Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Олена з чоловіком Михайлом у Кракові 1941 р. перед виїздом до Львова. Olena with her husband Michailo in Krakow 1941 before their departure to Lviv. He зважаючи на воєнну ситуацію та присутність твердої німецької руки, у Києві розгонулося життя. Відкрилися школи, урухомилися підприємства, уста нови, театри. Київ став ще одним прикладом життє- здатности українського народу до самостійного життя. Ожило культурне життя, і Олена стає головою Спілки Українських Письменників. Починає редаґу- вати літературний тижневик ’’Літаври”. Олена кину лася у вир праці з усією своєю невичерпною енер гією, зі запалом і ентузіязмом питомим її темпера ментові. Німці скоро доглянули у діяльності Олени само стійницькі тенденції. Спершу замкнули ’’Літаври”, а далі почали добуватися до Спілки. Небезпека ста вала очевидною і все більше загрозливою. 9-го лю того 1942 р. німецька поліція зробила засідку у примі щенні Клюбу Спілки Письменників і арештувала всіх, хто туди приходив. Арештували Олену і Михайла Теліг. Через кілька днів їх обох розстріляли разом з поетом Ірлявським та ще чотирма націоналістами. Олена могла б уникнути смерти, якби не прийш ла до Клюбу Спілки, але глибоке почуття обов’язку та льояльність до приятелів і співробітників не доз волили їй це зробити. Вона була вірною своїм ідеа лам до кінця. Михайло міг був би уникнути смерти. Однак він стояв вірно при своїй дружині і згинув по біч неї від німецького пострілу. Ця велика трагедія потрясла Києвом та цілою українською суспільністю. На жертвеннику батьків щини — нова жертва молодого і талановитого життя, життя поетки Олени Теліги. а далі до Києва. Ще задовго до війни Олена, маючи візію свого повороту писала: Це буде так: в осінній день прозорий Перейдемо ми на свої пороги Тяжке змагання наші душі зоре Щоб колосились зерна перемоги. І те, що мрією було роками Все обернеться в дійсність і можливість. І дійсно, це був прозорий день 22-го жовтня 1941 року, коли Олена по довгих роках розлуки вернулася до міста своїх молодих літ, до Києва. Знімки з книжки "Прапори духа". Життя і творчість О. Телгги. Видавництво "СУРМА", 1947. Б іб л іогр аф ія: О лена Теліга — З б ір н и к, ред. О. Ж д а н о в и ч . В и д ан ня У к р а їн с ь к о г о З о л о т о г о Х р е с т а , Н ь ю -Й о р к , 1977. Н а т а л ія П о л о н с ь к а -В а с и л е н к о : В и д а т н і ж і н к и У к р а їни. М ю н х е н . С о ю з У к р а їн о к К а на ди , 1969. Д м и т р о Д о н ц о в : П о е т к а в о гн ен н и х м е ж . Торонт о, 1953. 10 ’НАШЕ Ж ИТТЯ”, ЛЮ ТИЙ 1986 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top