Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
дрій Лемішка, повівши нас шляхами колиски культури Гре ції, яку він відвідав попереднього літа. Безліч дуже цікавих прозірок доповняла доповідь з історії і побуту в Греції, так що присутні мали вражіння, що самі там побували. Допо відь д-р А. Лемішки доповнила його дружина мґр. Лідія Ле мішка гумористичним віршем повним "практичних” порад для туристів. Цей вірш впровадив присутніх в веселий на стрій, бо на тему туризму кожний має з власного досвіду більш, або менш дошкульні спогади. Членки Відділу частували присутніх вечерею. Р. 3-ка. СВЯТО МАТЕРІ І ЮВІЛЕЙ ПОЧЕСНОЇ ЧЛЕНКИ 59-ГО ВІДДІЛУ 13-го травня 1984 р. 59-ий Відділ в Балтиморі відзначив 90-ліття нашої почесної членки Олени Блавацької. Олена Блавацька довгі роки брала активну участь в праці Відділу, давала практичні вказівки й поради та підбадьорувала, ко ли ми падали духом. До Першої світової війни вона була членкою "Кружка українських дівчат”, а опісля членкою Союзу Українок і учасницею Станиславівського Конґресу в 1934 р. Теплими словами привітала Ювілятку голова Відділу Ганна Самутин, а Анна Стельмах вручила китицю конвалій. Зворушені членки й гості відспівали Ювілятці "Многая Лі та”. Лідія Шав’як, також учасниця Станиславівського Кон ґресу, відчитала в’язанку віршів присвячених Матері. Стат тю М. Вірного на День Матері відчитала Раїса Зелинська. Далі слідувала дружня гутірка при каві і солодкім. Олена Блавацька є матірю бувшої довголітньої голови нашого Відділу Лідії Лемішки і членки Відділу Дарії Кострубяк. Пресова референтка Р.З-ка. ВИСТАВКА УКРАЇНСЬКОГО НАРОДНЬОГО МИСТЕЦТВА Заходами 71-го Відділу СУА в Джерзі Ситі, у місцевій міській бібліотеці відбулася виставка українського народ нього мистецтва. Туди входили: різьба, вишивки, кераміка, також великодній стіл з традиційним печивом прибраний писанками і великодніми стравами. Координатором виставки була заступниця голови Від ділу Анастазія Сибий. До успіху виставки причинилися го лова Відділу Галина Гаврилюк й імпрезова референтка Евгенія Рубчак, яка подбала про вичерпні інформації про великодні звичаї й писанки у формі оригінальних афішів і відповідно розвішених карток. Для чужинців видруковано інформації в англійській мові. Розвішено мапу України. Все це притягало увагу чисельних відвідувачів у тому дуже ба гато неукраїнців. Про виставку поміщена була стаття в місцевій амери канській газеті ’’Джерзі Джорнал” і згадка в ’’Свободі”. Катерина Коць, пресова референтка 49-ИЙ ВІДДІЛ СУА, БОФФАЛО, Н.Й. Квітна неділя 15-го квітня 15-го квітня була для членок 49-го Відділу в Боффало небуденним днем. Столи в церковній залі були святочно прибрані вишивками та ло зою, а паски пишались своєю красою та величиною. Були столи з великоднім печивом, писанками та вишивками. Можна було оглянути українську кераміку роботи дочки нашої членки. Наші господарські референтки гостили го стей паскою, солодким та кавою. Продаж пасок дало змо гу кожному мати паску на великодному столі. Оксана Салдит пресова референтка Докінчення: "ПЕРШИЙ ВІНОК ” ними той милий острівець, що лежить мов у віночку з кучерявих верб: кучері їм звили ті щедрі води. Поза островом геть далеко стеляться долиною луки, яріють зеленощами свіжих трав, перелісків та поодиноких розкішних дерев, що розбіглися по тих просторах. Перед тією панорамою мов збігла з гадяцького узгір’я й стала на останньому горбочку, над самими водами з й луками, маленька церковця, присвячена архангелові Михайлові, патронові города; поблискує золотим хрестом, окрита високими гіллястими деревами. Дійсно, тільки-б на ангельських крилах витати над тим краєвидом! Гарний він літньою порою, як пишає зеленощами, радісним життям, красен і зимовою добою, як долина здається ще просторішою— укрита широким, білим сніговим подолом, що сяє блисками і по сивій мережці вод, скованих кригою, і на білих роздолах, і по срібних кучерях дерев, опушених инеем; красен той вільний краєвид і на-провесні, як уся велика біла пелена повернеться в широку, вільну повінь, розіллється геть-геть долиною, а небо весняне відбивається в ній сяйвом, блакиттю! Ліворуч від Драгоманівської гори біліють хатки, розбіглись по підгір’ю, разом з садочками, вільно, де сами хотіли, спускаючись до гадяцького Подолу. Ще далі, за Грунню, простягалося друге велике узгір’я, обгортаючи понад Пслом широку долину: внизу підгір’я— видніють села,понад ними красують ріжними барвами картаті ниви, веселі гаї, а ще вище, на самім обрію, стоять високі, думливі могили, насипані у прадавні часи невідомим племенем. Увесь краєвид замикається проти Драгоманівської гори темною, довгою смугою поважного бору. Такий краєвид побачите з "Драгоманівської гори”, з того крутого виступу гадяцького узгір’я, що найближче підступився до Псла, щоб найліпше бачити красу його долини. На верху того виступу стоїть старосвітське дворище, з забудованням під солом’яними стріхами. У більшому будинку, що стоїть повернений причілком до тихої, невеличкої вулички,оманними давніми шовко вицями та акаціями — народився Михайло Драгоманов; тут, у сьому дворищі на високій горі, виростав він, проводив свої дитячі літа. ОЛЕНА ПЧІЛКА 40 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1984 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
