Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
НА ПРЕСОВИЙ ФОНД В 40-ову річницю Вінчання Григорія і Леонтини Галяжен- ко, найщиріші побажання пересилає Родина з Дітройту як також 10.00 дол. на Пресовий Фонд журнала "Наше Ж ит тя”. Щира подяка п. Тамарі Гривняк за ’’солодкі” святочні поба жання і пересилаю 15.00 дол. на Пресовий Ф онд журналу ’’Наше Життя" через 47-ий Відділ СУА. Ірина Руснак. З нагоди 50-ліття щасливого подружжя, Вельмишановної членкині п. Теклі й чоловіка Володимира Добролінських, які святкували в листопаді 1983 р. 36-ий Відділ СУА пере силає найсердечніші побажання достойним Ювілятам. Мати пані Теклі, була членкою СУА. П. Текля разом з чоло віком дуже працюють для 36-го Відділу. Нехай Всевишній береже їх в своїй опіці на Многі Літа. З тої нагоди Відділ пересилає 25.00 дол. на Пресовий Ф онд "Нашого Життя” та 25.00 дол. на Запасний Ф онд журналу "Наше Життя”. Ра зом: 50.00 дол. Управа й Членки 36-го Відділу СУА. З нагоди відкриття нової студії мисткині Олександри Дя- ченко-Кочман, нашої членки, складаємо 25.00 дол. на За пасний Ф онд ’’Нашого Життя", а Лесі бажаємо багато при- ємности й успіхів у її творчій праці. Управа й членки 29-го Відділу СУА, Чікаґо, Ілл. У 30-ліття творчої праці мистця Анатолія Коломийця, мужа нашої членки Люби, ґратулюємо мистцеві, бажаємо багато успішних літ творчої праці, та складаємо 25.00 дол. на За пасний Ф онд "Нашого Життя”. Управа й членки 29-го Від ділу СУА, Чікаґо, Іл. В 30-ліття творчої праці мистця Анатолія Коломийця, кар тини якого дають мені щоденну приємність у моїй хаті, складаю 20.00 дол. на Запасний Фонд ’’Нашого Життя", а мистцеві бажаю Многих Літ успішної творчости. Галя Ко ленська, Давнерс Ґров, Іл. Сердечно дякую за відвідини мене в шпиталі пан отцеві Б. Кінові, протопресвітерові о. І. Крестюкові й пані матці, па ням союзникам і панам, подружжю Сененкам. Також дякую за картки з побажанням повороту до здоров’я, зо крема Сестрицтву парафії св. ап. Луки та іншим. Особливо дякую моїм лікарям п.п. д-р Галині Клюфас і д-р Святосла вові Клюфас за сердечне відношення і догляд під час хво роби. З тої нагоди складаю 10.00 дол. на Пресовий Ф онд "Нашого Життя” — Мирослава Маляр. Замість квітів на могилу бл.п. Олени Блавацької, нашої довголітної членки й матері наших членок Лідії Лемішки й Дарії Кострубяк складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя", а Родині висловлюємо наше щире спів чуття. Управа й членки 59-го Відділу СУА. В пам'ять моєї найдорожчої доні бл.п. Любомири Бойко, складаю 50.00 дол. на Пресовий Фонд журнала ’’Наше Життя”. Каролина Кондрад, 43-ій Відділ СУА. В пам’ять нашої дорогої незабутньої Мамусі і Бабуні — Людмили Бризгун, яка відійшла від нас на завжди 7-го січ ня 1981 року, пересилаємо передплату 15.00 дол. на "Наше Життя", "Жіночий Світ" і "Промінь”, журнали, які Мамуся любила читати, для невідомої "Бабусі" — Оксана, Ярослав, Всеволод І Ігор Соколики, Торонто У десяту річницю смерти нашого незабутнього мужа і бать ка бл.п. Євгена Врецьони складаємо 20.00 дол. на Пресо вий Ф онд "Нашого Життя”. — Дружина Ольга, діти Роман І Люба з Родинами. У світлу пам’ять дорогої бл.п. Ірени Гошовської, складаю на Пресовий Фонд "Нашого Життя” 50.00 дол. Дарія Дудра. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. Галі Дармограй скла даємо 15.00 дол. на Пресовий Ф онд ’’Нашого Життя", а ро д ині висловлю єм о наш е щ ире спів ч уття. Родина Михалевич. Замість квітів на свіжу могилу св. п. Федора Лешка скла даю 20.00 дол. на Пресовий Ф онд "Нашого Життя” — Анна Коваль В пам’ять бл.п. Стефанії Стерпак і бл.п. Николая Мандріч складаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” і 25.00 дол. на Український Музей, д-р Ольга Коропей. В світлу пам’ять наших членок бл.п. Софії Несторович і Ан ни Янчишин складаємо на Пресовий Ф онд "Нашого Життя” 50.00 дол. 22-ий Відділ СУА в Чікаґо. В шосту річницю відходу (24.II.) "Тети” Анастазії Плаксій, замість квітів на могилу, пересилаю на Пресовий Фонд "Нашого Ж иття” 20.00 дол. Ірина Дибко Филипчак. Замість квітів на могилу бл.п. Семена Поліщука, мужа на шої членки Анни Поліщук складаємо 10.00 дол. на Пресо вий Ф онд ’’Нашого Життя”, а Родині висловлюємо наше щире співчуття. Управа й членки 59-го Відділу СУА. В пам’ять Павлини Поташник — матері нашої приятельки Зені Воробець жертвують на Пресовий Ф онд "Нашого Ж иття” 10.00 дол. — Ольга Муссаковська і Ольга Гнатик. У дев’яту річницю смерти нашої найдорожчої та незабутної Мами Мирослави Зінюк Притули пересилаю 25.00 дол. на Український Музей та 25.00 дол. на Пресовий Фонд "На шого Життя", д-р Христина Притула Кузьмович. Замість квітів на могилу Юліяна Скафарика чоловіка нашої членки Марії складаємо 25.00 дол. на Пресовий Ф онд "На шого Життя", а Родині висловлюємо наші щирі співчуття. Управа й членки 1-го Відділу СУА. В пам’ять незабутної сусідки Марусі Татарської складаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Родині гли боке співчуття. Р. Богачевська. У п’ятнадцяту сумну річницю смерти нашого незабутнього чоловіка й батька бл. п. інж. Богдана Турка, замість квітів на могилу складаємо 15.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашо го Ж иття”, 15.00 дол. на Український Музей, та 15.00 на Фонд ім. Олени Лотоцької. Марія Турко з родиною. 42 "НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ—КВІТЕНЬ 1985 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
