Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
’’КУТОК ЛИСТУВАННЯ”, Mrs. Anna Krawczuk 26 William Street Maplewood, New Jersey 07040 U.S.A. запрошує вас до участи. Це листування має чисто товариський характер і численні особи нав’язали з собою письменний контакт. Деякі нав’язали дружні відносини, дехто себе відвідує при нагоді подоро жей у США чи інших країнах. Подаю уривки із листів ч. 742 ...живу в США, мені 9 років та бажаю переписуватись з дівчинкою в моїм віці поза кордоном: Нова Зелян- дія, Австралія, Південна Америка чи інша держава. Люблю музику та читати книжки про далекі країни. Вчуся українську мову та можу нею листуватись. ч. 743 ...Я довідався з української преси про існування Осередку Листування. Був би дуже радий почати листуватися через Ваш Осередок. Маю 15 років, люблю лещетувати, належу до танцювального ансамблю ’’Веселка”, граю на саксофоні та форте- піяні — я є ”мод”. Бажаю листуватися з хлопцем або дівчиною, що живуть в Лондоні, Англія. З Австралії. ч. 745 ...Живу в США та по фаху вчителька. Люблю подо рожування. Бажаю нав’язати контакт з особами, що живуть поза межами США. 7 4 6 ..... I am 13 years old and my hobbies are swimming, bicycle riding, and music. I would like to correspond with a girl my age, outside of the USA, in English language. 7 4 4 .....Canada is my country and I am 25 year old architec tural consultant. I just love dancing, reading, and theatre and would like to correspond with a person interested in the arts, I would like to correspond in English or Ukrain ian. Наші ґрадуантки Д-Р ОКСАНА СКИПАКЕВИЧ-КСЕНОС — ФІЛОЛОГ, ПРАВНИК І ВІЙСЬКОВИЙ СТАРШИНА Д -р Оксана Скипакевич-Ксенос народилася в Дітройті, Міч. в родині Ярослави і Степана Скипакевичів. Початкову й середню освіту закінчила при парафії української като лицької церкви НЗПДМ в Гемтремку, Міч. Вчилася теж у школі українознавства ’’Рідна Ш кола”, яку закінчила мату- рою з відзначенням. Впродовж багатьох років вивчала гру на фортепіяні в Українському Музичному Інституті та була пластункою. Ступінь бакаляра слов’янської філології здобула в стей- товому університеті Вейн. Тут теж осягнула диплом ма гістра з російської мови. Під час студій була викладачем на початкових і середніх курсах російської мови. Одночасно вивчала грецьку мову й отримала стипендію від грецького уряду для поглиблення студій у Греції. Влітку 1973 р. поїха ла до Греції, де вивчала грецьку філологію, археологію й мистецтво. Відвідала історично-пам’яткові місцевості в Греції й Туреччині. Фундація Форда вислала її до СССР. Тут у Ленінградському університеті поглибила знання ро сійської мови та подорожувала по містах СССР, зокрема по Україні. Після здобуття ступня магістра О. Скипакевич вступи ла до активної служби в американській армії, відбула стар шинський вишкіл та почала працювати в головному адміні- страційному корпусі в ступні капітана. Ступінь доктора прав отримала в університеті Вейн у 1981 p., склала іспит перед Правничою Палатою стейту Мі- чіґен і отримала дозвіл практикувати право. Допущено її до Адвокатської Палати окружного суду Східнього Міч. та до Палати Адвокатів федерального податкового суду. Пра цює адвокатом при департаменті скарбу державного уря- ДУ- В майбутньому плянує продовжати працю в адвокат ській професії. Подала Ярослава Скипакевич ПОДЯКА Складаю щиру подяку управі і членкам 59-го Відділу СУА, Балтимор, за слова і листи співчуття по втраті мого улюбленого Мужа і найдорожчого друга бл. п. Володимира Стек. Сердечно дякую за приготовлення сніданку в церков ній залі для тих, що приїхали з далеко-віддалених міст на похорон, за Вашу участь у похоронних відправах та за по жертви на Український Музей та Пресовий Ф онд журналу ’’Наше Ж иття”. У пам’ять мого незабутнього Мужа складаю: на Коляду 59-го Відділу СУА — 50.00 дол., на Стипендійну Акцію СУА — 50.00 дол., на Пресовий Фонд "Нашого Ж иття” — 75.00 дол., на Запасний Фонд ’’Нашого Ж иття” — 25.00 дол. на Український Музей в Нью-Йорку — 100.00 доп. Уляна Стек ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 1984 17
Page load link
Go to Top