Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Зліва: Терени Ракоча, голова 61-го Відді лу СУА, з донечкою Олвсвю, Дарія Байко, представниця Українського Му зею, Іляна Паславська, скарбник 61-го Відділу СУА, з сином Богданьчиком. Fr. І. Тегвпіа Rakochyj — president of the 61st Branch with her daughter Olesia, Daria Baiko — representative of the Ukrainian Museum and Uiana Paslvskyj — treasurer of the 61st Branch with her son Bohdan. деякі членки брали участь у панелях "Українська жінка в двох світах”, що відбувся у Прінстон, Н.Дж. 31-го травня членки Відділу і Сестрицтва Покрова Святої Діви Марії спільно урядили пращання для подружжя Цимбалістих. Відділ зложив 1000.00 дол. на Український Музей і став його меценатом. Проведено акцію збірки оголошень до Конвенційної Книжки. Також проведено акцію висилки листів до стейтових сенаторів і конгресменів в справі ну- клеарної катастрофи у Чорнибилі. На медичний фонд зібрано 606.00 дол. Щедрівка на добродійні цілі винесла 900.00 дол. Відділ опікується Бабусею, має стовідсоткову передплату "Нашого Життя”, крім того дві передплати від нечленок. Одна родина спонсорує 2 стипендистки а 2 ро дини по одній потребуючій дитині. 70-ий Відділ. Відділ нараховує 38 членок. Референтки зві тують: Культ-освітня референтка — відчитано уривок з гуморески Ганни Черінь про людей старшого віку. Влаш товано свято "Жінки героїні” разом з 18-им Відділом та ОЖОЧСУ для громадянства. Відсвятковано день народин найстаршої членки О. Хойнацької. Суспільна опіка — ви- "HALLIE ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1987 слано 7 пакунків до Европи на суму 169.00 дол., рівнож ви слано окремо 65.00 дол. для потребуючих. До Бразілії ви слано 18 пакунків з уживаним одягом і книжками на суму 449.85 дол. До Південної Америки вислано на операцію Е. Чіровській 150.00 дол. Загальна сума витрат суспільної опі ки виносить 833.85 дол. Відділ спонсорує 2 студенти в Бра зілії, а 4 спонсорують приватні особи. 4 членки Відділу спонсорують стипендистів в Бразілії та Европі. Збірка на Стипендійну Акцію в пам’ять Володимира Медведя, чоло віка членки була 545.00 дол. Господарська референтка — влаштовано різдвяний базар, продаж печива, каву й солод ке на сходини. Референтка зв'язків — у зв'язку з катастро фою в Чорнобилі писали листи, висилали телеграми до сенаторів та конгресменів в Нью Джерзі та до інших від повідних чинників. В справі фільму "Жнива Розпачу” писа ли до В. Баклі, а також до інших осіб. Фінансова референ тка — збирали вкладки, пересилала фінансові зобов'язан ня до Головної Управи та Округи, вела касову книжку. Му зейна референтка — зібрала на "Будівельний Фонд” 315.00 дол. Відділ влаштував льотерію яка принесла 802.00 дол. Загальна сума виносить 1.117.00 дол. Приєднано 13 нових членів Музею і зібрано на потреби Музею 40.00 дол. Пресо ва референтка — Відділ передплачує журнал СФУЖО "Українка в світі”, зібрано 100-відсоткову передплату "Н.Ж.”за 1986 рік. Вислано хроніку до Округи і допис до "Нашого Життя” про здобуття фондів на Музей 18-го та 70- го Відділів. Поміщено статтю в "Свободі” "Українці україн ському студентові”, "Наша молодь з нами”, допис до Кон венційно? Книжки СУА XXI Конвенції та допис про загальні збори Відділу в журналі "Наше Життя”. 75-ий Відділ. Відділ нараховує 28 членок. Сходини відбу валися раз на місяць. Відділ має стовідсоткову передплату "Нашого Життя”, є членом Українського Музею. Бере ак тивну участь в імпрезах Округи, як "День Союзянки” на який влаштував стіл народнього мистецтва. Виховна рефе рентка приготовила виступ дітей з деклямацією "Христи- лись українці в Дніпрі” і монтаж присвячений 1000-літтю Хрищення України. 6 членок ввійшло в склад Окружної Управи. Праця при Бюрі Суспільної Опіки продовжується під доглядом референтки Софійки Ленґ. Вона помагає в 27 Членки 70-го Відділу відзначають 95-ліття Олімпії Хой нацької. Members of Branch 70 celebrate 95th birthday of Olympia Choynacky.
Page load link
Go to Top