Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на могилу 6л.п. Александра Атановського, чоловіка нашої довголітньої членки Осипи Атановської, складаємо 20.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Управа І членки 74-го Відділу СУА в Чікаґо, Ілл. З приводу смерти бл.п. ТанІ Баюк, колишньої членки 29-го Відділу, замість квітів на могилу, складаємо 25.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”, а родині пересилаємо слова найглибшого співчут-т тя. Управа 29-го Відділу СУА в Чікаґо. Замість квітів на могилу бл.п. АнастазІІ Білоус, сестри нашої членки Катерини Іванчук, пересилаємо на Пресовий фонд "Нашого Життя” 10.00 дол., а родині висловлюємо щирі співчуття. Управа І членки 63-го Відділу СУА, ДІтройт Замість квітів на могилу св.п. Івана Бринчака складаю 10.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Зеня Лоґуш Складаємо щиросердечну подяку подружжю Наді і Ярослава Пастушенкам, за їхню пожертву 10,000.00 дол. на Будівельний фонд Українського Музею, в світлу пам’ять нашої доні і сестри ТанІ ВІвча- ренко-Кнабе. 3 цієї нагоди пересилаємо 25.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Зеновія й Осип Литвинишини, ГІндсдейл, Ілл. Замість квітів в пам’ять бл.п. Юрія Вірстюка, складаю 20.00 дол. на Пресовий фонд ’’Нашого Життя”. Леонтина Галаженко Замість квітів на свіжу могилу бл.п. НелІ Войтович на Пресовий фонд "Нашого Життя" склали: 40.00 дол. сини покійної, 60.00 дол. — членки 5-го Відділу СУА. Разом 100.00 дол. В пам’ять бл.п. проф. Олени ГадзінськоІ складаю через 47-ий Від діл СУА в Рочестері, Н.Й.: 50.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”, 50.00 дол. на Будівельний фонд Українського Музею в Нью-Йорку та 50.00 дол. на Суспільну Опіку 47-го Відділу СУА. Іванна Мартинець. В пам’ять бл.п. проф. Олени ГадзінськоІ складаю через 47-ий Від діл СУА 50.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Ірина Рус- нак Замість квітів на могилу бл.п. Анни Ганкевич, довголітньої членки 22-го Відділу СУА в Чікаґо, складаємо 25.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Родині висловлюємо сердечні співчуття. Управа І членки 22-го Відділу СУА Замість квітки на свіжу могилу бл.п. Петра Гладкого складаю 20.00 дол. на Пресовий фонд ’’Нашого Життя”. Марія Юзефович. Замість квітів на могилу бл.п. Марії Любомири Кузьмович-Головін- сько!, мами Анни Максимович — пресової референтки СУА, Екзеку- тива СУА склала на Пресовий фонд "Нашого Життя", по 10.00 дол.: Іванна Рожанковська, Марія Томоруґ, Марта Данилюк, Лідія Глад ка, Любомира Артимишин, Марія Савчак, Александра Кіршак, Іван на Ратич, Ірина Куровицька та 5.00 дол. — Розалія Полчі. Разом: 95.00 дол. Замість квітів на свіжу могилу св.п. Марії ГоловІнськоІ, переси лаємо скромний дарунок 50.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”, д-р Марія І Юрій Дицьо з родиною В пам’ять бл.п. Марії Любомири Кузьмович-ГоловІнськоІ, складає мо 25.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Олег І Іванна РатичІ. В пам’ять покійної бл.п. Марії Л. ГоловІнськоІ складаємо 25.00 дол. на Пресовий фонд ’’Нашого Життя”. Всечеснішому о. митратові Ва силеві та доням і синам, з родинами висловлюємо наші щирі спів чуття. 3 пошаною Оля І Ярослав ГородецькІ. На свіжу могилу бл.п. Марії Любомири Кузьмович-ГоловІнськоІ, складаємо 25.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Марта І Богдан Цимбалісті На свіжу могилу бл.п. паніматки Марії Л. ГоловІнськоІ, мами наших приятелів д-ра Андрія і Мотрі Головінських жертвуємо 10.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Родині покійної висловлюємо на ше щире співчуття, д-р Тарас І Іванна ГанушевськІ, Ніна Коропей В пам’ять моєї покійної мами бл.п. Магдалини Гурко складаю 10.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Сальвина Іваницька. Замість квітів на свіжу могилу дорогого, невіджалуваного кузина і вуйка бл.п. інж. Євгена Карпяка, складаємо 50.00 дол. на Пресовий фонд ’’Нашого Життя”. Олена Смулка, Віра Лащик, Оксана КІпа Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Юліяна Козяка, чоловіка й бать ка членки управи 21-го Відділу Параскевії Козяк і Марії Козяк-Блю- лик, на Пресовий фонд "Нашого Життя” складаю 25.00 дол. Емілія Ройовська. В пам’ять невіджалуваної моєї приятельки, учительки Олени Кочер- жук, яка відійшла у вічність в Ґрацу, Австрія складаю 30.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя". Наталія Ханас, Австрія Ґрац В пам’ять бл.п. Катерини Ковальов, матері нашої членки Надії Рінник, складають на Пресовий фонд журнала "Наше Життя": 65-ий Відділ СУА в Нью Брансвік; по 5.00 дол. — Наталія Головінська, Ольга Ящишин, Ірена Старожитник, Олександра Ощудляк, Софія Лонишин, Іванна Ратич, Ольга Городецька, Слава Букачівська, Та мара Панкевич, Марія Слободян. Разом 60.00 дол. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Стефана Кульчицького, чолові ка членки 5-го Відділу СУА Джін Кульчицької, наступні членки склали по 2.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”: Е. Барнич, П. Будзол, Н. Гамера, Т. Гринчук, С. Ґулявська, М. Івасюк, Е. Клими- шин, О. Кузак, М. Курпіль, С. Кривіцька, М. Мотраль, М. Маскаль, Е. Ониськів, А. Петрович, А. Підлитейчук, О. Сівек, Б. Солодка, К. Сосновська, С. Стетків. Разом 38.00 дол. Замість квітів на могилу св.п. Антона Кучера, складаємо 20.00 дол. на Пресовий фонд ’’Нашого Життя”. Сестрі Галині Васинчук, членці нашого відділу і родині висловлюємо наші співчуття. Управа І членки 93-го Відділу СУА в ГартфордІ. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Івана Кушніра, чоловіка довго літньої членки і мистецької референтки 5-го Відділу Теклі Кушнір, такі членки склали по 2.00 дол. на Пресовий фонд ’’Нашого Життя": Е. Барнич, П. Будзол, Н. Гамера, Т. Гринчук, А. Добрянська, М. Іва сюк, Е. Климишин, Н. Кумка, М. Курпіль, П. Лема, М. Маскаль, В. Марфей, М. Матраль, А. Михайлів, Е. Ониськів, М. Пашкевич, А. Під литейчук, А. Попик, К. Прихітко, І. Соляр, К. Сосновська, П. Стетків, М. Тухлинович, Н. Ферко. Разом 50.00 дол. Замість квітів на свіжу могилу моєї кузинки ЕвгенІІ ЛепкоІ скла даємо 25.00 дол. на Пресовий фонд журнала "Наше Життя". Марко Лепкий з дружиною В пам’ять моєї кузинки ЕвгенІІ Софії ЛепкоІ, складаю 25.00 дол. на Пресовий фонд журнала "Наше Життя”. Татіяна з Лепких Юзьвяк. В пам’ять моєї кузинки ЕвгенІІ Софії ЛепкоІ, яка померла 1-го вересня 1986 р. складаємо 25.00 дол. на Пресовий фонд журналу "Наше Життя”. Марко й Іванна ЛепкІ. Замість квітів на свіжу могилу недавно померлої нашої членки св. п. СтасІ Лехман, складаємо 30.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Синові покійної і родичам висловлюємо наше глибоке спів чуття. Управа І членки 97-го Відділу СУА, Бофало, Н.Й. Замість квітів на могилу св.п. Станислави Лехман складаю 10.00 дол. на Пресовий фонд журнала ’’Наше Життя”. Родині покійної висловлюю щирі співчуття. Марія Павлишин. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Аполінарія Луценків, брата на шої постійної, активної членки управи, зокрема Суспільної Опіки 79-го Відділу СУА в Бостоні, складаємо 15.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя". Управа 79-го Відділу СУА в Бостоні. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Михайлини Притули членки 38- го Відділу СУА в Лейквуд, Колорадо склали 25.00 дол. на Пресовий фонд "Нашого Життя”. Анна Ганчар. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top