Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАСЛУЖЕНЕ ВІДЗНАЧЕННЯ Катерина Баран. З ін іц іа ти в и голови 77-го Від ділу СУА в Чікаґо, Скороход-Хо- ми, в неділю, 18-го січня 1987 ро ку, під час Загальних річних збо рів, вшанували відому, заслужену, довголітню громадську діячку — Катерину БАРАН. Надали їй ’’По чесне Членство” за її активну, жертвенну і віддану працю для добра 77-го Відділу СУА впро довж 14-ох років, тобто від дня заснування Відділу. Голова Відді лу прочитала її життєпис і вручи ла грамоту, голова О круж ної Управи, Наваринська, пришпи лила корсаж, а потім всі з підне сенням проспівали ’’Многоліття". Катерина Баран народилася 10-го січня, 1902 року в селі Пира- тин, Радехівського повіту, Західня Україна, в родині Анни, з Пашков- ських, і Константина Ткачуків. О динадцятирічною дівчинкою приїхала з родиною до Америки і оселилася на фармі в маленькому містечку Люблін, Вискансин. П’ятнадцятилітньою переїха ла до сестри в Чікаґо і влаштува лася на домашню роботу, а через півтора року перейшла на працю в кравецькій фабриці. Відразу вступила в хор при церкві св. Тройці і в драматичний гурток. Вечорами ходила до приватної школи і закінчила вісім клясів, а потім курси книговодства. В 1920 році вийшла заміж за Семена Доманчука, і їх Бог обда рував двома дітьми — сином Ро маном і донькою Уляною. Доля не щадила їй ударів, її чоловік помер в 1956 році, а в 1967 передчасно і несподівано помер її син Роман. Вона вийшла заміж за Михайла Барана, але не пощастило про жити з ним довго. Він несподівано помер в 1961 році. Тепер вона мешкає з своєю донькою, має шестеро дорослих внуків і троє правнуків. Коли в 1919 році за ін іц іа т и в о ю Наталії Гриневецької засну вався 8-ий Відділ Українського Жіночого Союзу, який в 1921 році переорганізовано на Допомогове Товариство Українських Жінок, Катерина Баран стала його фінан совою секретаркою, а пізніше го ловою. Від 1929 до 1937 р. нале жала до хору під керівництвом Юрія Бенецького, кол. члена хору Кошиця. Понад 60 років належить до Українського Братського Союзу. Протягом своєї діяльности в орга нізації здобула понад тисячу чле нів і допомогла організувати де кілька нових відділів. В 1937 році її вибрали протоколярною і фі нансовою секретаркою 93-го Від ділу УБС. В 1938 році організу вала Окружну Управу відділів Чі каґо і околиць, яку очолювала з перервами двадцять років, а тепер є її почесною головою. В 1940 році брала участь в першому Українському Конґресі у Вашінґто ні і була учасницею десятьох Кон венційних УБС. На Конвенції 1978 року їй на дано звання Почесного Члена Го ловної Ради. За активну участь в церковно му і громадському житті Чікаґо була відзначена місцевим відді лом Українського Конгресового Комітету на святі Державности в 1977 році. Треба додати, що в 1928 році брала активну участь у жіночій виставці українського мистецтва, яку влаштували міжнародні жіночі організації в Чікаґо. В 1933 році під час Світової Виставки в Чікаґо була активною учасницею у всіх українських по чинах і працювала в українському павільйоні з другими молодими українками, щоб показати світові, що Україна — вільна і незалежна держава. Під час 2-ої світової війни брала активну участь у праці ук раїнського відділу Американсько го Червоного Хреста та в продажі "Бондів Свободи”, за що одер жала відзначення від Червоного Хреста і Державного Департа менту. Не можна не згадати, що вона багато допомагала новоприбулим до Чікаґо українцям у виставленні афідавітів на приїзд до Америки, виповненні реґістраційних карток негромадянам, пошукуванні праці, одержанні громадянства і скрізь, де вимагалося знання англійської мови. 1972-го р. коли створився 77- ий Відділ СУА, вона без вагання стала його активною членкою і впродовж декількох років бездо ганно виконує обов’язки рефе- рентки суспільної опіки. В 1974 була делегаткою на 17-ту Конвен цію СУА в Нью-Йорку. Навіть в теперішній час, коли їй уже скінчилося 85 років, бере активну участь у діяльності Відді лу. Велика честь і гордість, що 77-ий Відділ СУА має в своїх ря дах членку, яка все своє життя па лала любов’ю до українського на роду, церкви і культури і цілком посвятила себе українській спра ві. Щасти їй, Боже, на все добре! Неля Бриджман Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
