Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ТОВАРИСЬКА ЗУСТРІЧ НАД МОРЕМ Зліва: Денис і Слава Стахови, Оксана Тритяк, Mr. Lonuie Me Guire Museum Curator for Exhibits Statue of Liberty National Monument Liberty Island, д-р Ю рій Тритяк, Ольга Тритяк. Fr. I. - Dennis and Slava Stachiw, Oksana Trytiak, curator from the Immigration Museum Mr. Lonuie Me Guire Museum Cura tor for Exhibits Statue of Liberty National Monument Liberty Island, Dr. Jurij Trytiak, Olha Trytiak. ставки — притягають публіку з Нью Йорку, Нью Джерзі й околиці. Зустріччю проводила Марта Кебало. Катя Оранська Петик порадувала своїм співом присутніх, виконуючи українські пісні та арії із музичних американських вистав. Тріо Олеся Кузишина музичною програмою створили мистецьку атмосферу зустрічі. Ільона Сочинська Шиприке- вич і Аня Фаріон — мисткині, яких виставки відбулися під час товариської зустрічі: перша виставила малярські праці, друга скульптури. Будівельний Фонд Українського Музею в Нью Йорку збільшився 10,000 долярами, а присутні перевели приємне весняне полуднє в гарній атмосфері. Членки Союзу Украї нок Америки радіють ростом Українського Музею і увагою, якою втішається музей серед української громади. Вже втретє Український Музей влаштовує товариську зу стріч над морем, в Спрінґ Лейк, Н.Дж. Як у перших двох попередніх роках, ця товариська зустріч прихильників Ук раїнського Музею в Нью Йорку, получена із елеґантною програмою, це вдала форма для збірки фондів на потреби Українського Музею. Ідея подружжя Юліяна і Марії Бачин- ських стає традицією, що її реалізують навесну, згадані вже добродії Українського Музею, члени Управи Музею і члени комітету Будівельного фонду Українського Музею. Приємне приміщення над океаном, обстановка Варрен готелю в Спрінґ Лейк, смачний полуденок, мистецькі ви- ЗОЛОТІ ДУМКИ З Д У М О К ЕРІХА М А Р ІЇ РЕМАРКА Лев вбиває антилопу, павук — муху, лис душить курчата. Яка є одинока раса в світі, що бореться са ма з собою, вибивається без відпочинку? Очевидно — корона сотворінь — людина, яка вимислила сло ва: любов, доброта і милосердя. А хто є одиноким сотворінням у природі, що є здібне вчинити самогубство? Знов людина, яка ви найшла Вічність Бога та Воскресіння. Тепер бачимо з яких протилежностей ми складаємося. КАЗКА ПРО ХВИЛЮ Колись була собі хвиля, яка закохалася в камін ня, скажім на Капрі. Пінилася, танцювала коло тієї скелі, цілувала її днями і ночами, огортала її своїми білими раменами, стогнала, плакала, просила, щоби камінь прийшов до неї. Доти його любила і кружляла коло нього аж до чекалася, що підмитий впав у її обійми. І не було вже того каменя, щоб з ним гратися, щоб його любити і щоби мріяти. Важкий і нездарний впав на дно і потонув. Хвиля була розчарована і роз глянулася за другим. Він повинен був залишитися — думала вона. Але рух є сильніший від безруху, вода сильніша від скелі! ХРИСТЯ НАВРОЦЬКА Виставка малюнків Ільони Сочинської. Зліва В. Івануса, М. Даниш, Л. Артимйшин, С. Крушвльницька, В. Скоп. Exhibit of the work of Ilona Sochynsky. Fr. I. - W. Iwanusa, M. Danysh, L. Artymyshyn, S. Krushelnycky,. Skop. "НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1987 17
Page load link
Go to Top