Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Замість квітів на свіжу могилу дорогої тети Софії Несторович скла даємо 25.00 дол. на Український Музей. Родині висловлюємо щире співчуття. Лідія і Роман Брехун з родиною. У пошану пам'яти бл.п. Івана Одежинського мого чоловіка складаю 25.00 дол. на Український Музей. Лідія Одежинська. 24-го листопада 1984 р. була відслужена заупокійна Служба Божа в церкві св. Володимира в 40-ий день смерти св.п. мґр. Івана Олен ського, чоловіка членки 62-го Відділу СУА Марії Оленської, під час поминального обіду зібрано на підписну листу 260.00 дол. на Укра їнський Музей. Жертводавці: по 20.00 дол. — І. Кіндрачук, Г. Боровець, Л. Костюк; 15.00 дол. — Є. Ґеба; по 10.00 дол. — А. Мох, Г. Кандюк, О. Паливода, К. Кіндзельська, Я. Гунчак, Д. Сірко, С. Олинець, С. Осадца; по 5.00 дол. — П. Юркевич, О. Линник, Н. Гри- цишин, Є. Туринська, О. Дмитренко, А. Пищимуха, Ю. Попович, А. Одуляк, А. Косців, Л. Гайдар, 3. Озарук; 50.00 дол. — Наталія і Ва силь Ереґи. Замість квітів на свіжу могилу покійного інж. Любомира Онишкеви- ча складаю 20.00 дол. на Український Музей — Остап Балабан. У пам’ять моєї тети бл.п. Михайлини Остап складаю 25.00 дол. на Український Музей. Міра Залуцька. У дев’яту річницю відходу у Вічність мого незабутнього й дорогого чоловіка Бориса складаю 100.00 дол. на Будівельний Ф онд Україн ського Музею в Нью Йорку. Дружина Марія Ржепецька. У першу річницю смерти та замість квітів на далекі могили наших дорогих бл.п. Ольги й Петра Савицьких на потреби Українського Музею в Нью Йорку (через 86-ий Відділ СУА), пересилають: по 100.00 дол. — Василь і Наталія Чапленко, Матвій і Таїса Мелешко, Бернард і Анна Кравчук, Богдан і Марія Полянські; 50.00 дол. — Рокко і Соня Берарді; по 25.00 дол. — Ірина Крамарчук, Василь і Ольга Шевчук; 10.00 дол. — Ірина Федів. Разом 510.00 дол. У світлу пам’ять незабутньої Ірени Скочдополь в першу річницю її відходу у Вічність складаю 20.00 дол. на Український Музей. Іванна Гринь. Замість квітів в пам'ять сл.п. Юрія Стасюка складаю 25.00 дол. на Український Музей. Дарія Стасюк. У пам’ять блп. Стефанії Стерпак і бл.п. Миколая Мандріг складаю 25.00 дол. на Український Музей, д-р Ольга Коропей. Замість квітів на могилу бл.п. Евгена Сумика парафіяна церкви св. Володимира зложили 50.00 дол. на Український Музей в Нью Йорку. У світлу пам’ять бл.п. Евгена Сумика складаю 20.00 дол. на Україн ський Музей. Євгенія Миган з донею. У світлу пам’ять покійної Марії Татарської, колишньої голови від ділу, членки управи Фінансової Комісії СФУЖО і Філядельфійської Окружної Управи складають на Український Музей в Нью Йорку ро дина, приятелі і членки: 100.00 дол. — Калина Татарська Козак з чоловіком Ярославом; 30.00 дол. — Галина Годованець; по 25.00 дол. — Фінансова Комісія СФУЖО, інж. Володимир і Олена Шиприкевичі; по 20.00 дол. — На талія Даниленко, Теодозія Кічоровська, Марія Сенейко, інж. Зенон Кохановський, Анна Тарнавська, 15.00 дол. — Христина Турченюк; по 10.00 дол. — Анна Борис, Ірена Гаврилів, Лукія Гриців, Христина Дольницька, Марія Євсевська, Анастазія Жилава, Ніна Квашинська, Каролина Конрад, Марія Куземська, Теодозія Кузьмович, Анна Мак симович, Леся і Юрій Мацьків, Емілія Михалевська, Анна Олійник, Надія Оранська, Оксана Поритко, Марія Романець, Ірена Райнер, Марія Угорчак, Дарія Федак, Іванна Федорів, Людмила Чайківська, Марія і Ігор Чижовичі, Марія Шумська, Леся Яцкевич; по 5.00 дол. — Оксана Гораєцька, Стефанія Григорчук, Марія Данилів, Марія Луць ка, Стефанія Ракоча, Іванна Субтельна; 3.00 дол. — Ірина Ярош. Ра зом — 563.00 дол. Управа й членки 43-го Відділу, Філядельфія. У світлу пам’ять нашого дорогого стриянка сл.п. Марії Татарської, для якої справа Музею була дорога, складаємо 100.00 дол. на по треби Українського Музею в Нью Йорку. Ірена Козак з дітьми зТ о - ронта. Замість квітів на могилу бл.п. Василя Труша зложили: 30.00 д о л . _ Дмитро і Ольга Нагірні; 20.00 дол. — Михайло і Михайлина Баран. Замість квітів на свіжу могилу Анни (Дзюба) і Романа Цегельських в Україні складаємо 20.00 дол. на Український Музей та в пам’ять Нусі Никифоряк і Розини Захарченко складаємо 20.00 дол. на по треби Музею. Євстахія і Степан Шуган. У пам’ять бл.п. Романа Шведа складаємо 10.00 дол. на потреби Українського Музею в Нью Йорку. Стефан і Ірина Новозенюк. Замість квітів на могилу бл. п. Теодата Школьника зложено слі дуючі пожертви на Український Музей: по 20.00 дол. — Іван Стад- ник, Любомир Стадник; 10.00 дол. — Ліда Ткачук. ПОДЯКИ Із чистого доходу з Вечорниць "Червоної Калини” в Рочестер, Н.Й., що відбулися 16-го лютого ц.р. припало усім організаціям, що улаш- товали імпрезу 100.00 дол., яких вони призначили після бажань. 47- ий Відділ СУА призначив свою частину доходу, в сумі 100.00 дол., на Український Музей, в Н.Й.. 47-ий Відділ СУА. Складаю щиру подяку Управі й усім членкам 47-го Відділу СУА за щирі побажання і розкішні квіти, які я одержала в день 90-ти ліття мого життя. Хай Бог благословить Вас і дарить щасливим життям прожити усім Вам до 100 літ. Із вдячности складаю дар в сумі 100.00 дол. на розбудову Українського Музею в Нью Йорку. Татіяна Мотика. Сердечно дякую сестрі Опі та шваґрові Михайлові Захарків за їх опіку й гостинність під час мого перебування на вакаціях у Гаваях та острові Кауаі. Зберігаючи милі спогади як вияв вдячности скла даю 50.00 дол. на Український Музей. Ірина Г. Іванчишин. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top