Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
дописи ДВАДЦЯТИЛІТНІЙ ЮВІЛЕЙ 92-го ВІДДІЛУ СУА В МЕНВІЛ, Н.ДЖ. В неділю 22-го березня 1987 року, 92-ий Відділ СУА святково відзначив 20-ліття свого існування. Ювілейний бенкет відбувся в Голідей Інн в Бріджвотер, Нью-Джерзі, з великою присутністю видатних гостей і представників різних організацій. Свято розпочато відспіванням гімну СУА. Голова Окружної Управи СУА в Нью-Джерзі, Ольга Тритяк приві тала наш Відділ і гостей. Вона підкреслила осяги 92-го Від ділу в різних ділянках та передала привіт від Головної Управи СУА. Після того, довголітня голова 92-го Відділу Татяна Рішко в обширній доповіді ілюстрованій прозірка ми, дала повний образ всесторонньої праці членок на про тязі двадцятилітнього існування Відділу (1967-1987). Протягом 20-літньої праці Відділ очолювали: Марія Пі- лат — (перша голова) 1967 р. (один рік); Параскевія Матіїв — 1968 р. (один рік); Стефанія Гаврилюк 1969-1972 (чотири роки); Татяна Рішко — 1973-1978 (6 літ); Прися Яцук 1979- 1980 (два роки); Татяна Рішко 1981-1987 (сім літ). зі своїм чоловіком д-ром Денисом Стаховим в Менвіл Лай- брері в 1986 році. Мистецькі виставки були також улаштовані у Мері Дже- копс Меморіял Лайбрері, Роккі Гілл, Нью-Джерзі в роках: 1985 і 1986 а також в Гільсборо Лайбрері в 1986 році, де пані Дарія Самотулка з нагоди Різдва і Великодня підібра ла відповідні експонати з власної колекції. Відділ опікується світличкою при Українській Като лицькій Церкві св. Архистратига Михаїла, а виховницею вчителькою є панна Марта Самотулка. При церкві існує та кож українська суботня школа, де вчительками є наші чле нки Дарія Самотулка і Анна Васько. В грудні 1984 року Т. Рішко зорганізувала панель на те му "Світличка і наші діти”, який відбувся в Голідей Інн у Сомервіл, Н.Дж. Панель провадила Надя Нинка. Учасники панелю виголосили цікаві доповіді. Д-р Іван Головінський мав доповідь: "інтелектуальний розвиток у шкільному віці”, Соня Слободян — ’’Програма в садочках”, Надія Пилипи- У жовтні 1977 року Відділ святково відсвяткував 10-літ- тя свого існування. В тім самім році став одним з перших меценатів Українського Музею в Нью-Йорку, а в 1986 році переслав 1,000.00 долярів на Фонд Будови Музею. До Му зейної крамнички подаровано дрібні дарунки, а також за куплено цеголки на підтримку Музею. Важливою подією в житті української громади міста Менвіл і околиці є святкування 22-го січня, Дня Української Незалежности. За почином Присі Яцук, це свято відзнача ється від 1981 року щорічно у місті Менвіл. Мистецькі виставки для Відділу започаткувала Стефа нія Гаврилюк у публічній бібліотеці міста Менвіл. Заходом нашої членки Мирослави Стахів надзвичайно цікаві ми стецькі виставки були підготовані в місті Менвіл і околиці. Вона вживала експонати власноручно виконані, які все викликали велике захоплення глядачів. На окрему увагу заслуговувала документальна вистав ка зв’язана з роковинами 22-го січня, свята незалежности Української Держави, яку влаштовували Мирослава Стахів Головний стіл під час 20-літнього ювілею 92-го Відділу СУА. Зліва: Дарія Самотулка — секретарка і ведуча програмою, Ольга Тритяк — голова О кр у ж н о ї Управи Нью Д ж е р зі, Тетя на Рішко — голова Відділу, о. Павло Лабінський з д руж иною Вірою, Ірена Левицька — засновниця 92-го Відділу, проф. Роман Левицький Main table during the 20th anniversary celebration of Branch #92 of UNWLA. шин-Літепло — "Метода Марії Монтесорі й практичне за стосування її в світличках”, Лідія Крушельницька — "Укра їнська мова в практиці”, Олексій Шевченко — ’’Підготовчі кляси українських шкіл". Виховники мали нагоду почути про цікаві методи навчання й оглянути матеріяли присто совані до праці в світличці. Харитативна діяльність Відділу проявлялася в громаді, а також поза межами Сполучених Штатів Америки. Членки переводили збірки для зібрання фондів на різні акції. Численні пачки з одягом вислано до Бразілії, Югосла вії, Польщі і на Україну. На Україну вислано спеціяльне крі сло для хлопця-каліки. Відділ оплачує чотирилітні студії одному українському студентові в Бразілії, на суму 1,000.00 долярів. Спільно зі сусідніми Відділами СУА — 4-им, 65-им і 100-им наш 92-ий Відділ зорганізував імпрезу "Українці ук раїнському студентові", щоб придбати фонд на Стипендій ну Акцію СУА. В імпрезі взяли участь референтка стипен дій при Головній Управі СУА — Анна Кравчук, Ксеня Гапій і 28 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 1987 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top