Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56
звертаючи до нікого. Ж ила дуже скромно, щоб ’’пов’язати кінці” з неве личкої вдовиної пенсії соціального за безпечення. В тому важкому стано вищі виявила незвичайну силу харак теру, яка крилася в П скромній, фізич но слабенькій постаті При кінці життя заопікувалися нею Сестри Служебниці в Словтсбур- ґу. Після важкої, невиліковної недуги, померла 18-го травня 1983 року в шпи талі в Туксідо. Згідно з волею Покій ної тлінні останки покладено на віч ний спочинок біля домовини чоловіка на цвинтарі Мавнт Говп у Гейстінґс он Гадсон, Н.Й. В пам’ять покійної 119-ий Відділ СУА зібрав 200.00 дол. на Сиротинець Св. Ольги в Бразілії. ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на могилу бл. п. Антонини Ґудз, яка жила в Англії, сестри Терені Глух (секретарки Округи Нової Англії), жертвуємо 20.00 дол. на Пресовий Ф онд "Нашого Ж иття”, а Родині висловлюємо наше глибоку співчуття, Округа Нової Англії Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Володимира Скрупчука, мужа нашої бувшої членки Лідії та брата наших членок Ірени Скрупчук і Марії Сеник, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Родині Покійного висловлюємо наші найщиріші співчуття, Управа і членки 11-го Відділу СУА, Трентон, Н. Дж. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Петронелі Коцко, матері нашої членки Іванни Ліщинської, складаємо 15.00 дол. на Пресовий Ф онд "Нашого Життя”, Управа і членки 22-го Відділу СУА, Чікаґо, Ілл. 28-го вересня 1983 р. відійшла у вічність членка 55-го Відділу СУА бл. п. Марія Костів. Замість квітів на її свіжу могилу складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Ж иття”, Управа і членки 55-го Відділу СУА, Лос Анджелес, Каліф. Замість квітів на могилу бл. п. отця Миколи Головатого складаємо 20.00 дол. на Пресовий Ф онд "Нашого Життя”, а опечаленій Родині висловлюємо щирі співчуття, Управа і членки 74-го Відділу СУА, Чікаґо, Ілл. Замість квітів на свіжу могилу св. п. Андрія Гіряка, який відійшов у вічність 26-го лютого 1984 р. — походив з села Монастирець лов. Лісько, Західня Україна, — брата нашої довголітньої голови 100-го Відділу СУА в Картерет, Н. Дж., Розалії Теребецької, складаємо 20.00 дол. на Пресовий Ф онд ’’Нашого Ж иття”, Управа 100-го Відділу СУА, Картерет, Н. Дж. Замість квітів на могилу бл. п. Юрія Шкарупи, старшини 1- шої Дивізії У НА, мужа нашої секретарки Іванки, складаємо 200.00 дол. на пам’ятник Митр. Липківському і 70.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя". Дорогій Іванці, синам, матері і родині висловлюємо щире співчуття. Членки 33-го Відділу СУА, Клівленд, Огайо Замість квітів з нагоди першої болючої річниці смерти нашої дорогої бл. п. Сясі складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Ж иття”, Родина Михайла Слободяна У пам'ять бл. п. Наталії Олійник, Матері моєї товаришки Асі Школьник, пересилаю 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”, Люба Мельник Замість квітів на свіжу могилу дорогої і незабутньої бл. п. Ольги Баранник, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Ф онд "Нашого Життя”. Ольга і Роман Федореві Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Михайлини Мрозик пересилаю 10.00 дол. на Пресовий Ф онд "Нашого Ж иття”, Софія Яцусь Ґоль У 45-ту болючу річницю смерти сл. п. Зенона Коссака, одного з членів Екзекутиви ОУН, який по закінченні героїчного бою Карпатських Січовиків із переважаючою силою мадярської армії був схоплений і розстріляний мадярськими гонведами в Карпатській Україні у березні 1939 p., складаємо на Пресовий Ф онд ’’Нашого Життя” 100.00 дол., сестра Олена Гевко, брат інж. Богдан Коссак Замість квітів на так ранню і свіжу могилу бл. п. Олега Ґензи складаємо 25.00 дол. на Пресовий Ф онд ’’Нашого Ж иття”. Дорогій пані Дарусі, доням і всій родині висловлю ємо глибокі співчуття, Родина Нагірних Замість квітів на могилу сл. п. Слави Левицької на Пресовий Фонд ’’Нашого Ж иття” складає 25.00 дол., Евгенія Чапельська Замість квітів на передчасну могилу Дорогого Приятеля бл. п. редактора Івана Смолія складаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Ж иття”. Опечаленій Родині висловлюю глибоке співчуття, Ксеня Антипів, Ю тика, Н. Й. У пам’ять моїх дорогих шваґра судді Івана Белея й сестри Юліяни складаю 25.00 дол. на Пресовий Ф онд ’’Нашого Життя”, Марія Жовнірович Замість квітів на свіжу могилу моєї товаришки Люсі Захаря- севич Баранник, яка відійшла у вічність 7-го березня 1984 р. в Кергонксоні, Н. Й., даю 20.00 дол. на Пресовий Фонд жур налу ’’Наше Життя”, а Родині Покійної висловлюю глибоке співчуття, Софія Аронець з родиною, Торонто, Канада У пам’ять Адріяна Лапичака, сусіда з Австрії, складаємо 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Ж иття”, а дружині Любі і Родині складаємо сердечне співчуття, Анна і Григорій Ґіни Замість квітів на свіжу могилу Кіри Скоробогатої, членки 64-го Відділу СУА, Нью-Йорк, на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” по 10.00 дол. складають, Марія й Володимир Барагури, Ірена Жуковська У світлу пам’ять Покійної Ярослави Левицької, членки 64-го Відділу СУА, Нью-Йорк, на Пресовий Ф онд ’’Нашого Життя” 10.00 дол. складають, Марія й Володимир Барагури Вшановуючи пам’ять Покійної Ірини Колтунюк, дружини інж. Мирослава й сестри Оксани Рак, на Пресовий Ф онд ’’Нашого Життя” 10.00 дол. складають, Марія й Володимир Барагури 48 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ТРАВЕНЬ-ЧЕРВЕНЬ 1984 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48-49 
50-51 
52-53 
54-55 
56 
