Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
РЕФ ЕРЕН ТУРА ЗВ ’Я ЗКІВ (Люба Фірчук — референтка) 1-ий Відділ (референтка Кассин Марія) — вислано листа до телевізийної станції за висвітлення фільму ’’Жнива роз пачу”, збирано підписи на петицію в справі будови будинку біля церкви св. Юра. 35-ий Відділ — передано грамоту подяки директорові пуб лічної бібліотеки в Озон Парку за прихильне наставлення до української спільноти; вислано листи до конгресменів про інтервенцію американського уряду в трагедії Чорно билю; вислано протестаційний лист до телевізії канал 13- ий. Відділ є членом УККА. 62-ий Відділ — вислано 70 листів у зв’язку з катастрофою Чорнобилю, 80 у зв’язку з появою фільму ’’Жнива розпачу”; зложено 300 дол. на оборону українського імени, а 793 дол. на оборону Дем’янюка. 64-ий Відділ — вислано листи в обороні І. Дем’янюка, по дяку В. Баклі. Відділ став членом Музичної Фундації ім. Бортнянського (1000-ліття). Показ історичних одягів у Ро- честері, який був фінансований американськими купцями з доходом на жертви Чорнобилю (Відділ зложив 100 дол. на ту ціль). 83-ій Відділ ліано листа до през. Реґана й до секрета ря Об’єднаних Націй та до конгресменів у справі нуклеар ної катастрофи в Україні та подяку до В. Баклі. Вислано листа до управи міста Нью-Йорку в справі будинку біля церкви св. Юра. 89-ий Відділ — членки брали участь у бенкетах ’’Першої Допомоги”, "Пожежної Сторожі”, "Сеньйорського Клюбу" та відзначення "Дня Незалежности” в Олбані. 119-ий Відділ — членки вислали листи до Віліяма Баклі з подякою за висвітлення в телевізії фільму "Жнива розпа чу". ГО С П О Д А Р С Ь КА РЕФ ЕРЕН ТУРА (Стефанія Савчук — референтна) Господарські референтки всіх Відділів приготовляли страви чи солодке на сходини і на імпрези своїх Відділів, займалися придбанням харчів на базари, фестивалі та на "День Союзянки”. Хроніку Округи оформила Ніна Самокіш, членка 64-го Відділу Окружна Управа щиро дякує Н. Самокіш Д О П И С И В ІД Д ІЛ ІВ 27-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЬГИ БАСАРАБ, ПІТСБУРҐ, ПА. ВІДСВЯТКУВАВ СВЯТО ГЕРОЇНЬ. Заходами пітсбурґського Відділу СУА, дня 1-го берез ня 1987 р. в год. 3:30 по-полудні в Українській Католицькій Церкві св. Тройці в Карнеґі, Пен., відправлено соборний молебень, який відслужили отці обох віросповідань, а саме: о. монс. Ричард Семенюк, о. д-р Володимир Вальчик, о. прот. декан Андрій Бек, о. прот. Мирослав Глинський і о. Володимир Яворський. В молебні взяв участь місцевий відділ Пласту в одно строях із прапорами, які внесли Юрій Вовчук, Олесь Ко- нецький, Адріяна Бойкович і Олександра Поліщук. Сою зянки у вишиваних блюзочках із засвіченими свічками сто яли під час відправи, робили справді торжественне вражін ня. Церква була заповнена вірними. По відправі усі присут ні перейшли до церковної залі, в якій відбулась мистецька частина. На стіні церковної залі розміщено великого формату на полотні розмальовану мапу України. По обох боках мапи виписані були великими буквами 27 імен наших героїнь. Відмічено 500 жінок — героїнь з Кінґірі в Сибірі. Глибоко змістовний святочний реферат про героїнь відчитала член ка 12-го Відділу СУА та адміністраторка школи Дарія Горо диська з Клівленду, Огайо. Зворушливу деклямацію слова Олеся Бабяка "Пісні з-поза ґрат” виголосив д-р Юрій Ки- шакевич. Д-р Юрій Кишакевич не тільки гарно співає, він також є прекрасним декляматором, тож не дивно, що пуб ліка нагородила його рясними оплесками. Наступну точку виконав о. д-р Володимир Вальчик, який на піяно відіграв ряд релігійних пісень, за що рівно ж був винагороджений довгими оплесками. Останньою точкою був виконаний членками — союзниками живий образ, що його по-мис- тецьки оформила директорка танцювальної групи ’’Полта ва”, невтомна, віддана громадській праці, бувша "Українка Року”, союзянка Люба Глутковська. В загальному живий образ символізував пам’ять поляглих Героїнь. Отже на сце ні, на застеленим стилевою вишиваною скатертиною сто лику, стояв різьблений флякон, до якого викликувані по імені Любою Глутковською союзянки, повбирані в стилеві українські ноші, які репрезентували різні частини земель України, виходячи на сцену, ставили китиці квітів, у пам'ять поляглих героїнь. Опісля півколом, взявшись за руки, мов би сплели вінок, спільно відспівали "Видиш брате мій...” Однохвилинною мовчанкою всі присутні з сльозами в очах вшанували пам’ять поляглих героїнь, які в обороні люд ських прав віддали своє дороге життя на жертвеннику ве ликої Ідеї. Українським національним гимном закінчено це небувале свято. Мистецьке оформлення сцени виконали професор Ро стислав Бойкович з дружиною. Василь Дисуля допомагав підготовити костюми. Присутніх було понад 100 осіб. До хід із добровільних датків призначено на журнал "Наше Життя”. По офіційній частині відбулась смачна перекуска, яку підготовили союзянки. При цьому мусимо дати приз нання молодій та енергійній голові Відділу — Марійці Вов чук, яка помимо родинних обов’язків, докладає багато пра ці у спопуляризуванні доброго імени нашого Відділу на терені Пітсбурщини. Наш Відділ у минулому році дав також кілька імпрез, брав участь в Українському Фестивалі міста Пітсбурґу, під готовив ряд продажів печива, але до найбільшої його ак- тивности треба врахувати надзвичайно вдало підготовані "Вишивані Вечерниці” при участі понад 250 осіб, які відбу лися в жовтні, 1986 року. Іванна Старощак, пресова референтка 28 ’’НАШЕ Ж ИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1987 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top