Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ ОКРУГИ ДІТРОЙТ ТА ПОСВЯЧЕННЯ ДОМІВКИ СУА НА ВУЛ. РАЄН 27040. Вікенд 12 і 13 вересня ц.р. проходив у Дітройті в уро чистому настрої для громади, а зокрема для членок СУА. Це день, коли Загальні збори Округи вперше відбулися у власній домівці. В неділю 13 вересня відбулося урочисте посвячення цієї домівки, а після тієї, можна б сказати, історичної для нас події, в залях Українського Культурного Центру відбув ся бенкет. Загальні збори попередила Служба Божа о год. 12-ій в полудень, в церкві св. Йосафата у Воррен. Була це святко ва відправа з внесенням прапорів. Початок зборів призна чено на год. 1:30 по полудні. Тут належить відмітити присутність на зборах пані Ма рії Савчак, голови Головної Управи СУА. Були теж пред ставниці Округи СУА Філядельфія, пані: Н. Даниленко, Л. Кий, Т. Рац. До переведення зборів покликано президію в такому складі: голова зборів мґр Наталя Гевко, секретарка в українській мові Ліда Пакула, англомовна секретарка Марта Йованович. Збори проходили звичайним порядком. Після вичерп них звітів поодиноких референток та уділення абсолюто- рії, голова Номінаційної Комісії п. Марта Цап проголосила листу кандидаток до нової управи. Листу прийнято одноголосно. Управу Окружної Управи СУА, Дітройт, вибрано в такому складі: Голова — Орися Лончина, 1-ша заступниця голови — На талка Гевко, 2-га заступниця голови — Ліда Пакула (вихов ні справи), 3-тя заступниця голови — Ліда Колодчин (сти- пендійні справи), протоколярна секретарка — Ольга Гриньків, україномовна кореспонденційна секретарка — Олена Климишин, англомовна кореспонденційна секретар ка — Марта Йованович, скарбничка — Ірина Шумило, фі нансова секретарка — Василина Гординська. референтури: організаційна — Соня Гейзен, музейна — Олександра Лятишевська, мистецька — Олена Папіж, куль- турно-освітня — Дарія Конюх, суспільної опіки — Миросла ва Цап, пресова — Ірина Тарнавська, зв’язків — Світляна Площанська, архів — Олександра Лятишевська, господар ська — Ляля Патерин і Марта Шехович. Контрольна Комісія: Рома Дигдало, Теодора Блажкевич, Люба Петрик. Голова СУА п. Марія Савчак привітала новообрану управу та побажала успіхів у праці. Під час зборів 76-ий Відділ СУА гостив присутніх перекускою та солодким. Неділя 13-го вересня 1987 р. вже зранку проходила у великому піднесенні духа. О год. 12-ій в полудень домівка СУА наповнилася членками Округи Огайо з головою Т. Сі- лецькою і почесною головою І. Кашубинською в числі 15 осіб. Урочистого посвячення довершив Високопреподоб- ний Ігумен Вернард Панчук ЧСВВ парох церкви Непороч ного Зачаття в Гемтрамку та Пресвітер Володимир Мель ник, священик Церкви Катедри Святої Покрови при вул. Евер Ґрін у Савтфілд. Відтак всі присутні перейшли на бенкет. В залі Україн ського Культурного Центру зібралося 300 осіб. Бенкет від крила голова Округи мґр. Орися Лончина. Після відспіван- ня гимнів взяла слово Л. Колодчин, голова Комітету при дбання домівки, відзначаючи великі зусилля та наполегли ві старання Комітету в довершенні свого завдання. Дякува ла теж усім за співпрацю. Голова округи передала почесні грамоти та квіти Л. Колодчин та С. Оглабяк, фінансовій ре- ферентці, за їхню велику працю. Наспіло багато привітів. Відчитано лиш кілька, а найбільш зворушливим був привіт та благословення від Єпископа Чікаґівської Епархії Висо- копреосвященного Інокентія Лотоцького, колишнього ді- тройтського пароха та ігумена. Молитвою о. Ігумен В. Пан чук поблагословив трапезу. Після обіду святкове слово виголосила голова Голов ної Управи СУА Марія Савчак. Важливою точкою програми було представлення молодих жінок Дітройту відзначених Конвенціями СУА за їхні професійні успіхи пані: У. Клими шин, Г. Сливинська-Петраускас, Л. Балтарович-Крайнц, О. Скипакевич-Ксенос та М. ІІІаран. Програму дня прикрасила своїм м’яким, з забарвлен ням кольоратури сопраном молода співачка студентка уні верситету в Анн Арбор Тереня Княгиницька. При фортепі- яні М. Лончина-Лісовська. Несподіванкою для присутніх був вияв неабиякого та ланту мґр. Н. Гевко у монолозі Е. Козака "У лікаря". Ця гу мореска викликала багато щирого сміху на залі. Публіка нагородила п. Наталю рясними оплесками. Тоді до фортепіяну засіла знову М. Лісовська і викона ла дві українські пісні. Присутні прийняли виступ з вели ким вдоволенням. Тут ведуча програмою мґр. Р. Дигдало склала окрему подяку всім тим, які зложили додаткові пожертви на нову домівку під час її посвячення та бенкету і не могли вже бу ти друковані у програмці. Наприкінці Л. Пакула успішно перевела льотерію. Розі грано 14 фантів з предметів українського мистецтва, даро ваних нашими членками. Прикінцеве слово виголосила мґр. Н. Гевко, заступни ця голови Окружної Управи СУА, Дітройт, дякуючи вико навцям програми, гостям, жертводавцям та всім учасникам. Молитвою о. Протоієрей І. Мельник закінчив святковий бенкет Ірина Тарнавська, пресова референтка З НАГОДИ... З нагоди 25-літнього Ювілею 73-го Відділу СУА у Бріджпорті, Кт., пересилаю суму 25.00 дол. на Запасний Фонд "Нашого Життя”, Анна Любинська. Почуваюся до милого обов’язку зложити сердечну по дяку Управі і членкам СУА, які так дуже причинилися до відзначення небувалих 100-літніх уродин моєї мами, Ольги Наконечноі. Чудова китиця рож та ще й така несподіванка для мене, дуже мене зворушили. Поміч лань союзянок, печиво та зразкове ведення про грами залишиться в моїй пам’яті назавжди. Хай Господь ви нагородить всім добром. З цієї нагоди складаю через 47-ий Відділ СУА мій скромний даток 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, Марія Вергун, Рочестер, Н.Й. Членки присутні на ширших сходинах 49-го Відділу СУА в Боффало, Н.Й. в дні 20-го вересня, рішили цією до рогою скласти ґратуляції голові нашого Відділу п. Ліді Ста- сюк, з нагоди народження її внука. Цю подію відзначуємо скромним датком в сумі 16.00 дол. на Запасний Фонд ’’Нашого Життя”, Ніля Стецьків, ко респонденційна секретарка. ЗО ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 1987 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top