Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
фері доброзичливости й любови чоловік і жінка робили те, що кожна особа могла робити найбільш ефективно, беручи під увагу дані обставини. Оці нюючи взаємно свою працю така пара має підстави втішатися емоційною рівністю тому, що шанує одне одного в рівній мірі. Тим часом для деяких людей суспільна нерівність у подружжі створює певні нев ротичні явища. Патологічно-залежна жінка була зму шена до такого подружжя, де її соціяльна залеж ність була б конкретною дійсністю. Таким чином вона підкорилася б садистичному або і ’’відчуженому чоловікові", якому приємно експлуатувати іншу лю дину, що слухатиме його наказів. Обидва вони щораз більше поглиблювали б свої неврози. Суспільство не турбує питання, чому виникли такі невротичні подружжя, навпаки, воно навіть по криває, маскує від’ємні риси таких подруж. Тобто, невротична медсестра, яка не заборонила чоловікові перетворити вітальню у майстерню, буде вважатися лише дещо старомодно вікторянською жінкою, а її НІМА ЛЮБОВ Дорога поїздом була того дня незвично нудна. Два дідки, які зустрілися по тридцяти роках, пере лічували, кого з товаришів вони пережили, коло вікна напроти мене хропів зі смаком і витривалістю товс- тяк. Нежданно, на одній з наступних станцій присіло ще двоє глухоміних. Молоденькі і багатомовні, хоч договорювались тільки очима. І як вони вміли ними говорити! їм світила з очей і кричала до всіх їх перша любов. І ніби без слів почули її всі. Товстяк посопував носом тихше, навіть соромливо, а дідки кинули рахувати мертвих і почали перелічувати своїх колишніх милих. Мені в купе нараз здалося сонця багато. Напевне німий зробив своїй дівчині золоті віжки і вона тепер тихо тягнула за нами сонце. Я не позаздрила німій золотих віжок. Вже давно навчилась бігати за сонцем. Не тяжко, привикнеш. І коли воно тобі зовсім не світить, можна пустити на небо своє маленьке. Я не позаздрила німій, що вміє говорити очима і те, що не вимовиш словами. Я давно вже навчилась так говорити. Але я зреклась би слуху, зважилась би і голосу позбутись, якби мені милий навчився читати з очей. (Л. Зілинська українка з Чехословаччини, що писала у ж урналі "Дукля”. ”3 пташиного збірника” це перша її кни жечка українською мовою.) дивак-чоловік нормальним, бож він нічого не робить, на що б його жінка скаржилася. Такі ж речі, запо діяні комусь іншому поза подружжям, вважалися б високо невротичними. Подружні неврози це такі недуги, які розвива ються протягом довгого часу у людей, що перед цим не мали, як виглядало, жадних проблем. Різні за формою — часом це фобії, часом пригноблення, різні роди неврозів — ці хвороби мають одну спільну рису, а саме; їх розвиток замаскований суспільними обставинами. Через те вони могли розвиватися ціл ком вільно, не звертаючи на себе увагу. Натомість це було б неможливим, якщо б ці жінки, а також в деяких випадках їхні чоловіки, були неодружені. Хто- небудь порадив би їм краще дістати лікарські поради. Це, на превеликий жаль, є одиноке, що може допо могти неврозам у подружжі. Хоча форми, в яких вони врешті виявляються: фобії, важкі пригноблення, навіть самовбивчі думки є здебільша хронічними, задавненими, проте ліку ються звичайно непогано. ЛЮДМИЛА ЗІЛИНСЬКА КАРА Вже в старому Сумері, перед чотирма тисячами років записали у глину каральні закони. Коли людина людині ногу відтяла, заплатила десять шекелів срібла. Коли людина людині ніс відрізала, заплатила дві третини міни срібла. Але й тоді не вміли карати всі провини. Забули написати, як покарати людину, що другій відняла серце і не повернула назад. Таку кару мусила придумати богиня. Сумерську богиню Інану покохав смертний. Зви чайний селянин. Коли спала, втомлена земною ман дрівкою, в траві, взяв їй, сплячій, серце і втік. Інана прокинулась без серця і марно шукала смертному кару в глиняних дошках. Тоді зробила себе суддею і помстилась йому нечуваною карою. Як таки людина зважилась любити богиню? Розгнівана й непримиренна, Інана змінила всю воду в Сумері у кров. Ця кара, мабуть, сподобалась Єгові і він покарав нею колись фараона за непослух. За те, що не звільнив ізраїльтян з неволі, змінив йому Єгова воду в Єгипті у кров. Як таки не послухати божого наказу? За які ж провини і які ж боги карають людину тепер? Смертний вже, здається, не кохаються в богинях, і фараони не дістають вже божих наказів. За які ж провини і від яких богів людина часом покарана ще суворіше? Чому їй боги міняють теплу кров у воду? Подаси такій людині руку на дружбу, і тобі нараз холодно стане. 16 "НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛЮ ТИЙ 1986 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
