Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56
Ширші Сходини 47-го Відділу в городі господарської рефе рентки Галини Нвсторович — літо ,1983. роднього мистецтва. При Відділі діє "Гурток любителів на роднього мистецтва”. 120-ий Відділ — участь в 4-денному фестивалі церкви св. Йосафата. ВИХОВНА РЕФЕРЕНТУРА: Відділи 46-ий і 47-ий провадять спільно світличку. Впи саних було 22 дітей. Пересічна участь 17 — 19 дітей. Зай няття відбуваються в суботи. В 1982/83 році учителька Люба Дінґер, членка 46-го Відділу, помічниця Маруся Нахтінґель. В 1983/84 учителька Марта Елиїв, помічниця Роксоляна Ха рамбура. Діти під наглядом учительки приготовляли вели кодні кошички й у Велику Суботу відбули спільне свячен ня пасок. У травні — святочною програмою відзначили "Свято Матері”. В червні — "ґрадуація” — передано дітей ’’Рідній Шко лі”. В жовтні — прогулянка дітей до місцевого зоологіч ного городу. 4-го грудня — дитяча "Костюмова забава”, яку підгото вили спільно членки 46-го, 47-го і 120-го Відділів. Зустріч дітей із св. Миколаєм закінчила 1983-ій рік праці у світлич ці. 46-ий Відділ — членки учителюють в "Школі україно знавства”. 68-ий Відділ — допомога курсові українознавства в су мі 50.00 дол. 85-ий Відділ — світличка існує при ’’Рідній Школі”. Учи телькою світлички є членка Відділу. 97-ий Відділ — до світлички є вписаних 12 дітей. Пере січна участь 8 — 10 дітей. Заняття є в суботи. Учителька — Тамара Коритко, помічниця Надя Берґенсток. РЕФЕРЕНТУРА СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ. 47-ий Відділ — допомога садочкові в Німеччині і двом бабусям з передплатою для них "Нашого Життя” виносила 414.00 дол. Допомога садочкам "Фонд Мати і Дитина” в Ні меччині 790.65 дол. Вислано 13 пачок з одягом і книжками до Бразілії й Арґентіни, 4 пачки до Польщі. Кошти висилки пачок в сумі 400.65 дол. допомогли покрити місцеві органі зації: "Самопоміч”, Українська Федеральна Кредитова Спілка й Український Вест Сайд Клюб. Дві членки Відділу спонзорують стипендистів у Бразілії. На допомогу Рости кові зібрано 969.00 дол., з каси Відділу доложено 31 дол., разом 1.000.00 дол. На поміч приїжджим з Румунії зібрано 205.00 дол., з каси Відділу доложено 100.00 дол. Членка Марія Лещишин опікувалася хворою членкою й зайнялася її похоронами. Дохід 150.00 дол. з імпрези, на якій Роман Куціль виголосив доповідь про Австралію, призначено на його радіо-передачу. "Об’єнану Суспільну Опіку” в Рочес тері очолює членка 47-го Відділу Анна Капітан. 49-ий Відділ — на фонд політичних в’язнів вислано 100.00 дол. Збірка на лікування Ростика дала суму 59.00 дол. 9 членок спонзорує стипендистів. Приєднано 21 но вого спонзора. На стипендії зібрано 2.340.00 дол. 68-ий Відділ — Опікується своїми членками в потребі. Відвідує хворих. 97-ий Відділ — для Ростика вислано 45.00 дол. Три членки спонзорують стипендистів. Відділ опікується одною стипендисткою в Бразілії. ПРЕСОВА РЕФЕРЕНТУРА. На 239 членок в Окрузі ’’Наше Життя” передплачує 155 членок, а саме: 46-ий Відділ — 13; 47-ий — 69; 120-ий — 15; 68-ий — 15; 85-ий — 4; 49-ий — 29; 97-ий — 10; як також 7 не-членок в Рочестері і 4 в Боффало. Звідомлення про діяльність Відділів в 1983-му р. були друковані: 46-ий Відділ — в рочестерській "Кооперативній Думці” і в щоденнику ’’Свобода”. 47-ий Відділ — "Наше Життя” — 1-го лютого ’’Звіт із за гальних зборів”; листопад — "Хроніка за 1982 р.” Щоденник Тост на здоров’я голови Ірини Руснак, з нагоди /7 відходу на емеритуру; обід в її честь 1-го травня 1982 р. Зліва: Оль га Нарівна, Катерина Щур, Ірйна Рус нак, Іванна Мартинець, Марія Крамар чук. 40 "НАШЕ Ж ИТТЯ”, ТРАВЕНЬ-ЧЕРВЕНЬ 1984 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48-49 
50-51 
52-53 
54-55 
56 
