Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Марії МарковськоІ мами нашої членки Валентини Татерин, членки 45-го Відділу: О. Лончина, Д. Дудра, Л. Левак, Л. Калимон, Д. Конюх, М. Шехович, В. Журківська, С. Коссак, д-р Балтирович склали 120.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Членки 45-го Відділу. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. мґр Володимира Процінського, складаю 50.00 дол. на Пресовий фонд ’’Нашого Життя”, а пані Mini з родиною висловлюю щирі слова співчуття. Міра Залуцька. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Володимира Процінського, чоловіка нашої членки — Емілії, складаємо 25.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Родині покійної глибокі співчуття. Управа І членки 78-го Відділу СУА, Вашінґтон. В пам'ять бл.п. Юліяни Ратич складаємо 100.00 дол. на Пресовий фонд журналу ’’Наше Життя”. Єфрем і Дарія РатичІ. Замість квітів на могилу моєї братаниці св.п. Юліяни Марії /ПунІ/ Ратич, яка трагічно відійшла від нас, пересилаю на Пресовий фонд журнала ’’Наше Життя” 5.00 дол. Дорогим Олегові й Іванці мої гли бокі співчуття та бажаю Вам, щоб згідно з Божою Святою волею понесли Ви бодро цей важкий хрест. Згадую Вас у своїй молитві. У Вашому горю дуже засмучена з Вами Ваша кузинка Дарія Пенцак. Замість квітів на могилу св.п. Андрія Ройовського, складаю на Пре совий фонд "Нашого Життя” 20.00 дол., а дружині Емілії і цілій ро дині висловлюю щире співчуття. Марія Стефанишин з родиною. Замість квітів на могилу бл.п. Андрія Ройовського складаємо 10.00 дол. на Пресовий фонд ’’Нашого Життя”. Дружині Емілії і родині ви словлюємо щирі співчуття. Валя і Роман ГординськІ. В пам’ять членки 13-го Відділу в Честері, Па., бл.п. Анни Сарахман, на Пресовий фонд ’’Нашого Життя” склали по 10.00 дол.: 13-ий Відділ СУА в Честері, Па., Софія Мельник, Лідія Кий. Разом 30.00 дол. Родині покійної — дочці Стефі, зятям і внукові висловлюємо щирі співчуття. Софія Мельник. З приводу смерти бл.п. Уляни ТерлецькоІ, мами нашої членки Марії Волинець, пересилаємо родині вислови глибокого співчуття, а за мість квітів на могилу складаємо 25.00 дол. на Пресовий фонд "На шого Життя”. Управа 29-го Відділу СУА в Чікаґо, Ілл. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Уляни ТерлецькоІ, колишньої голови і постійної членки управи 22-го Відділу СУА в Чікаґо, склали на Пресовий фонд "Нашого Життя” по 25.00 дол.: 22-ий Відділ СУА, Чікаґо, Ярослава Фаріон; 20.00 дол.: Ліна Басюк; по 10.00 дол.: Міра Ганкевич, Надія Дзидзан, Ольга Мартинюк, Люся Самбірська, Ев- стахія Струтинська, Люба Шеремета; по 5.00 дол.: Ольга Гаврилюк, Марія Гірняк, Іванна Городиська, Рома Дмитерко, Соломія Кавка, Дарія Менцінська, Анастазія Хариш, Мирослава Шевчик; 4.00 дол.: Анна Білинська; 3.00 дол.: Анна Кучма; по 2.00 дол.: Любомира Огаренко, Марія Семків; по 1.00 дол.: Софія Залуцька, Ольга Люш- няк, Дозя Хоркава. Разом 184.00 дол. Членки і управа 6-го Відділу СУА в Чікаґо, Ілл. В пам'ять бл.п. Петра Федорова, чоловіка нашої довголітньої член ки Іванни Федорів, складаємо 15.00 дол. на Пресовий фонд "На шого Життя”. Пані Іванці і родині складаємо глибоке співчуття. 43- ій Відділ СУА, ФІлядельфія. Замість квітів на могилу св.п. Емануїла Цоха складаємо 20.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”, а дружині Стефанії, членці на шого відділу і родині висловлюємо наші щирі співчуття. Управа І членки 93-го Відділу СУА в ГартфордІ Замість квітів, в пам’ять Олександра Шалая, батька нашої членки Наталії Кормелюк, складаємо 25.00 дол. на Пресовий фонд "На шого Життя”. Родині висловлюємо наше співчуття. Управа і членки 78-го Відділу СУА, Вашінґтон. Замість квітів в пам’ять св. п. П. Коровника дочка Ліда жертвує 200.00 дол. на Видавничий фонд "Нашого Життя” та 200.00 дол. на Український Музей. Разом: 400.00 дол. Ярослава Оренчук. UNWLA Branch 53 donates $25.00 for "Koliada" to Our Life Magazine. Sophie Koshlw. In memory of our member Katherine Kicenluk we are donating $15.00 to the Press Fund of Our Life Magazine. У пам’ять св. n. Андрія Ройовського жертвуємо 10.00 дол. на Пресо вий фонд "Нашого Життя”. Оксана і Стефан Богдановичі. З НАГОДИ Вітаємо чпенку Іванну Бобек з нагоди високого міжнароднього від значення її доні проф. Ані НаґурноІ, яка одержала за свою працю в галузі порівнальної математики, відзначення Еріка Кемпе, що вклю- чає медалю Торда Полєндера і грошеву нагороду. Ця нагорода є призначена університетом в Умені, Швеція щотретій рік науковцям — математикам нижче 40-ка піт життя. З цієї нагоди пересипаємо чек на 10.00 дол., як пожертву на Пресовий фонд "Нашого Життя”. 89-ий В ід д іл СУА в КергонксонІ. 7-го грудня 1986 р. 28-ий Відділ СУА в Ньюарку влаштував прийнят тя для вшанування довголітньої суспіпьної діяпьности почесної членки СУА Ольги МуссаковськоІ. З цієї нагоди жертвуємо 30.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”, а ювілятці бажаємо кріп- коґо здоров’я і сили, щоб й в майбутньому була підпорою молодим кадрам суспільних працівників. Марія СвІтІй і Іванна Галапац. 100-ий Відділ СУА в Картерет, Н.Дж. пересилає щирі побажання кріпкого здоров'я на Многая літ Ользі МуссаковськІй з Ірвінґтону, Н.Дж. за її довголітню і віддану працю ще на рідних землях України і тут на поселенні, для добра улюбленої нею нашої жіночої орга нізації. Відділ складає в її імені дар 25.00 дол. на Пресовий фонд ’’Нашого Життя". М. Васічко. З нагоди вечора відзначення 50-ліття громадської праці почесної членки СУА Ольги МуссаковськоІ, на Пресовий фонд "Нашого Жит тя” склали по 25.00 дол.: 70-ий Відділ в Пассейку, Н.Дж., 75-ий Відділ СУА в Мейплевуді, Н.Дж., 86-ий Відділ СУА в Кліфтон, Н.Дж. Разом: 75.00 дол. ПОДЯКИ Складаємо щиросердечну подяку управі і членкам 11-го Відділу СУА в Трентоні, Н.Дж., за прислані нам побажання на наше 50-ліття подружжя. З вдячности пересилаємо 25.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”, через 11-ий Відділ СУА. Надія І Роман ҐулаІ. Складаю подяку 99-му Відділові у Вотервліт, Н.Й., за кошичок кві тів та відвідини мене у шпиталі, як рівнож членкам за переслані карточки з побажаннями скорого видужання. З вдячности складаю 10.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя” через відділ. Анаста зія Голубець З подякою 89-му Відділові СУА в КергонксонІ, Н.Й., за побажання скорого видужання, передаю 10.00 дол. через віддіп на Пресовий фонд "Нашого Життя” Софія Барусевич, Веніс, Флорида. Складаю сердечну подяку членкам 119-го Відділу СУА в Йонкерсі, за відвідини, телеграми, картки, квіти і харчі під час моєї недуги — зломання руки, а особливо я вдячна Марії Борковській та Олі Кули- нич. Замість окремих подяк, складаю 30.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Марія Мороз-Сосяк Згідно з рішенням загальних зборів 89-го Відділу СУА в Кергонк- сон, Н.Й. що відбулися 12-го грудня 1986 p., пересилаємо 200.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Управа І членки 89-го Від ділу. ЗАПАСНИЙ ФОНД В пам'ять бл.п. МарП КлепачІвськоІ, почесної голови православних сестрицтв і членки 77-го Відділу СУА, складаю через 29-ий Відділ СУА 20.00 дол. на Запасний фонд ’’Нашого Життя”. Галина Колен- ська Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Марії КлепачІвськоІ, заслуженої громадянки і членки 77-го Відділу СУА, складаю через 29-ий Відділ СУА 10.00 дол. на Запасний фонд "Нашого Життя”, мґр Зірка Цим баліста На бажанНя родини, наш 38-ий Відділ СУА в Денвер, Кол. перевів збірку, замість квітів на свіжу могилу бл.п. МеланІІ БІлоскурської, з ціллю передати гроші 463.50 дол. на фонд Медичної Допомоги для дітей і молоді згідно з запотребуванням. Марія ФІґлюс
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
