Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
45-ий Відділ референтка Мирослава Цап. Відділ ви слав одну стипендію до Бразілії, вислано до Польщі один пакунок з харчами, а один з уживаним одягом. Вислано па кунок уживаного одягу до Аргентини, а один до Бразілії. Члени відвідують хворих і старших. Відділ видав на сус пільну опіку 120.95 дол. 50-ий Відділ влаштував льотерію, яка уможливила ви слати сиротам до Бразілії 600.00 дол.; вислав студентові теології в Бразілії 300.00 дол., два пакунки уживаного одягу до Австрії і до Польщі. Відділ вислав до Вашінґтону 50.00 дол. на допомогу в організувані "Маніфестації проти руси фікації України”, вислано 200.00 дол. до Аргентини, 200.00 дол. на ’’Повінь” до Бразілії, 100.00 дол. на церкву в Бра зілії. Видано на суспільну опіку 1546.62 дол. 53-ій Відділ референтка Анна Чикаловська. Відділ від відує хворих членів, а на Великдень обдаровує старших ві ком святочними кошичками. Особливо опікується й допо магає одній родині в Дітройті. Відділ вислав 2 пакунки з уживаним одягом до Польщі, а один до Аргентини. Видано на суспільну опіку 112.96 дол. 56-ий Відділ референтка Грушкевич. Відділ допомагає Українській католицькій школі Непорочного Зачаття П.Д.М. в Гемтремку. Один член відділу має стипендистку в Бра зілії, а другого стипендиста з Каліфорнії, який студіює в Ри мі. Відділ вислав 3 пакунки з уживаним одягом українцям в Польщі, 9 пакунків уживаного одягу до Південної Америки й 80.00 дол. Відділ видав 780.00 дол. на суспільну опіку. 63-ій Відділ референтка Ольга Гищак. Вислано до Пів денної Америки 8 пак. з уживаним одягом. Двічі на рік ви силає грошеву допомогу хворій жінці в Німеччині. Відвідує Закінчення: СИБІРСЬКИЙ ГОЛОС ще родинними і господарськими обов’язками, а до неї чіпляються останнім часом ще всякі партійні чинники, щоб прищепити їй ’’атеїстичний світогляд”, бо, мовляв, жінка сама винна, бо до сьогодні не змогла викорінити ’’релігійні пережитки”. Пригадую зустріч з двома високодекорованими ’’бригадир ками” з України тому 25 літ, вони у сорок літ вигля дали як спрацьовані бабусі. У зв’язку з цією проблематикою пропоную шановній редакції ’’Нашого Життя” завести в журналі сталу рубрику ’’Наші сестри в Україні і на засланні”, щоб нашому жіноцтву в країнах вільного поселення звернути ще більше увагу на життєві проблеми української жінки. Спорадично ’’Наше Життя” друку вало досі високоякісний дотичний матеріял, але чи не слід було б постійно друкувати дописи, що унагляднювали б життя жінки в Україні? На україн ських жінок можемо ще найменше нарікати, коли йдеться про сумне відчуження щодо українського життя на рідних земля, але у нас ще надто слабка традиція ангажуватися в с о ц іа л ь н и х та гуманітарних організаціях. А можна б бувши ’’емансипованими” жінками, на що ми такі горді скерувати свою енергію не на ялові псевдопроблеми, а на тривалу працю в користь нашого народу. Нам треба тільки іти сліда ми великих попередниць, бо українська жінка була ’’емансипована” ще доки почалася безплідна диску сія, що донині не може викуритися з деяких спан теличених голів... хворих членів і старших віком в дома й по старечих домах. На суспільну опіку видано 260.00 дол. 76-ий Відділ — референтка Марія Туринська. Відділ допомагає українцям в Польщі вислано три пак. з ужива ним одягом, а також гроші. Не забуває і за поселенців в Бразілії: вислано 4 пак. з уживаним одягом. Відділ видав на суспільну опіку 215.00 дол., а 190.00 дол. зложили членки відділу. 81-ий Відділ — референтка Мотрина Постоловська. Відділ відвідує хворих членів, дає допомогу старшим при залагодженні формальностей з допомоговими агенціями. Висилав пак. до Бразілії, а колишній стипендистці вислано нитки до вишивання. Видано 236.05 дол. на суспільну опі ку. РЕФЕРЕНТУРА ЗВ’ЯЗКІВ а) Внутрішні: З Дітройської Округи виїхало на ХХ-ту Конвенцію СУА, 18 учасниць. їх очолювала голова Округи, Ліда Колодчин. б) Зовнішні: 50-ий Відділ має зв’язок з Мічманським університетом, а референтка зв’язків, Дарія Роте — з "Етнік Елаєнс”. ГОСПОДАРСЬКА РЕФЕРЕНТУРА 5-ий Відділ влаштував: куховарський курс та курс об рядового печива. Члени 37-го Відділу показували як пекти великодню паску. 45-ий Відділ влаштував перед різдвяний базар; 56-ий Відділ, продаж великоднього печива, а 76-ий великодній базар. Марія Зубаль З НАГОДИ З нагоди вечора шануючи Вп. п. Кашубинську зложили на Український Музей в Нью-Йорку: по 100.00 дол. — Роман і Стефанія Цегельські, д-р Ігор і Варвара Цегельські, Роман Цегельський; по 50.00 дол. — Наталія Шараневич, Олег і Ма рія Кальба; по 25.00 дол. — Юрій і Наталія Цегельські, Зеня Комарянська; 20.00 дол. — д-р Альберт і Оксана Кіпа. Щиру подяку складаємо Відділам 93 і 106 СУА в Коннекти- кат за їхній труд і час, який вони присвятили на Україн ський Музей, а українській громаді щиро дякуємо за їхню жертвенність. Коляда збагатила музей на 750.00 дол. Адмі ністрація Українського Музею. Вітаємо щиро нового редактора ’’Нашого Життя”, Ольгу Лісківську й бажаємо якнайкращих успіхів на відповідаль ній праці. Розуміючи, що потреби такого журналу є великі, 11-ий Відділ СУА в Трентоні пересилає 100.00 дол. на Пре совий Фонд ’’Нашого Життя”. Членки 11-го Відділу СУА, Трентон, Н.Дж. ’’НАШЕ Ж ИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ— КВІТЕНЬ 1985 37
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
