Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Водохрища в селі Шпичинці — кінець XIX cm. Службу Божу відправляє о. Михайло Щербаків- ський. Світлина з колекції Українського Музею — дар Катерини Кричевськоі Росандич. Epiphany observance in the village of Spichintsi at the end of the 19th century. Rev. Mychailo Scherba- kivski officiating. The photograph was donated by Kateryna Krychevsky-Rosandich to the collections of the Ukrainian Museum in New York. Дещо про отц я Михайла Щербаківського і село Щпичинці Подаємо уривки з доповіді Вадима Павловського про сина отця Михайла Щербаківського, Данила, на присвяченій йому конференції УВАН у США, 2-го жовтня 1977 року. Доповідач був онуком отця Михайла, сином його дочки Євгенії Павловської-Кричевської. Отець Михайло Щербаківський був свідомим українцем. Був знайомий з діячами Старої Громади — В. Антоновичем, Т. Рильським*, на похороні якого він сказав дуже прочулену промову, І. Нечуєм-Левицьким, М. Петровим та іншими. Був співробітником журналу ’’Кіевская старина”. Ще в часи свого навчання в Київській Софійській бурсі, співаючи в митрополичому софійському хорі, він був 1861 року присутній на зустрічі труни Тараса Шевченка на Подолі. Випадково він потрапив на фотографію вкупі з ріднею Шевченка довкола тру ни: маленький кругловидий хлопчик, що стоїть окремо на першому пляні перед труною і дивиться просто на фотографа. Отець Михайло був священиком у селі Шпичинці на Київщині (тепер — Попільнян ського району Житомирської обпасти). Довколишня місцевість була ареною багатьох історичних подій, свідками яких зосталися, тоді ще не розорані до кінця, братські могили з часів воєн Богдана Хмельницького. Довкола були містечка, пов’язані з того часними подіями: Ружин, Паволоч, Вчорайше... Пізніше там буяла Гайдамаччина. За місцевими переказами, церкву в селі Шпичинцях збудував Фесун, один з учасників Ко ліївщини, якого чудом звільнили з польської тюрми в Кодні. П’ятнадцять верст од Шпичинець лежить село Верхівня, колишній маєток Ганських з великопанським палацом. 1847 року туди приїздив з Парижу Бальзак і жив там. А по трьох роках знову приїхав і звідти їздив вінчатися з Евеліною Ганською в Бердичів — 45 верст од Шпичинець. Про це згадували в народі. По тамошніх селах ще зберігалися і народня ноша і старі звичаї та традиції. Отець Михайло Щербаківський мав багато чого розповісти своїм дітям і про Шевченка і про історію України. Життя в такій атмосфері лишило глибокий слід у ду шах дітей, навчало їх почувати органічною частиною свого оточеня, свого народу, і вплинуло на формування їхнього світогляду. Сини отця Михайла, учені археологи і ет нографи, Вадим і Данило Щербаківські не поривали зв’язку з рідним селом: не раз їздили туди, щоб збирати етнографічні матеріяли. * Тадвй Рипьський — батько поета Максима Рильського.
Page load link
Go to Top