Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
Окружна Управа СУА скликає щомісяця засідання, в яких беруть участь голови Відділів або їхні заступниці. На засіданнях вирішується діяльність Округи та плянується співпрацю з Відділами. Про діяльність Окружної Управи повідомляє громадянство Дітройту кореспонденційна секретарка Управи О. Климишин у ’’Дітройських Новинах”. Окружна Управа переводить щороку "Український Тиж день” та ’’Український День”. Обі імпрези втішаються вели кою популярністю та гарними згадками у місцевій пресі. Цьогорічний "Український Тиждень” відбувся у Мейпел Е л ем ентарі С кул , стар анн ям ку л ь ту р н о -о с в ітн ь о ї референтки Р. Дигдало. Цілий тиждень темою навчання у школі була Україна, її історія, географія, культура. На закін чення влаштовано виставку українського мистецтва. Тим занялися 45-ий та 95-ий Відділи. Виставку відвідали всі кляси, учительський збір та батьки учнів. На закінчення ’’Українського Тижня” відбувся "Український обід” з ми стецькою програмою. Виступала танцювальна група з Він- дзору та Дітройту, учні Школи Непорочного Зачаття ПДМ та висвітлено фільм: "Українська писанка”. Заходом О'бєд- наних Жіночих Організацій за старанням голови Окружної Управи СУА Л. Колодчин відбувся бенкет у честь д-р М. Квітковської, нововибраної голови СФ УЖ О . 24-го квітня 1983 р. відбувся Окружний З’їзд на якому делегаткою Го ловної Управи була Н. Даниленко. За почином Окружної Управи при допомозі Відділів, відбулася в травні 1983 р. Окружна Конференція Суспільної Опіки з участю Клів ленду та Чікаґо. Заступниця голови О. Лончина репрезен тувала Округу на святі 80-ліття уродин бувшої голови СУА та колишньої редакторки "Нашого Ж иття” Л. Бурачинської. Окружна Управа включилася у комітет підготовки маніфе стації у 50-річчя штучного голоду в Україні та вислала де легаток на маніфестацію у Вашінґтоні. Вислала теж деле гаток на Міжокружну Конференцію організаційних рефе ренток та референток зв’язків у Клівленді. Окружна Управа влаштувала "пікнік” на Діброві при допомозі всіх Відділів. Управа має бюро Суспільної Опіки разом із товариством "Самопоміч”. Впродовж року пропаговано кампанію при дбання членок з добрим успіхом. Іде підготовка створення молодечого Відділу, який тепер існує, як підвідділ та на числяє 12 членок. КУЛЬТУРНО-ОСВІТНЯ РЕФЕРЕНТУРА На зміст праці у культурно-освітній ділянці складали ся: реферати, доповіді, гутірки, знімки та прозірки з подо рожей, показів народної ноші, моди, влаштовуванні ми стецьких вистав. Відділ 5-ий підготовив два реферати: про Заньковець- ку та про Рубчакову. З нагоди 50-ліття видав "Пропам’ятну книгу”, вислав передплату на перевидання ’’Першого Він ка”. дав даток на видання книжки: ’’Про штучний голод в Україні”, переслав даток на IV Конгрес СКВУ, на дві україн ські радіо-години, на Український Музей у Дітройті, на фонд О. Лотоцької та на організацію "Голодової Маніфе стації". Відділ 23-ій. В лютому 1983 р. пом'янув свою Патронку О. Басараб св. Літургією, відчитом про її життя та працю і концертом. Відділ 37-ий брав участь в українському фестивалі, влаштував виставку українських одягів, мав станок з укра їнськими книжками та малими робітками. Членки відбули прогулянку до Міжнародного Інституту та Музею. Дві член- 12 червня 1983 р. голодова маніфестація в Дітройті. Зліва: Орися Лончина, Лідія Колодчин, Марта Шехович, за нею Соня Гейзен. ки Відділу, М. Слейбі та А. Волкер демонстрували писання писанок у школах: Медісон Гайте, Кльосон та Роял Оак. Відділ зложив даток на видання брошури про штучно ство рений голод в Україні. Членка Відділу С. Андерсон зложи ла на ту ціль 100.00 долярів. Відділ зорганізував курси: пи сання писанок, вишивання та варення. Під час курсу писан ня писанок Відділ улаштував виставку писанок, кераміки та вишивок. Відділ 45-ий дав реферати про: Рубчакову, С. Крушель- ницьку, голод в Україні та Декаду української родини, спів працював з Окружною Управою під час "Українського Тижня”, влаштував виставку мистецьких експонатів та зай нявся їх розпродажем. Брав участь в українськім фести валі, мав станок із мистецькими предметами та печивом. Відділ вислав делегаток на обі Міжокружні Конференції, Суспільної Опіки у Дітройті та Зв’язків і Організаційних ре ференток у Клівленді. Гордістю Відділу є його членка інж. Ліда Лазуренко, яка була іменована: ’’Ж інкою Професіо налом Стейту Мічіґен” на 1983 р. Відділ 50-ий влаштував ширші сходини для ознайом лення членок зі статутом, відчит для членок про подорож одної членки до Польщі. Для громадянства була влаштова на філятелістична виставка і виставка Е. Гумецького. У головній бібліотеці Енн Арбор Відділ влаштував виставку народнього мистецтва. Відділ 53-ій. У Відділі прочитано та продискутовано такі реферати: ’’Безалькогольні напитки”, ’’Перша допо мога”, "Краски — їхня гармонія та застосування”, ’’Забезпе чення хати перед високою ціною огрівання”. Для членок переведено показ писання писанок (20 членок взяло участь). Відділ влаштував кілька виставок народнього ми стецтва на українському фестивалі, на базарі, у школах, під час "Українського Тижня” та по крамницях. Відділ 56-ий. Відділ відзначив відчитом: ’’День Ж інки- героїні” та ”22-ге Січня”. На кожних сходинах акторка Ка труся Кривуцька відчитувала оповідання, вірші письменни- ків-дисидентів, гуморески або цікаві події з життя жінок професіоналів. Відділ зложив даток на брошуру: ’’Штучно викликаний голод в Україні”. Відділ 58-ий. В травні 1983 р. Відділ брав участь в ’’Українському Фестивалі”. Обслуговував три будки. В про дажу були українські страви та печиво. Працювали всі 36 ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1984 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top