Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
"С т ипендійний День С УА" в Рочестер, Н.Й. (15 ве ресня 1985 р.) Зліва: Ірина Руснак — голова 47 Відділу СУА; ін ж . Пет ро Бокало, М арія Крамарчук — голова О к р у ж н о ї Управи; Анна Кравчук — реф ерент ка ст и пендій СУА; Леся Павлович — голова 46 В ідділу; Анна Тарафа — голова 120 Відділу. "UNWLA Scholarship D ay" held Septem ber 15, 1985 in Rochester, N. Y. Left to right: Irina Rusnak (pres. Br. 47), Petro Bokalo, M aria Kram archuk (pres. Reg. C ouncil), Anna Krawczuk — chairw om an o f UNWLA Scholarship Program ; Lesia Pawlovych (pres. Br. 46); Anna Tarafa (pres. Br. 120). Велике зрозуміння потреби зв’язку з американським середовищем проявилося в тім, що відділи закупили книж ку Мирона Долота ’’Екзекюшен бай ганґер” і вислали до американських каледжів. 46-ий Відділ: книжку подарував бібліотеці рочестерського технічного інституту. 9 7 -и й В ід д іл : книжку подарував до ”Ст. Джон Фішер Ка- ледж”, а "Перший Вінок” до головної міської бібліотеки. 1 2 0 -и й В ід д іл : книжку вислав до бібліотеки стейтового ка ле джу в Бракпорті. Окружна Управа Північного Нью-Йорку закупила дві книжки М. Долота. Одну дано до "Монро Ко- мюніти” каледжу; другу до "Назарет" каледжу. ПРЕСОВА РЕФЕРЕНТУРА На 217 членок в окрузі, журнал "Наше Життя” передплачує 141 членок і 9-ть нечленок. 47-ий Відділ: переведена збірка на фонд "Нашого Життя” дала суму 75.00 дол: Про діяльність відділів були написані статті в журналі "Наше Життя”; в щоденнику "Свобода” і "Кооперативна Думка — Рочестер”. ГОСПОДАРСЬКА РЕФЕРЕНТУРА Господарські референтки, своєю жертвенною працею, збагачували каси відділів. Приготовляли обіди та перекус ки з нагоди різних імпрез. Організували 2 рази в році пе- редсвяточні продажі печива. На сходинах вгощали присут ніх кавою і солодким. Ярослава Борачок ДОПИС ОКРУГА ЧІКАҐО ВІДЗНАЧИЛА 60-ЛІТТЯ СУА Округа СУА в Чікаґо, 1-го грудня врочисто відзначила 60-ліття Союзу Українок Америки в Українському Інституті Модерного Мистецтва. Присутніх було понад 100 осіб. Ювілей відкрила Дарія Ярошевич, голова 29-го Відділу, привітавши Уляну Любович, колишню редакторку журналу ’’Наше Життя”, та голів Окружної Управи в Чікаґо Д. Мар- кусь, М. Семків, Е. Струтинську, Л. Шандру, М. Юзефович та теперішню голову округи М. Наваринську. Після молитви та обіду, ми мали приємність послухати дві доповіді, що так добре виголосили голови Окружної Управи: Любослава Шандра й Евстахія Струтинська. Шість відділів приєднали 29 нових, молодих та енергій них членок. 6-ий Відділ: Адріяна Головата, Ірена Івасюк, Зоряна Морозевич, Ірена Остап, Марійка Трусевич та Іра Скірник; 29-ий Відділ: Оксана Весповська, Люба Калін, Ірена Кліш, Мар’яна Лісківська та Орися Свиник; 74-ий Відділ: Ліда Голод, Іна Дудко, Марія Ґуран та Ольга Павли- шин; 84-ийВідділ: Інна Момотюк та Марійка Шпур; 101-ий Відділ: Галина Траверза; 102-ий Відділ: Марта Белкаірос, Лора Білик, Софія Гриб, Марта Лаг, Аліса Пузик, Гінді Стагле, Катя Шевців, Катря Тун, Марія Ватсон, Оля Ветти та Маруся Войтечко. Відділи 6, 29, та 102 дістали грошові нагороди, за приєднання п’ятьох або більше членок. М. Наваринська, голова Округи, та Ю. Кокорудз організаційна референтка Округи, особисто вітали кожну нову членку. У розваговій частині нашої програми Ангеліна Самбір- ська прочитала гумореску ’’Жінка-союзянка на вакаціях”, котру написала українська поетка Ганна Черінь. Всі були дуже захоплені чудовим гумористичним змістом, котрий поетка так гарно зуміла створити. На закінчення програми Орися Покорна виконала на фортепіяні два вальси Шопена. Наша вдячність для тих відомих і невідомих жінок доброї волі, що творили й розбудовували СУА і гідно заступали ім’я української жінки-громадянки поза межами Батьківщи- ни-У країни. Валентина Скороход-Хома
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
