Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗАМІСТЬ КВІТІВ В пам’ять нашого дорогого кузина та друга бл. п. д-ра Юрія Барчин- ського складаємо 100.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью-Йорку. Лідія і Зенон Козаки В пам’ять бл. п. д-ра Василя Білецького складаємо 100.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку, д-р Клементій і Ольга Рогозинські В пам’ять моєї матері Розалії Блонарович складаю 25.00 дол. на Український Музей. Анна Плюта Замість квітів на свіжу могилу дорогої і невіджалованої бл. п. Ліди Богдан складаю 25.00 дол. на Український Музей. Андрея Одежин- ська Згідно з бажанням покійного маєстра Якова Гніздовського пере силаю в його пам’ять пожертву 50.00 дол. на Український Музей. М. Антонович Рудницька Замість квітів в пам'ять бл. п. Якова Гніздовського складаю 50.00 дол. на Український Музей. Пані Яблонська В пам’ять бл. п. д-ра Володимира Душника складаємо 25.00 дол. на Український Музей. Родина Душників Замість квітів на свіжу могилу Володимира Івасютина на Будівель ний Фонд Українського Музею складємо 20.00 дол. Іванна і Роман Боб’яки Замість квітів в пам’ять брата бл. п. інж. Ярослава Когутяка складаю 1,000.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью- Йорку. Марія Когутяк-Гладка з чоловіком інж. Олегом Гладким Замість квітів на передчасну могилу дорогої і незабутньої прия тельки Інни Колос складаємо 50.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Лідія і Володимир Візерканюк Вшановуючи пам’ять моєї мами Пелагіі Коровник жертвую 25.00 дол. на Український Музей. Лідія Коровник Замість квітів в пам’ять бл. п. Христини Мізь, внучки Люби Савойки складаю 15.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Марія Кар- певич Замість квітів на свіжу могилу бл. п. інж. Ярослава Ощудляка на Будіввельний Фонд Українського Музею склали: по 50.00 дол. — о. П. і В. Лабінські, Д. і Л. Ґеча, д-ри О. і І. Патичі, Ф. Уртель, М. і Н. Ходновські; по 25.00 дол. — М. Банах, Я. і Я. Букачевські, Я. і О. Городецькі, М. і М. Слободяни, М. і І. Ставничі, д-р Б. і М. Цимба лісті; по 20.00 дол. — Р. Френд, Ф. Літовинський, д-р В. і М. Стойки, І. і О. Ящишини; по 10.00 дол. — М. і М. Гатапи, Г. Добуш, Ю. і С. Лонишини, М. і Г. Луцики, В. і Т. Коверки, Л. і Ю. Мазурець, М. Мостовий, П. і О. Папроцькі, А. Романишин, М. і д-р П. Рівес, М. Цісик; по 5.00 дол. — Я. Паславський, П. Попіль. Разом: 600.00 дол. Замість квітів на свіжу могилу св. п. інж. Ярослава Ощудляка, який відійшов у вічність 15.ХІІ.85, складаємо на Український Музей в Нью-Йорку 25.00 дол. Олена Артюшенко з дому Федорович разом з родиною У десяту річницю смерти М. Притули складаємо 25.00 дол. на Український Музей. Подружжя д-р Т. Кузьмович В пам’ять моїх дорогих батьків Андрія і Анастазіі Рубчаків складаю на будинок Музею 500.00 дол. Евгенія Рубчак Замість квітів на могилу бл. п. Ілька Тащука склали 10.00 дол. на Український Музей — Марія і Сильвестер Мартюки Замість квітів в пам’ять Богдана Турка складаю 15.00 дол. на Україн ський Музей. Марія Турко Замість квітів в пам’ять бл. п. Лідії Шуль-Богдан складаю 20.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку. Стефанія Чорна У світлу пам’ять бл. п. Зені Шуст складаємо 100.00 дол. на потреби Українського Музею. Іван і Марія Куземські, Марта Куземська, Воло димир і Олена Карпиничі, Степан Бриндзей Замість квітів на могилу бл. п. Володимира Шушкова складаємо 15.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Іван і Аґнес Хоманчуки НА ПОСТІЙНИЙ ФОНД З приводу свого 10-ти річного ювілею, 19-ий Відділ СУА ім. Лесі Українки складає 300.00 дол. на Постійний Фонд в ім. Оленки Вірщук-Савицької, — колишньої членки відділу. ПОПРАВКИ П ерепрош уєм о ж ерт в од ав ців , якщ о згадки про їхні по ж е р т в и на У країн сь кий М узей в Н ь ю -Й о р ку спізнилися та ще до цього часу не появилися в ж у р н а л і "Наш е Ж и т т я ”. При цій нагоді міст имо наст упне оголошення: Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Стефана Масника скла даємо 25.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью-Йорку. Родині Покійного висловлюємо наші щирі співчуття. Михайло й Галина Стасюки СТИ ПЕН Д ІЙ Н А АКЦІЯ В пл ат ил и від 1-го до 3 1 -г о січня 1986 р. 600.00 дол.: В. і С. Сливоцькі, Нью-Йорк (через 64-ий Відділ СУА) 500.00 дол.: М. Савчин 400.00 дол.: Г. і А. Мисишини, Спріґфільд 300.00 дол.: А. Школьник, Акрон (через 7-ий Відділ СУА); 79-ий Відділ СУА, Бостон 250.00 дол.: 19-ий Відділ СУА, В. і І. Іванчишини, Бронкс (через 82-ий Відділ СУА); М. і О. Мочула, Кліфтон (через 70-ий Відділ СУА) 200.00 дол.: 93-ій Відділ СУА, 108-ий Відділ, В. і Т. Гордин- ські, Лівінґстон; Я. Кравчук, Парма; П. і А. Крамарі, Ветер- фільд (через 93-ій Відділ СУА); Р. і Б. Левицькі, Рочестер; О. Приймак, Ірвінґтон (через 86-ий Відділ СУА); Д. Пундій, Чікаґо; д-р Р. і Л. Смики, Кол Ситі; Я. і М. Томоруґи, Кран- форд (через 83-ій Відділ СУА); Г. Шембель, Бінґгамтон 150.00 дол.: Клюб Бріджістів, Ветервільд (через 93-ій Відділ СУА); К. Салук, Джерзі Ситі 100.00 дол.: Б. і М. Бурачинські, Фльоргам Парк; д-р А. Гнатик, Портадж; Я. і І. Клими, Асторія; І. і Р. Лавропичі, Нью Гейвен; М. і Л. Стасюки, Вест Сенека; X. Шепилявий, Колюмбія 50.00 дол.: Т. Лаба, Чікаґо 40.00 дол.: В. і Д. Будні, Лівінґстон 25.00 дол.: І. Копач, Ріджвуд 20.00 дол.: Т. Бутович, Мейпелвуд; Ф. Стрелець, Сиракюз (через 68-ий Відділ СУА) З подякою, Таісса Турянська скарбник комісії стипендій СУА 34 ’’НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛЮ ТИЙ 1986 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
