Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
лова Відділу попрощалась із бл.п. Вік торією від імени усіх членок, розпові ла про діяльність Покійної жалобній громаді. Бл.п. Вікторія народилась в берез ні 1908 р. в м. Артемівськ на Україні. Хвиля ’’великого ісходу” після II світо вої війни прибила родину Бузанів до берегів США. Тут Вікторія тяжко пра цювала, виховувала двох синів, а потім внучок, дбала про родинний дім, піклувалась своїм, не дуже міцно го здоров'я, чоловіком. Віддавала ро дині час, любов, серце. Та була вона такої особливої вда чі, що знаходила час і на піклування іншими. У Відділі взяла на себе обо в’язок референтки суспільної опіки. Допомагала багатьом щиро, сердечно. Відвідувала, годувала, розганяла сум і самоту одиноких. Серед тих, що за знали її піклування, була Олена Чехів- ська, вдова міністра уряду Української Народньої Республіки, Марія Вовк — сетра жалібниця Українського Війська і багато інших заслужених жінок. Збирала одяг, книжки, пакувала, висилала до Бразілії, Аргентіни, Ні меччини, Польщі. Листувалась з тими, до кого посилала. Ні один базар Відділу не обійшов ся без великої кількости Вікторіїних пасок, тортів, печива. Подавала ініціа т и в у в улаштовуванні імпрез Відділу і до праці на тих імпрезах — була пер шою. Не пропускала сходин Відділу. Була делегаткою на одну з Конвенцій СУА і на багатьох Окружних З’їздах. В пам’ять бл.п. Вікторії Відділ по жертвував на суспільну опіку 30.00 дол., а учасники поминальної трапези в Її пам'ять, як нев’янучий вінок, зібра ли на Пресовий фонд ’’Нашого Життя” 150.00 дол. 44-ий Відділ СУА Ділимося сумною вісткою з член ками СУА, що відійшла у вічність на 85 році життя довголітня членка 23-го Відділу СУА в Дітройті бл.п. Павліна Боднар. Вона народилася на Україні і молодою дівчиною приїхала до Аме рики. Вийшла заміж за п. Боднара На протязі довгих років вона вико нувала обов’язки господарчої рефе рентки Відділу. Нехай американська земля буде їй легкою, а пам’ять про покійну лишить ся між нами. Управа і членки 23-го Відділу Ділимося сумною вісткою з член ством СУА, що відійшла у вічність в червні 1984 р. на 73-му році життя, довголітня членка 23-го Відділу СУА в Дітройті бл.п. Анна Ухнят. Б.п. Анна народилася в Америці і була довголіт ньою членкою разом із своєю мамою Евою Ухнят. Вони завжди були добро дійними, жертвенні'їми членками. Залишила Анна Ухнят у смутку си на, дочку і зятя та внуків. Нехай аме риканська земля буде їй легкою. Вічна їм пам’ять. Управа і членки 23-го Відділу у Дітройті Ділимося сумною вісткою з член ством СУА, що 16-го липня 1984 р. ві дійшла у вічність на 86-му році життя довголітня членка 23-го Відділу ім. О. Басараб в Дітройті бл.п. Анни Вед мідь. Бл.п. Анна народилася на Україні, приїхала до Америки ще молодою дів чиною, вийшла заміж за Френка Вед мідь. Вона була жертвенною і щирою працівницею 23-го Відділу. Залишила в смутку сина і невістку та внуків. Спи дорога членко. Нехай американська земля буде Тобі легкою. Управа і членки 23-го Відділу у Дітройті Конвенційна книжка XX Конвенції СУА. З незалежних від Видавничої Комісії технічних причин не поміщена в друку одна картка (дві сторін ки) побажань спонзорів. Подаємо імена тих спонзорів: Андрій і Емілія Ройовські — 21-ий Відділ, Михайло Чаплинський в пам’ять сл.п. Юлії Чаплин- ської — 21-ий Відділ, Анна і Іван Настюки — 28-ий Відділ, Анна Дубас — 28-ий Відділ, Зеновія Воробець — 28-ий Відділ, Надія Туркевич ДДС — 56-ий Відділ, Маруся Стефанишин — 21-ий Відділ, Ольга Лукасевич д-р Богданна Свистун — 70-ий Відділ, д-р Мирослав і Люба Бурбелло д-р Евген і Лідія Грабарчук — 70-ий Відділ, д-р Юрій Остапюк — 93-ий Відділ, д-р Петро і Ірина Попович — Чікаґо, Shipka Travel Agency, Cleveland — 33-ій Відділ Зібрані гроші причинилися до видання звітів у Конвенційній книжці, так потрібних для дальшого плянування і праці нашої організації. Перепрошуємо Шановних Спонзорів і членів Відділів СУА, що збирали побажання до Конвенцій ної книжки. Членка 102-го Відділу СУА в Гемон-Мунстер, Інд. Ростислава Бучацька Бровар була головою Со юзу Українок в Ляндек, Австрія, а не ’’Австралія”, як було подано в її побажанні в Конвенційній книжці. Перепрошуємо. Talarski Maple Hill Chaple, Hartford — 93-ій Від діл, замість вплата 40 дол. подано оголошення на 25 дол. Перепрошуємо. В и д а в н и ч а К о м іс ія ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ—ЖОВТЕНЬ 1984 37
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
