Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
бірська (1975-1977), Уляна Терлецька (1977-1979), Люба Шеремета (1979-1982), Марія Кецала (1982- 1984), а з 1984 року Міра Ганкевич. Відділ активний також в Окружній Управі, в кож ній каденції кілька членок займають окремі рефе- рентури. На посту голови були: Дора Рак, Марія Юзефович, Марія Семків й Евстахія Стурутинська (теперішня голова Окружної Управи). В 1968 р. членчки відділу спричинились до підготовлення 15- ої Конвенції СУА, яка відбулася в Чікаґо. 22-ий Відділ за 35 років свого існування прой шов довгий шлях, на якому сплітались дні радісні з днями сумними, коли з Божої волі відійшли провідні членки Розалія Сидорак і Марія Яримович, та довго літні членки управи: Ірина Дурбак, Марія Куріца- Хрептовська, Олена Чуба, Ангелина Майка, Анна Німчановська, Стефанія Борович, Анна Косачевич і недавно Ольга Гайдук. Ми їх згадуємо добрим словом із вдячністю й любов’ю. Тепер відділ нараховує 80 членів. Не зважаючи на те, що відзначуємо свій 35-літній ювілей, про довжуємо свою працю зі запалом і охотою. Пере глядаючи нашу діяльність, можемо ствердити, що працювали завжди свідомі наших обов’язків, ніколи не забуваючи що ми ’’Дочки України”. Ярослава Панчук ТРАДИЦІЙНА СВЯТА ВЕЧЕРЯ Традиційна Свята Вечеря 23-го Відділу СУА в Дітройт, Міч., відбулася 6-го січня 1985 р. в гарно прибраній шкільній авдиторії при церкві св. Івана Хрестителя. Голова відділу Люба Петрик привітала членок, гостей і священників: о. крилошанина Йосифа Ша- рого та о. Тому Глина. Молитву провів о. крилошанин ІІІарий, співали всі "Бог Предвічний”. Розпочалася традиційна вечеря, яку при заряді голови відділу приготовили Анна Вирста — голова господарської референтури, з помічницями: Галею Сніжик, Софією Гудзінською і Марією Фішер. Святочною програмою вечора проводила Катерина Хомяк. Голова Окружної Управи Ірена Лончина щирими словами вітала всіх, говорила про обряд цього свята, бажала союзянкам і гостям най кращого "завтра” та приказувала далі зберігати тра дицію. Голова Л. Петрик деклямувала вірш О. Гранов- ського "Свят Вечір”. Була присутня на вечері д-р Ма руся Бек, яка говорила про різдвяні традиції та їх плекання нашим відділом. Надя Свистун декля мувала вірш Богдана Лепкого ”На Святий Вечір”. Отець Тома Глин мав промову в англійській мові. Дуже гарні різдвяні вірші деклямувала Соня Карпюк. Хор "Боян”, під проводом проф. К. Цепенди, співав коляди; колядували також усі присутні. Віншувала Соня Карпюк і деякі союзянки. На закінчення всі ра зом заспівали ’’Нова радість стала”. _ г Надя Свистун МУЗЕЙНИЙ ПОЛУДЕНОК ОКРУГИ ОГАЙО Дня 7 -го жовтня 1984 р. відбувся в Клівленді "Музейний Полуденок” влаштований референтурою музею і мистецтва при Окрузі Огайо. Ціллю імпрези було познайомити громаду з Українським Музеєм, здобути членів серед громадянства і гроші на буді вельний фонд. Голова музею, д-р Богдан Цимбалістий розпо вів, про досягнення і проблеми Українського Музею. Таким чином, громада довідалась про сучасний стан музею, навіть особи, які ще давніше цікавилися ним дещо нового почули. А через висвітлення прозірок, ті що ніколи не бачили музею мали нагоду ближче з ним запізнатися. Так само корисно було, що пояс нення до прозірок були в англійській мові. Дарія Городиська, референтка музею і мистец тва, офіційно передала дарунки для музею, а саме: від д-р Александри Школьник — твори 1930-их років Теодора Вацика, портрети Василя Стефаника і Лесі Українки; від Рудольфа Пестика — три ткані чоловічі пояси; від Ірини Кашубинської й Мирослави Ориш- кевич — дві волинські жіночі сорочки з початку 20- го століття. Фінансовий вислід був такий: заробили на музей 1575.00 дол., а з продажу музейних каталогів 202.00 дол. За гарні дарунки на льотерію треба подякувати мисткині Аці Переймі за картину, Надії Дейчаківській за ліжник та Роксоляні Гіліцінській за 5 писанок. До музею записалися 8 нових членів, в тому числі 1 ро дина, 3 особисті, 4 емеритські. За приготовлену імпрезу треба похвалити рефе- рентку Дарію Городиську з комітетом, до якого ввій шли Дарія Басалик (8-ий Відділ), Надія Дейчаківська (12-ий Відділ), Ірина Кашубинська, Марія Антонів і Марія Юрків (33-ій Відділ) та Марія Течер (60-ий Відділ). Після закінчення програми, гості розійшлися в доброму настрої як по приємній гбстині. Тільки шко да, що так мало громадян, включно з союзниками, вважали за відповідне прийти. Галя Мартинюк ВІТАЄМО НОВИХ ЧЛЕНОК СУА 38-ий Відділ СУА: Управа 38-го Відділу СУА в Денвер, Кол. щиро вітає но вих союзянок і бажає успіхів і задоволення в рядах нашої організації: Соню Косткж, Михайлину Притулу й Надію Ба- рело. 82-ий Відділ СУА: Вітаємо нових членок 82-го Відділу СУА в Нью-Йорку: Емілію Белебан, Стефанію Гущак, Наталю Конюґу, Анну Маркевич, Лідію Стасюк. 32 "НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ—КВІТЕНЬ 1985 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
