Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАМІСТЬ КВІТІВ В пам’ять нашого дорогого кузина та друга бл. п. д-ра Юрія Барчин- ського складаємо 100.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью-Йорку. Лідія і Зенон Козаки В пам’ять бл. п. д-ра Василя Білецького складаємо 100.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку, д-р Клементій і Ольга Рогозинські В пам’ять моєї матері Розалії Блонарович складаю 25.00 дол. на Український Музей. Анна Плюта Замість квітів на свіжу могилу дорогої і невіджалованої бл. п. Ліди Богдан складаю 25.00 дол. на Український Музей. Андрея Одежин- ська Згідно з бажанням покійного маєстра Якова Гніздовського пере силаю в його пам’ять пожертву 50.00 дол. на Український Музей. М. Антонович Рудницька Замість квітів в пам'ять бл. п. Якова Гніздовського складаю 50.00 дол. на Український Музей. Пані Яблонська В пам’ять бл. п. д-ра Володимира Душника складаємо 25.00 дол. на Український Музей. Родина Душників Замість квітів на свіжу могилу Володимира Івасютина на Будівель ний Фонд Українського Музею складємо 20.00 дол. Іванна і Роман Боб’яки Замість квітів в пам’ять брата бл. п. інж. Ярослава Когутяка складаю 1,000.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью- Йорку. Марія Когутяк-Гладка з чоловіком інж. Олегом Гладким Замість квітів на передчасну могилу дорогої і незабутньої прия тельки Інни Колос складаємо 50.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Лідія і Володимир Візерканюк Вшановуючи пам’ять моєї мами Пелагіі Коровник жертвую 25.00 дол. на Український Музей. Лідія Коровник Замість квітів в пам’ять бл. п. Христини Мізь, внучки Люби Савойки складаю 15.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Марія Кар- певич Замість квітів на свіжу могилу бл. п. інж. Ярослава Ощудляка на Будіввельний Фонд Українського Музею склали: по 50.00 дол. — о. П. і В. Лабінські, Д. і Л. Ґеча, д-ри О. і І. Патичі, Ф. Уртель, М. і Н. Ходновські; по 25.00 дол. — М. Банах, Я. і Я. Букачевські, Я. і О. Городецькі, М. і М. Слободяни, М. і І. Ставничі, д-р Б. і М. Цимба лісті; по 20.00 дол. — Р. Френд, Ф. Літовинський, д-р В. і М. Стойки, І. і О. Ящишини; по 10.00 дол. — М. і М. Гатапи, Г. Добуш, Ю. і С. Лонишини, М. і Г. Луцики, В. і Т. Коверки, Л. і Ю. Мазурець, М. Мостовий, П. і О. Папроцькі, А. Романишин, М. і д-р П. Рівес, М. Цісик; по 5.00 дол. — Я. Паславський, П. Попіль. Разом: 600.00 дол. Замість квітів на свіжу могилу св. п. інж. Ярослава Ощудляка, який відійшов у вічність 15.ХІІ.85, складаємо на Український Музей в Нью-Йорку 25.00 дол. Олена Артюшенко з дому Федорович разом з родиною У десяту річницю смерти М. Притули складаємо 25.00 дол. на Український Музей. Подружжя д-р Т. Кузьмович В пам’ять моїх дорогих батьків Андрія і Анастазіі Рубчаків складаю на будинок Музею 500.00 дол. Евгенія Рубчак Замість квітів на могилу бл. п. Ілька Тащука склали 10.00 дол. на Український Музей — Марія і Сильвестер Мартюки Замість квітів в пам’ять Богдана Турка складаю 15.00 дол. на Україн ський Музей. Марія Турко Замість квітів в пам’ять бл. п. Лідії Шуль-Богдан складаю 20.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Стефанія Чорна У світлу пам’ять бл. п. Зені Шуст складаємо 100.00 дол. на потреби Українського Музею. Іван і Марія Куземські, Марта Куземська, Воло димир і Олена Карпиничі, Степан Бриндзей Замість квітів на могилу бл. п. Володимира Шушкова складаємо 15.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Іван і Аґнес Хоманчуки НА ПОСТІЙНИЙ ФОНД З приводу свого 10-ти річного ювілею, 19-ий Відділ СУА ім. Лесі Українки складає 300.00 дол. на Постійний Фонд в ім. Оленки Вірщук-Савицької, — колишньої членки відділу. ПОПРАВКИ П ерепрош уєм о ж ерт в од ав ців , якщ о згадки про їхні по ж е р т в и на У країн сь кий М узей в Н ь ю -Й о р ку спізнилися та ще до цього часу не появилися в ж у р н а л і "Наш е Ж и т т я ”. При цій нагоді міст имо наст упне оголошення: Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Стефана Масника скла даємо 25.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью-Йорку. Родині Покійного висловлюємо наші щирі співчуття. Михайло й Галина Стасюки СТИ ПЕН Д ІЙ Н А АКЦІЯ В пл ат ил и від 1-го до 3 1 -г о січня 1986 р. 600.00 дол.: В. і С. Сливоцькі, Нью-Йорк (через 64-ий Відділ СУА) 500.00 дол.: М. Савчин 400.00 дол.: Г. і А. Мисишини, Спріґфільд 300.00 дол.: А. Школьник, Акрон (через 7-ий Відділ СУА); 79-ий Відділ СУА, Бостон 250.00 дол.: 19-ий Відділ СУА, В. і І. Іванчишини, Бронкс (через 82-ий Відділ СУА); М. і О. Мочула, Кліфтон (через 70-ий Відділ СУА) 200.00 дол.: 93-ій Відділ СУА, 108-ий Відділ, В. і Т. Гордин- ські, Лівінґстон; Я. Кравчук, Парма; П. і А. Крамарі, Ветер- фільд (через 93-ій Відділ СУА); Р. і Б. Левицькі, Рочестер; О. Приймак, Ірвінґтон (через 86-ий Відділ СУА); Д. Пундій, Чікаґо; д-р Р. і Л. Смики, Кол Ситі; Я. і М. Томоруґи, Кран- форд (через 83-ій Відділ СУА); Г. Шембель, Бінґгамтон 150.00 дол.: Клюб Бріджістів, Ветервільд (через 93-ій Відділ СУА); К. Салук, Джерзі Ситі 100.00 дол.: Б. і М. Бурачинські, Фльоргам Парк; д-р А. Гнатик, Портадж; Я. і І. Клими, Асторія; І. і Р. Лавропичі, Нью Гейвен; М. і Л. Стасюки, Вест Сенека; X. Шепилявий, Колюмбія 50.00 дол.: Т. Лаба, Чікаґо 40.00 дол.: В. і Д. Будні, Лівінґстон 25.00 дол.: І. Копач, Ріджвуд 20.00 дол.: Т. Бутович, Мейпелвуд; Ф. Стрелець, Сиракюз (через 68-ий Відділ СУА) З подякою, Таісса Турянська скарбник комісії стипендій СУА 34 ’’НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛЮ ТИЙ 1986 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
