; по 50.00 дол. — Ірена Бачинська, Юрко і Натя Цегельські; 30.00 дол. — Євген і Богданна Михайлівн; по 25.00 дол. — Вейн і Марта Андер- сони, Мирон і Іванна Бучаки, Василь і Оля Хадаї, В. і Я. Че- ревки, Ярослава Чіх, д-р Дмитро Фаріон, Адріян Горак, Ігор і Христина Кальби, Роман і Ірена Лапичаки, Василь і Віра Ліщинецькі; по 20.00 дол. — Іванка Бачинська-Клосс, Гліб і Анна Ле- щинські, Ярема і Христина Раковські, д-р С. і Н. Винарські; 100.00 дол. — д-р Богдан і д-р Мотря Томківи; по 50.00 дол. — Осипа Михайленко, Богдан Головід; 25.00 дол. — інж. Роман і д-р Оксана Трешньовські; 30.00 дол. — Євген і Га лина Сенишини. Замість квітів в пам’ять бл.п. Ярослава Щербанюка зло жили на Український Музей: 50.00 дол. — Іван і Оля Вер- бовські, 40.00 дол. — Лідія і Володимир Гладкі, 30.00 дол. — д-р Роман і Ольга Морози, по 25.00 дол. — Люба і Миро слав Прокопи, Стефан і Стефанія Савчуки, Павло і Люба Михалевичі, Стефанія і Петро Ушаки, Марта і Богдан Цим балісті, Богдан Ластовецький, Оксана Рак, Тарас і Марія Дурбаки, Ольга М. Масюкевич, Оксана Лобачевська, Ми кола і Зірка Галіви, по 20.00 дол. — Стефан і Іванна Рожан- ковські, Іван і Ірина Мокрівські; Євген і Володимира Коти ки, Ольга Муссаковська, Дарія і Омелян Шепаровичі; 15.00 дол. — Марія Стефанишин, по 10.00 дол. — Володимир Во- рох, Любомира Пежанська, Надя Данилюк, Михайло і Ірина Морози. Разом 550.00 дол. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Інж. Евгена Лятишев- ського, висилаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, членки 45-го Відділу, В. Журківська скарбничка В пам’ять померлого чоловіка нашої членки бл.п. Володи мира Савчина замість квітів на його могилу складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, а дружині Вірі Савчин складаємо щирі співчуття, членки 90-го Відділу СУА, Філядельфія Замість квітів на могилу бл.п. Марії Барагури, бувшої член ки нашого Відділу, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Шановній Родині висловлюємо слова глибокого співчуття, членки 82-го Відділу СУА, Нью Йорк Замість квітів на могилу бл.п. Йосифа Наорлевича, батька нашої членки управи Надії Зінкевич, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя", а дорогій Наді з роди ною пересилаємо наше щире співчуття, Управа І членки 59-го Відділу СУА, Балтіморе, Мд. Замість квітів на свіжу могилу св.п. Богдана Сатурського, мужа нашої членки Анни Сатурської, членки Відділу зло жили 70.00 дол. на Суспільну Опіку Відділу, та 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Пані Анні Сатурській та її родині складають глибокі співчуття, Управа та членки 33-го Відділу Замість квітів на свіжу могилу сл.п. Антоніни (НусІ) Лукія- нович-КрохмалюковоІ, складаємо 10.000 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя", В. I Л. Колодчини УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ Замість квітів на могилу сл.п. Миколи Остапяка, батька Ма рії Соробей, складаємо 20.00 дол. на Пресовий Фонд "На шого Життя”, а опечаленій родині висловлюємо щирі спів чуття, Люба I Микола Михалевичі В пам'ять нашого незабутнього мужа і батька Мирослава, який після важкої недуги, відійшов від нас у вічність 31-го березня 1987 p., складаємо наш скромний даток в сумі 500.00 дол. на Український Музей. Теофіля Мельничук з до нею ЛІдою В св. п. Мирослава Мельничука на Український Музей в Нью Йорку зложили; по 50.00 дол. — Ірена і Ярослав Мадаї, д-р Іван і д-р Наталя Коропецькі, по 25.00 дол. — Христя і Юрій Г ури, Юля і Михайло Петришини, Леся і Лев Стадни- ченки, по 20.00 дол. — Надя Кузьменко з родиною, Марія і Омелян Ортинські, Леся і Юрій Мацьківи, Наталя і Іван Да- ниленки, по 15.00 дол. — 90-ий Відділ СУА, д-р Лев і Ірена Кушніри, Марія і Петро Кондрати, по 10.00 дол. — Ліда і Ва силь Киї, Дозя і Володимир Гарасевичі, Роман Вомпель, Галина і Володимир Мотієвичі, Віра і Зенон Чорнобілі, Марія і Богдан Луці ви. Разом 360.00 дол. В пам'ять нашої незабутньої мами, Марії Карпевич, скла даємо 500.00 дол. на Український Музей, Христина Карпе вич, Ксеня Ренфрой з родиною Замість квітів в пам’ять бл.п. Юліяни Ратич, доньки д-ра Олега і Іванни Ратич, складаю 500.00 дол. на Український Музей, Н.Н. 36 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 1987 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
