Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
100 -ТИСЯЧНИЙ ФОНД ІМ. ОЛЕНИ лотоцької з призначенням на працю організації та забезпечення її майбутнього. В МІСЯЦІ ГРУДНІ 1983 Р. ВПЛИНУЛО: 93-ий Відділ СУА, Гартфорд, Конн ........................................................ 100.00 дол. 48-ий Відділ СУА, Філядельфія Па........................................................ 25.00 дол. В рубриці "Замість квітів”, подяк, побажань .................................... 35.00 дол. Разом: 160.00 дол. Досі вплинуло .................................................. 36,429.75 дол. Разом: ............................................. 36,589.75 дол. ДОПОМОГА УКРАЇНЦЯМ В ПІВДЕННІЙ АМЕРИЦІ Минулорічна сувора зима дуже пошкодила українцям, що живуть у Бразілії, Парагваї та деяких частинах Арґенті ни. 4-місячні безперервні дощі спричинили великі повені. Понад 200 міст та поселень було залито водою. Найгірше пошкоджені Санта Катаріна, Жон Вілі, Уніон да Віторія, Круз Машадо, частини Парани та інші. Просимо посилати допомогу: пакунки вживаного одягу, домашнього прилад дя і гроші на адреси, які вже маєте. За іншими адресами прошу звертатися до референток суспільної опіки у Вашій Окрузі, або безпосередньо до мене: Mrs. Anna Krawczuk 26 William Street Maplewood, New Jersey 07040 СТИПЕНДІЙНА АКЦІЯ СУА — ВИПЛАЧЕНО 289 СТИПЕНДІЙ НА СУМУ 49,097.00 ДОЛ. Стипендійна Акція СУА закінчила ще один успішний рік виплат стипендій до Аівденної Америки та Европи. В 1983 році одержали допомогу 253 студенти/тки в Південній Америці (Бразілії та Арґентіні) та 36 в Европі. Цією доро гою складаємо щиру поляку усім нашим спонзорам та жертводавцям, бо тільки завдяки Вам ми могли допомогти студентам успішно закінчити ще один шкільний рік. Дякуємо Окружним Управам (Дітройт, Л. Колодчин; Чікаґо, В. Трощук; Нью Джерзі, О. Заремба; Нью Йорк, Л. Черник), Відділам та поодиноким членкам СУА, що так сердечно відгукнулися на наш заклик та перевели кампа нію приєднання спонзорів; дякуємо Анні Макух (49-ий Відділ) та Іванні Вовк (33-ій Відділ), що як і попередніми роками, так і цього року не жаліли свойого часу та пере вели ще одну успішну кампанію зібрання фондів на нашу стипендійну акцію; дякуємо проф. Михайлові Димчи- шинові, що перевів збірку в парафії Св. Володимира в Еліза- беті, Н. Дж. та приєднав спонзорів не тільки на 1983 рік, але й на 1984 рік. Дякуємо С. Берегуляк та Тосі Війтович — Союз Українок Н. П. В. Австралія за співпрацю та приєд нання спонзорів в далекій Австралії. Дякуємо усім, що в якийбудь спосіб допомогли нам так успішно закінчити 1983-ій рік. Передбачаємо ще більше нових аплікацій на 1984 рік, бо через повені в Південній Америці від березня до липня 1983 р. дуже багато українців опинилися у фінансовій кризі та не можуть оплатити інтернат своїм дітям. Значить, ї-ні діти навіть не зможуть закінчити середньої школи. Пам’ятаймо про це — і знову відкриймо наші серця та допоможім їм!!! За інформаціями прошу звертатися до референтки суспільної опіки. СПРОСТОВАННЯ У "Нашому Ж итті” за листопад 1983 року на сторінці 19 "Вісті з Централі” у рубриці "Вітаємо нових членок” помил ково подано у списку 49-го Відділу СУА, Бофало, прізвище нової членки. Написано Ярослава Деркач, а повинно бути Ярослава Дергак. Щиро перепрошуємо! ’’Друкарський чортик” викрав з ’’Нашого Життя” ч. 11 за місяць грудень 1983 р. з подяки для 47-го Відділу СУА ім’я і прізвище пані Татіяни Мотики. Поміщуємо подяку ще раз і щиро просимо пробачення. Редакція "Нашого Життя” ВІТАЄМО НОВИХ ЧЛЕНІВ: НОВІ ЧЛЕНКИ 17-ГО ВІДДІЛУ СУА в Маямі, Фло.: д-р Анна Бойцун, Надія Горак, Ева Лужняк. В пам’ять бл. п. Осипи Грабовенської Грабовенської складаю 25.00 дол. на Фонд ім. Олени Лотоцької Ірина Качанівська $10.00 for ОІепа Lototsky Fund in memory of Dora Dem- chuk donated by Branch 37.
Page load link
Go to Top