Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УСПІХИ с о ю з я н к и Мистецька Рада Ілліной (Illinois Arts Council) з ділянки Програми Етнічного і Народнього Мистецтва, вирізнила Таню Рейнарович як учителя-мистця (Ma ster Artist) на 1988 р. призначуючи їй першу нагороду в сумі 5,000 дол. Рівночасно нагородила її і в катего рії мистець-учень (Artist-Apprentice) разом із її уче ницею, Марійкою Тельвак-Стахів, в сумі 2,400 дол. Не так грошева нагорода, як вирізнення експертами з цілої Америки її з поміж мистців стейту Ілліной, це небудене досягнення. І це вже не вперше Т. Рейна рович дістає таке вирізнення. Минулого року Ми стецька Рада Ілліной признала їй першу нагороду в категорії мистець-учень, тоді з Сандрою Семків. Ці нагороди признають мисткині за її вміння виконувати по-мистецьки вишивання і за її вмілість передати це вміння другим. Таня Рейнарович закінчила Harrington Institute of Interior Design у Чікаґо, а також має диплом із Уні верситету Рузвелт, де одною з ділянок її студій була історія мистецтва. Її зацікавлення українською ви шивкою почалося можливо ще з того часу, як діти ходили до садочка і приходилось прибирати їх на вишивану забаву, яку традиційно кожної весни влаш товував 29-ий Відділ СУА, якого членкою є Таня, а часом вишивала і собі суконку на Вишивані Вечер ниці. Т. Рейнарович багато допомагала в проекту ванні і шитті костюмів для Молодечої Театральної Студії, яка існувала при парафії свв. Володимира і Ольги в Чікаґо. З цього практичного зацікавлення приміненням української вишивки зродилось нове, глибше зацікавлення у відношенні старих стібів і взорів українських вишивок. Від 1983 p. Т. Рейнарович веде курси української вишивки в приміщеннях Філії УКУ. Учнів не багато, але їхнє зацікавлення і працьовитість велика. Ціллю цих курсів не є навчити когось відшивати взір, якими стібами це не було б, але навчити українського етно графічного мистецтва, а головне внести творчий елемент в українську вишивку. Для практичних зай нять учні на курсах одержують один маленький мо тив із взору вишивки, який вони самі поширюють і укладають залежно від того, до чого та вишивка Докінчений: ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ ‘ Ягоди: афини (blueberries), ожини (blackberries) обчистити, залити водою, але не держати в воді. 3/4 горнятка цукру на кварту ягід, а 1 горнятко цукру на 1 кварту перетертих (puree) можна вживати 40% сироп, стільки, щоб покрив ягоди. Без цукру: розложити ягоди на лист до печення, покритий восковим папером і заморозити, тоді вийняти з морозильника, дати до коробки і знову заморозити. Малини: цілі морозити в 40-50% сиропі. Перетерті (puree) 3/4 горнятка цукру на кварту перетертих малин. До пере тертих не вживати сиропу. Не можна морозити без цукру. Полуниці: (strawberries) Сполоскати, обчистити, як великі, можна порізати на чвертки. 3/4 горнятка цукру на кварту або 40-50% сироп.Перетерті — 2/3 горнятка цукру на кварту. До перетертих не вживати сиропу і не морозити без цукру. буде примінена. Курси ці притягають не тільки укра їнок, але і американок, або українок другого чи тре тього родженого в Америці покоління, які по-україн ськи не говорять і тому курс ведеться двомовно. О дною з учениць цих курсів є Сандра Мацевіч Семків, українка по батькові. Бабуня її приїхала до Америки з початком цього століття. Сандра, яка від дитинства виявляла зацікавлення українським фол- кльором, особливо танцями, завжди жалувала, що бабуся не навчила її вишивати. Коли в ’’Чікаґо Трі- бю н” прочитала, що на виставці ’’Церемоніяльні тка нини в чікаґівських церквах і синагогах” в "Чікаґов- ському Культурному Центрі" бере участь українка, і що вишивки її фелонів, обрусів і т.п. звернули на себе спеціяльну увагу репортерів, пішла на показову лекцію Т. Рейнарович (це вона була та українка) і рішила, що це для неї вийняткова нагода вивчити українське вишивання. Сандра знайшла учителя... В результаті цього знайомства і співпраці, минулого року Іллінойська Мистецька Рада признала першу нагороду в ділянці мистець-учень Т. Рейнарович та С. Семків. Грошева нагорода була призначена на досліди вишивки східних земель України. Т. Рейнарович займалася чи допомагала у влаш туванні багатьох виставок. З них одною з найцікаві ших це були українські обрядові весільні убори го лови. Остання виставка праць її учнів відбулася 15-го березня ц.р. в Авдиторії свв. Володимира і Ольги. Наступний рік для Тані Рейнарович заповідається дуже зайнятий. Громадський Комітет для відзначен ня 1000-ліття Хрищення України в Чікаґо вибрав її з цієї нагоди куратором головної виставки, яка відбу деться в міських або стейтових приміщеннях в центрі міста під назвою ’’Тисяча років українських тради цій” . Д. М. Таня Рейнарович (по середині) із своїми учнями під час ви стави їхніх праць. Tanya Reynarovych (center) with pupils during exhibition of their work. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
