Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
часто з малими подарунками. З нагоди свого 25-літнього ювілею, Відділ зложив 250.00 дол. на ф онд ім. Олени Ло тоцької, 250.00 дол. на Український Музей. 100.00 дол. на "Наше Ж иття”. Вшановуючи почесну членку, Л ідію Бура- чинську, передано 50.00 дол. на її видавничий фонд. Даро вано 60.00 дол. для Ростика, 25.00 дол. для втікачів з Польщі і 50.00 дол. для політичних в’язнів. 82-ий Відділ: реф. Ольга Гірна. Вислано 45 пакунків на суму 989.41 дол. до Бразілії, Польщі та України, з одягом та книжками. Збіркою на допомогу Ростикові зайнялася І. Клим, що дала суму понад 800.00 дол., як також розпрода ла льоси на льотерію, що відбудеться в травні 1984 р. Членки висилали картки з побажаннями на день народжен ня політичним в’язням. 83-ій Відділ: реф. Орися Саляк. Відділ пожертвував по 100.00 дол. на: допомогу молоді Пласту і СУМ-у, на вихо вання священників, ґрадуантові і школи св. Юра за визнач ність в українській мові та на школу св. Юра. Уфундовано передплати ’’Нашого Ж иття” двом бабусям. Вислано три пакунки з одягом до Бразілії і дві до Польщі. 89-ий Відділ: реф. Емілія Реннер. Переведено продаж уживаних річей, що дало дохід 271.00 дол. Вислано дві пе редплати ’’Ю нака” до Бразілії та журнал ’’Наше Ж иття” для бабусі в Аргентіні. Вислано до Бразілії 4 пакунки з одягом, а до Польщі 3, на суму 133.85 дол., з чого одну оплатила С. Барусевич. Допомога Ростикови виносила 187.00 дол. Д. Хухра допомагає студентці в Бразілії на суму 75.00 дол. Відділ пожертвував на: дім для священників в Криниці 85.00 дол., пам’ятник Ізидорі Борисовій 35.00 дол., на утри мання семинарії в Бразілії 20.00 дол. Членка Александра Яців зібрала між знайомими 145.00 дол. для потерпілих від повені в Бразілії, а Ольга Денисенко для потребуючих в Аргентіні. 103-ій Відділ: присвятив багато уваги суспільній опіці, зібравши одягу на 10 пакунків, які вислано до Польщі, го ловно лемкам, що повернулися на свої землі. До Бразілії передано кількадесять ярдів тканин. На допомогу Ростико ви зібрано 180.00 дол. 104-ий Відділ: реф. Люба Патитучі 4 рази в році зорга нізувала та провела роздачу масла і сира, за посередниц твом і в приміщенні ’’Самопомочі” для українських сеньйо рів. Вислано зібрані шкільні матеріяли двома пакунками для українських сиріт в Польщі і 3 пакунки одягу до Бра зілії. Членки пожертвували 110.00 дол. на допомогу Рости кови. 119-ий Відділ: реф. О. Кулинич вислала 6 пакунків з одягом до Бразілії і два харчеві пакунки до Польщі за поч- товою оплатою 160.00 дол. Зібрані між членками 200.00 дол. вислано сиротам в Бразілії у пам’ять бувшої членки СУА на рідних землях, сл.п. М. Мудрої. На допомогу Рости кови зложено 225.00 дол. І. Ганкевич опікувалася в себе вдома студентом з Риму в часі лікування його ока, який одержав від Відділу 507.00 дол. на його особисті видатки. На будову церкви в Ю гославії зложено 25.00 дол. ІМПРЕЗОВА — референтка Михайлина Баран. 1-ий Відділ: реф. Соня Костюк приготовляла імпрези спільно з виховною та культурно-освітньою референтка- ми, відкривала та вела імпрези. Базарами, що є головним джерелом прибутків Відділу, завідувала та улаштовувала Катруся Папуга. 21-ий Відділ: реф. Марія Рейнарович зорганізувала та перевела розвагово-прибуткову імпрезу "Запусти-забаву” з теплим буфетом та льотерією, переведено два успішні базари. 35-ий Відділ: для здобуття фондів переведено два ра зи продаж печива та льотерію. 62-ий Відділ: реф. Я. Гунчак. Відбувся різдвяний ба зар з мистецькою виставкою праць Г. Кандюк і столом з традиційними стравами з поясненнями Г. Балабан. 64-ий Відділ: реф. Галя Кіляр зорганізувала та переве ла зі своєю комісією два успішні базари: різдвяний та ве ликодній з льотерією. 72-ий Відділ: влаштовано великодній базар та осінню забаву. Під час фестивалю етнічних груп у Джерзі Ситі бу ла влаштована мистецька виставка в Ліберті парку, де роз давано англомовним глядачам пояснення. Членки 71-го Відділу СУА в Джерзі Сіті, Н.Дж. на фести валі етнічних груп в Liberty Park на тлі мистецької ви ставки. Стоять зліва: Стефанія Мацях, Анна Вішка, Сте фанія Цьолко, Евгенія Рубчак — імпрезова. 72-ий Відділ: Відділ спонзорував успішні приняття та забаву на Союзівці. 83-ій відділ: реф. Варка Бачинська улаштувала "Гарбу зову” вечірку та приготувала декілька скечів, що були ви конані членками. 89-ий Відділ: реф. Зеновія Ковальська. Д-р Денис Ста хів з дружиною висвітлили дуже цікаві прозірки з прогуль ки в Алясці, а непринятий гонорар 50.00 дол. просили пере дати Українському Музеєві. З допомогою референтки улаштовано свято в честь Т. Шевченка в школі та тради ційну забаву в День Подяки. 103-ій Відділ: Відділ влаштував два базари і продаж печива для придбання фондів. Влаштовано великодню ви ставку в біблітеці в Плейнвю. 104-ий Відділ: реф. Марійка Салащук улаштувала під час посту оселедцеву зустріч з молоддю. В травні відбула ся успішна забава. Традиційну різдвяну вечерю проведено в ресторані. ЗО НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ—ЖОВТЕНЬ 1984 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
