Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56
Natalia Liwycka-Cholodna Olha Mussakowska делегатка від нього була учасницею Жіночого Кон гресу в Станиславові. В 1938 р. була вибрана від СУЕ членом Управи Світового Союзу Українок. А все це було перерване війною і довгими роками жахливого напівголодного існування під бом бами. Під кінець війни під доглядом Гестапо була вивезена з цілою родиною до Німеччини. Потім довгий період життя в таборах ДП, де вчителювала в українській школі. Врешті еміґрація до Америки і 17 літ праці на фабриці. Друкувалась у ”ЛНВ”, ’’Віснику”, ”Ми" та інших менших журналах; в Америці — в ’’Києві” та в "Сучасності”. Перед війною видала дві збірки; ’’Во гонь і попіл” — 1934 р. і ’’Сім літер” — 1937 р. В Аме риці зладила для вжитку шкільної молоді біографію Тараса Шевченка під заг. ’’Шлях велетня”. Була членом Львівської Спілки Журналістів і літературної групи ’’Танк” у Варшаві; в Німеччині — організації МУР, а в Америці належу до літературної організації ’’Слово”. Наталя Лівицька-Холодна ПРО моє ж и ття Я народилася 9-го серпня 1907 р. в селі Жел- дець, повіт Жовква в Україні в родині о. Теодора Банаха і Софії з Сиротинських. В 1912 р. батько став парохом села Глинсько біля Жовкви, де я закін чила народню школу. Гімназію СС Василіянок у Львові закінчила іспитом зрілости 25-го травня 1926 р. Студіювала на філософічному факультеті Львів ського університету. В проміжку часу відбула одно річний курс для абітурієнтів при державній еко номічно-торговельній школі у Львові і працювала урядничкою у шведській машиновій фірмі ’’Альфа Ляваль” у Львові. Після ліквідації фірми я вписалась на державний педагогічний курс і 21-го травня 1929 р. одержала учительський диплом. Працювала коротко вчителькою в 7-клясовій школі у Вєжавіцах біля Лежайска, бо Львівська шкіль на кураторія для ’’добра школи” мене звільнила. В Доброгостові недалеко Дрогобича, куди перенісся мій батько, була зразкова кооператива, в якій я стала працювати книговодом. У 1937 р. влаштувалась я на працю головного книговода у Повітовому Союзі Кооператив у Жовкві, тоді вписалась я до місцевої філії Союзу Українок і зараз стала її секретаркою. В 1938 р. вибрано мене головою Філії. Це був рік коли польська влада роз в'язала СУ. З тієї причини я зазнала присікань. Мене арештували і я пересиділа в ’’магістраті” одну добу, документи Філії поліція забрала. По піврічній перерві СУ реактивовано, звернено нам документи і ми дальше провадили працю, головно в терені по селах, де закладали "гуртки” СУ. Ріночасно я належала до управи філії ’’Про світи” і "Рідної Школи”. Як делегатку філії ’’Про світи" і голову СУ запрошено мене з головною про мовою на ’’Святі Жінки” до дуже свідомого села Бутини, де зазнала я присікань поліції. З вибухом Другої світової війни СУ перестав існу вати. Під час большевицької окупації я продовжу вала працю книговода в Повітовому Союзі, який перемінено на ’’Райспоживспілку”. Через моє ”соц- походження” мене переслідували, але два мої зверх- ники-українці заступилися за мене. З приходом німців у червні 1941 р. вернула я до Повітового Союзу. Колишня управа іменувала мене другим директором. З доручення Ревізійного Союзу в червні 1942 р. відбувся під моїм проводом короткий курс для книговодів. З уваги на те, що за німецької окупації СУ не діяв, його членки включались у гуртки при Сільському Господареві. Бувші союзянки влаш тували господарську виставку в Народному Домі в Жовкві. Влаштовано теж два літературні вечори. Закінчення на ст. 46 ’НАШЕ Ж ИТТЯ”, ТРАВЕНЬ-ЧЕРВЕНЬ 1984 13
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48-49 
50-51 
52-53 
54-55 
56 
