Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
70.00 дол. — Марта Рудик; по 65.00 дол. — Леонід Лиман, Галина Костюк, д-р Іларіон Чолган, Стефанія Крушельницька; 60.00 дол. — Ольга Овсянецька; по 50.00 дол. — Володимира Брикович, Юрій Кравець, Ма рія Савицька, д-р Ярослав і Ярослава Панчуки, д-р Воло димир Онуферко, д-р Павло Джуль. Стефан Гук, д-р Роман Богонович, Бенджамин і Віра Корсон, Роман і Робин Куці, Марія Палій, А. Перрі і Єлисавета Морґен, Дж., д-р Стенлі і Катерина Вестон, Тарас Козбур, Петро Бейжер, Теодозія і Ярослав Кушнірі, д-р Стефан Ничай, д-р Теодор Правак, Марія Крижанівська, Софія Серафин, д-р Алекс і Миросла ва Цибрівські, Василь і Осипа Дудинські, Михайло і Люба Костриби, д-р Олег Слюзар; Богдан і Оксана Богославці; 40.00 дол. — Василь Рудко; по 30.00 дол. — Роберт і Гейл Вислоцькі, Ростислав і Фрей- да Петрові, Микола і Анна Стасеві, Ангелина Матушевська; по 25.00 дол. — Юрій Кисілевський, Марія Андрусяк, Гали на Лоґуш-Кастл, Надія Юрчинська, Юрій і Ірена Кобзярі, д- р Леонід і Оксана Мостовичі, д-р Юрій і Віра Кушнірі, Анна Варчак, Роман Петренко, Стефан і Марта Скрибайли, Ігор і Варвара Цегельські, Магдалина Ясейко, Андрій Рудик, Ро- ма Гадзевич, Марія і Іван Ґумовські, Осип і Амілія Бочеї, Віра Воронка, Ірина Лаврівська, Юрій Циган, Джовн Д. Ке- релейза, Андрій Мічмак і Ірена Максимюк, Марія Ривак, Зе- нон Боднарський, Олег і Ельса Склепковичі, Галина Кос тюк, Богдан і Христина Кульчицькі, Братство св. Миколи — Вотервліт; по 20.00 дол. — Василь і Наталія Чапленки, Євгенія Рубчак, Зенон Чехович, Марія Карпевич, Роман Леґедза, Олена Ка чала, Микола і Розалія Палюхи, Юлія і Яків Нестеруки, Сте фанія і Ольга Кудляк, Любомира Хома, Євгенія і Євген Івашкові, Катерина і Осип Зєлінські, Володимир і Катерина Вальчуки, Катерина Терлецька; по 15.00 дол. — Надія Світлична, Володимир Сенежак, Ксеня Антипів, Наталія Масюк, Андрій Стахнів, Володимир Степаник, Петро Теребецький; по 10.00 дол. — Олександер Кулинич, Емілія Ройовська, Ірина Балюта, Стефан і Евгенія Цимбали, Мирон і Катерина Захарясевичі, Денис Кузьмович, Ярослав Яцковський, Юлія Демченко, Петро Бойчук, Наталка і Михайло Гаврилюки, Стефан і Марія Зубалі, о. Юрій Дубицький, Міріям Ф. Дел- ла Кава, Ральф і Ольга Делла Кава, Марія Дигдалевич, Ана- толь і Ольга Ромахи, Михайло Кобзяр, Іван Лотоцький, Лю ба Шеремета, Анастазія Цвях, Осип і Ірмґард Мартіно, Алекс і Донна Яворські, Іва Лісікевич, Іван і Ольга Стасю- ки, подружжя Стефан Заричний, Юрій Войчак, Д. Сороха- нюк, Дмитро і Марія Зеґраї; по 5.00 дол. — Федір і Марія Гайові, Олена Морозевич, Осип Озераник, Василь і Марія Багреї, д-р Юрій і Діяна До- ґуші, В. Колубинський; 1.00 дол. — Стефанія Курилас ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА УМ Вшановуючи пам’ять покійного брата і шваґра інж. Миро слава Жарського, складаємо 1000.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью-Йорку, Ольга і д-р Роман Дзядеві В пам’ять св.п. мого покійного мужа інж. Андрія Волосенка у чотирнадцяту річницю його смерти складаю 500.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею, Ірина Волосенко В пам’ять наших дорогих батьків Іллі і Александри Проко- пових і Федора і Марії Яцевих складаємо 500.00 дол. на Український Музей, Лідія і Петро Яцеві В пам’ять моїх батьків бл.п. Івана і Станислави Гребеняків і брата бл.п. Романа складаю 250.00 дол. на потреби Україн ського Музею в Нью-Йорку, д-р Ірена Гребенях 16-го листопада 1986 р. згинули трагічно в автомобілевому випадку подружжя Софія і Ілля Саламахи з Рочестеру, Н.Й. Замість квітів на могилу бл.п. Софії, членки 47-го Від ділу СУА зложили в її пам’ять на Будівельний Ф онд Україн ського Музею 144.00 дол. членки Відділу: по 10.00 дол. — Люба Домбчевська, Христина Ковч, Ірина Руснак, Тетяна Шутер; по 5.00 дол. — Марія Крамарчук, Іванна Мартинець; по 3.00 дол. — Марія Вергун, Марія Лозинська. 50.00 дол. — родина Саламахів. Приятелі — по 10.00 дол. родина Гошовських, Наталія і Іван Олексини, Ярослава Зелез; 5.00 дол. — Меланія Боднар 3.00 дол. — Стефанія Лаба. Дочкам Лесі, Олі і Лярисі та синам Романові, Олегові, Ми- ронові, Тарасові й Александрові з родинами складаємо ви слови глибокого співчуття, 47-ий Відділ СУА, Рочестер, Н.Й. В пам’ять моїх батьків бл.п. Івана і Станислави Гребеняків і брата бл.п. Романа складаю 250.00 дол. на потреби Україн ського Музею в Нью-Йорку, д-р Ірена Гребеняк Замість квітів на могилу моєї дорогої свахи і приятельки сл.п. Ольги Качмарської складаю на цілі Українського Му зею 100.00 дол., Марія Савицька У світлу пам'ять дружини Іванни жертвую 100.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку, чоловік Ярослав Дацків В світлу пам’ять наших батьків інж. Михайла Савчука та проф. Михайла Винника складаємо 200.00 дол. на Україн ський Музей, Орися і Роман Винники В світлу пам’ять бл.п. Ольги Качмарської складаємо 100.00 дол. на Український Музей, Антоній і Віра Шумейки Замість квітів на свіжу могилу нашого незабутнього брата- нича, інж. Андрія Стефанюка, який згинув при будові олім пійського стадіону в Саул — Корея, складаємо 100.00 дол. на будову Українського Музею. Наталія і Богдан Боваль В світлу пам’ять бл.п. Павлини Турицької складаємо 500.00 дол. на Будівельний Ф онд Українського Музею в Нью- Йорку, д-р Григорій і Стефанія Явні В пам’ять б.п. Марії і Миколи Чумів складаю 250.00 дол. на Будівельний Ф онд Українського Музею, Наталія Чума В пам’ять бл.п. Р. Шуль складаю 200.00 дол. на потреби Ук раїнського Музею, Христина Головчак-Делейні З нагоди посвячення пам’ятника в першу річницю смерти Лідії Шуль-Богдан, доні нашої дорогої приятельки Віри Шуль зложили на Український Музей: по 25.00 дол. — Ми- хайлина Баран з мужем, Павло Бойківський: 20.00 дол. — Анна Секрета з мужем; по 10.00 дол. — Ґеня Рубчак, Марія Андрушків. Разом 90.00 дол. В пам’ять моєї покійної мами Магдалини Гурко на Україн ський Музей зложили: по 25.00 дол. — Юліяна Білецька, д- р Микола і Надія Дейчаки; 20.00 дол. — д-р Ю. і Т. Сілецькі і М. Клос; 10.00 дол. — Варка Крук. Разом 80.00 дол., Люба Боднар На свіжу могилу дорогої стриянки св.п. Ольги Качмарської складають на Український Музей 60.00 дол., Віра Качмарська з чоловіком Юрієм Маївським 34 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1987 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top