Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
Управа Округи у звітовому часі є задоволена з успішної праці Відділів та з доброї взаємної співпраці. 1-го травня відбулося ’’Хрищення” 121-го Відділу СУА ім. Наталії Кобринської. Містоголова Головної Управи СУА Теодозія Савицька виголосила доповідь про патронку Від ділу. 26-го червня — відбувся успішний ’’День Союзянки”, чистий прихід 500.00 дол. передано на Фонд ім. О. Лотоць кої. 9-го жовтня — в Ню-Гейвен відбулася перша організа ційна конференція Округи Нова Англія під проводом організаційної референтки Головної Управи СУА Марії Кра марчук. Союзянки й гості зложили 140.00 дол. на Фонд ім. О. Лотоцької. У звітовому часі зложили на Фонд ім. О. Лотоцької: 73- ій Відділ — 100.00 дол., 93-ій Відділ — 150.00 дол. КУЛЬТУРНО-ОСВІТНЯ РЕФЕРЕНТУРА: 66-ий В ід д іл : На ширших сходинах відчитано реферати про визначних українських жінок. Влаштовано виставку на роднього мистецтва в Ейл Університеті. Приготовано про- сфору і свячене в парафії. 73-ий Відділ: Влаштував: показ писання писанок в місь кій бібліотеці, виставку народнього мистецтва під часМіж- народнього Фестивалю і в Університеті Найсвятішого Сер ця, запусти й забаву для ширшого громадянства. 93-ий Відділ: На ширших сходинах відзначено день жінки-героїні рефератом Катрусі Гадзевич. Д-р Михайло Яцух перевів вечір питань та відповідей на медичні теми. У вересні була доповідь про артретизм і боротьбу з ним. З нагоди спільного відзначення 50-тих роковин штучного го лоду на Україні зорганізовано два автобуси до Бавн-Бруку та один автобус до Вашінґтону на Велику Маніфестацію. Влаштовано: прогульку автобусом до Українського Музею в Нью-Йорку, пікнік Союзникам і їхнім родинам, "Вечір гу мору і пісні” для ширшого громадянства, разом із 106-им Відділом забаву "Вишивані Вечерниці”. Мали доповідь про косметику. 106-ий Відділ: На ширших сходинах голова Відділу пе ревела короткі гутірки про Наталію Кобринську, Марію Заньковецьку, Соломію Крушельницьку, Катерину Рубча кову. Зорганізовано пікнік для Союзянок і їхних родин. 108-ий Відділ: Брав участь в Міжнародній Виставці на роднього мистецтва у Єйл Університеті, отримав друге міс це. 121-ий Відділ: Дав один показ писання писанок своїм Союзянкам і гостям, та другий такий показ в публічній школі. Висвітлювали прозірки з поїздки на Україну. Влаштували забаву ’’Вишивані Вечерниці”. Мали доповідь про косметики. ВИХОВНА РЕФЕРЕНТУРА: 73-ий Відділ: Олександра Шуст вчить четверо дітей ук раїнської мови в своїм помешканні. ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на могилу бл.п. Володимири Падох складаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя” . Родині по кійної висловлюю глибоке співчуття. Ярослава Стасюк 106-ий і 108-ий Відділи провадять дві світлички для ді тей при парохіяльних школах, в першій є 10 дітей, а в дру гій 15 дітей. РЕФЕРЕНТУРА СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ: 66-ий Відділ: Зложив 504.00 дол. на ’’Ростика”, та 1,000.00 дол. на питомців в Бразілії, Аргентіні, Тлен-Кові. Вислав пакунки до Бразілії та до Польщі. 73-ий Відділ: Вплатив: 569.00 дол. на "Ростика”, 100.00 дол. на політичних в’язнів, 200.00 дол. на одну стипендію до Бразілії. Одна членка спонзорує стипендиста. Вислали пачки до Польщі і Бразілії. 93-ий Відділ: Перевів збірку на "Ростика”, зібрано 575.00 дол. Вислано 6 пачок і 140.00 дол. для сиротинця в Бразілії. Уфундував 1 стипендію та придбав 2-ох спонзо рів на 2 стипендії до Бразілії. 106-ий Відділ: Перевів збірку на ’’Ростика”, зібрано 105.00 дол. Вислав 3 пачки до сиротинця в Бразілії. Перед плачує ’’Наше Життя” для ’’бабусі” в Бразілії. 108-ий Відділ: Вислав 3 харчеві пачки українцям до Польщі, а на ’’Ростикова” вплатив 83.00 дол. Одна членка Відділу спонзорує стипендиста в Бразілії. 121-ий Відділ: Перепровадив збірку на "Ростика”, зі брано 204 дол. ПРЕСОВА РЕФЕРЕНТУРА: 80% членок передплачує ’’Наше Життя”. У звітовому ча сі вплатили на ’’Наше Життя” свої пожертви: 66-ий Відділ — 100.00 дол., 93-ий Відділ — 210.00 дол. Коли заходила потреба, пресові референтки подавали до місцевої і української преси відповідні дописи. МУЗЕЙНА РЕФЕРЕНТУРА: 66-ий Відділ: Придбав 3 членів до Українського Музею. Вислав 5 дарунків до крамнички Українського Музею. 73-ий Відділ: Придбав 3 членів до Українського Музею, двох із них одержали подвійну суму їхньої пожертви від своїх працедавців. Переслав 29 знімок і 13 вишивок. Пода рував на Український Музей 1,100 дол. 93-ий Відділ: Вплатив на Український Музей 525.00 дол. Разом із 106-им Відділом ходили колядувати на Україн ський Музей, зібрано понад 900.00 дол. ГОСПОДАРСЬКА РЕФЕРЕНТУРА: На здобуття фондів всі Відділи влаштовували базарі й продажі печива. Господарські референтки Відділів були активними. Вони приготовляли харчі на пікніки Відділів, конференції, ’’День Союзянки” та подавали каву й солодке на ширших сходинах. 121-ий Відділ: Приготовив обід в день ’’Хрищення” свого Відділу, на сходинах перевів показ печення торта. Тереса Ґлух, секретарка. Замість квітів на свіжу могилу бл.п. проф. Тадея Росткови- ча складаю 10.00 дол. на Запасний Фонд ’’Нашого Життя”, а Родині висловлюю глибокі співчуття. Любомира Мокій, Вотервліт, Н.Й. НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ—ЖОВТЕНЬ 1984 33
Page load link
Go to Top