Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Співчуваючи щиро нашій дорогій голові Орисі Лончині, по несподіваній втраті сестри Мирослави, замість квітів на могилу в Україні складаємо 25.00 дол. на "Наше Життя”, Окружна Управа СУА, Дітройт, Міч. Замість квітів на могилу бл.п. ОлІ Плакиди, на Пресо вий Фонд "Нашого Життя" зложили слідуючі особи: по 20.00 дол.: Наталія Кравчук, Марія Плакида; 12.00 дол.: Ев генія Шпирка; по 10.00 дол.: Софія Андрушків, Надія Бігун, Таісса Богданська, Матильда Василів, Рома і Павло Віли, Зеня Воробець, Лідія Гладка, Ольга Гнатик, Богуслава Гна тів, Марія Гординська, Юлія Добош, Марія Дурбак, ірена Качмарська, Н. і В. Клапіщаки, Сільвія Кузів, Надія Мандру- сяк, Ольга Муссаковська, Александра Назарук, Емілія Онишкевич, Олександра Падковська, Зенон Плакида, Люба Савойка, Марія Семанишин, Іванна Хамуляк, Емілія Цяпка, Осипа Яворська, д-р Іван Ярош; по 5.00 дол.: Александра Венке, Олівія Дачківська, Слава Олесницька; 3.00 дол.: Лідія Муращук. Разом 340.00 дол. Замість квітів на свіжу могилу Анни Тихої, членки 28-го Відділу СУА в Ньюарку-Ірвінґтоні, зложили родина, прия телі і членки СУА на Пресовий Фонд "Нашого Життя”: по 10.00 дол.: Софія Андрушків, Володимира Бакун, Іванна Бартошек, Надя Бігун, Таісса Богданська, Зеня Воробець, Іванна Гануляк, Ольга Гнатик, Марія Гординська, Степан Гук, Ірена Качмарська, Ольга Муссаковська, Слава Олес ницька, Марія Павловська, Александра Падковська, Люба Савойка, д-р Люба Стефанівська, Омеляна Цяпка, Ірена Яворська; по 5.00 дол.: Віра Данєц, Наталка Загайкевич. Разом 200.00 дол. У 20-ту болючу річницю смерти мойого незабутнього мужа Осипа, в пам’ять моїх дорогих батьків Осипа І ЕвдокІІ Колодій та вуйків Василя і Анни Кравець, складаю через 63-ій Відділ СУА Дітройт: 200.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя", 200.00 дол. на Український Музей, 200.00 дол. на стипендії до Бразілії, Ольга Процик, Трой, Мі. З приводу смерти 26-го серпня 1987 р. бл.п. Марії Мельник, на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя” за мість квітів на могилу зложили: 50.00 дол. — Ксеня Лучков- ська Андреадіс, по 20.00 дол.: Стефанія Маланчук, Ірина Новицька, Марта Новицька Стайдл. Разом 110.00 дол. В пам'ять мого мужа пересилаю 100.00 дол. на Пресо вий фонд журналу "Наше Життя”, Софія Андрушків Замість квітів на далеку могилу моєї найдорожчої сестри св.п. Мирослави Чайковськоі-Устіянович складаю 50.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя”, Орися Лончина Замість квітів на могилу бл.п. Евгена Лятишевського, чоловіка нашої музейної референтки та архівара — Олек сандри Лятишевської, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, Окружна Управа СУА, Дітройт. Замість квітів на могилу моєї дорогої товаришки і прия тельки св.п. М. Ржепецькоі, складаю 25.00 дол. на Пресо вий Фонд "Нашого Життя”, а родині висловлюю найщиріші співчуття, Наталія Лопатинська. Замість квітів на могилу бл.п. Анни БогачевськоІ, на Пресовий Фонд "Нашого Життя” зложили: Ростислава Бо- гачевська і Марія Одежинська 25.00 дол.; Ірина Пастушак 10.00 дол. Разом 35.00 дол. Замість квітів на могилу бл.п. Софії Партило, складає мо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, а сестрі покійної п. Марії Романець з мужем складаємо наше гли боке співчуття, Володимир і Олена Шиприкевич! Вшановуючи світлу пам’ять заслуженої громадянки — бувшої членки 82-го Відділу СУА Покійної Марії з Кушнірів- Барагури, складаю 20.0Ю дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” через 82-ий Відділ, Ірина Іванчишин В пам’ять бл.п. НаталіІ ЦибрІвськоІ, музичного педа гога, яка упокоїлася в Іванофранківську, Україна — скла даємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”, В. і Л. ФІцаловичі, Нью-Гейвен, Кон. В пам'ять Лесі Слободян і Юліяни Ратич, з приводу їх уродин, складаємо 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”, Олег і Іванна РатичІ. У світлу пам’ять мого чоловіка бл.п. Романа Грицая, як нев’янучий вінок, складаю 20.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, союзника, членка 23-го Відділу СУА в Ді тройті, Міч., дружина — Евдокія Грицай Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Ольги Пахолок, складаю 20.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя”, Ольга Кобзяр У 4-ту річницю смерти Люби Стеци, моєї приятельки та секретарки 23-го Відділу СУА складаю на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” 10.00 дол., Люба Петрик. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. мґр Богдана Ков- шевича, приятеля та товариша, складають 10.00 дол., на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя”, Стефанія та Евген Ґеци В пам’ять АнастазІІ КомарницькоІ пересилаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, Анна Коваль В пам'ять бл.п. Марії Мельник, з Філядельфії, бувшої учительки моєї доні, складаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, ПараскевІя Гаркач, Лорейн, Огайо. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Ярослави Лісовець, нашої довголітньої сусідки з Бронксу, Н.Й., складаємо на Пресовий Фонд "Нашого Життя” 10.00 дол., родині покій ної пересилаємо наші найглибші співчуття, Михайло І На таля Клецорі з родиною Замість квітів на могилу бл.п. Дарі! Яременко, на Пре совий Фонд "Нашого Життя” зложила 10.00 дол. Ірена Кач марська, через 28-ий Відділ СУА Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Марії Барагури, складаю на Пресовий Фонд "Нашого Життя" 10.00 дол., Мирослава Савчак. ’’НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛИСТОПАД 1987 33 Нотатки ’’Замість квітів" приготовані до числа за жов тень з технічних причин друкуємо в листопадовому числі, за що просимо вибачення, особливо тих, яким залежало на тому, щоб це появилося у жовтні. Редакція ПРОСИМО ВИБАЧЕННЯ! ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА ПРЕСОВИЙ ФОНД "НАШОГО ЖИТТЯ”
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
