Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
ий, 21-ий, 64-ий, 72-ий, 82-ий, 83-ій, 112-ий. Інші Відділи приспали письмові привіти. 4. IV. улаштовано продаж великоднього печива та руч них робіт В. Третяк. 24. X. ’’банко-парті” для придбання фондів. 62-ий Відділ: Великодній та різдвяний базари з виставкою традиційних страв. 64-ий Відділ: референтки М. Карпевич і Я. Салик з комісією перевели два базари — великодній та різдвяний (з печивом і дрібними речами) і льотерії, які принесли дохід. 71-ий Відділ: влаштовано великодній базар та осінню заба ву для придбання фондів на видатки Відділу. Хор Відділу брав участь у Січневих Роковинах та у святкуванні 90-тих уродин Бл. Патріярха. 83-ій Відділ: відбулася традиційна "Гарбузова вечірка” з веселою програмою, співом новозаснованого співучого ан самблю Відділу та танцями для родин членок та запроше них гостей. 89-ий Відділ: референтка, Зеновія Ковальська. В січні улаштовано "просфору” для членок і їх чоловіків. На День Матері виступали учні школи Українознавства та Тома Гриньків, при акомпаньяменті дружини Оксани відспівав в’язанку пісень в честь матерів. В червні відбулося закін чення шкільного року з великою програмою. В листопаді улаштовано традиційну забаву на День Подяки. 103-ій Відділ: зорганізовано великодній і різдвяний базари з продажем печива. 104-ий Відділ: референтка Марійка Саламащак зорганізу вала лещетарську прогулянку до Гантеру для членок, їх ро дин та приятелів. Під час великоднього посту відбулася зу стріч з молоддю. У травні традиційна забава з танцями. В листопаді — "Вечір розваги”. В грудні мали членки спільну різдвяну вечерю в ресторані. 119-ий Відділ: улаштовано 3 рази продаж печива. МИСТЕЦЬКА ТА МУЗЕЙНА РЕФЕРЕНТУРИ. Референтка Округи: Олімпія Роговська. 1-ий Відділ: мистецька референтка, Анна Натина, була рів ночасно зв’язковою Українського Музею. Відділ є членом і подвійним меценатом Музею. 18 членок Відділу є членами Музею. Членки чергували в Музею та дарували дрібні ви шивки до крамнички Музею. 35-ий Відділ: Відділ і одна членка є членами Музею, голова В. Третяк та П. Бабська взяли участь у загальних зборах Українського Музею. З нагоди 50-річного ювілею подаро вано 100.00 дол. на Український Музей. 62-ий Відділ: при допомозі культурно-освітньої референт ки М. Оленської улаштовано імпрезу з програмою і ми стецькою виставкою та буфетом, дохід з якої в сумі 1500.00 дол. призначено на Український Музей. До Музею подаровано 3 експонати. 64-ий Відділ: референтка Олена Качала збирала фотогра фії, експонати та датки до Українського Музею. Виготови ла нові англійські тексти (описи) до історичних одягів. До ведено до повної віднови та направи пошкоджену пока зами, колекцію історичних одягів. 30-го жовтня відбувся в Педлєрс Віледж, Лягаска, Па. успішний показ історичних одягів для англомовної публіки. Полуденок з показом спонзорували та перевели членки 112-го Відділу СУА в Ля гаска, Па. Відділ є подвійним меценатом, членом і 46 чле нок Відділу є членами Українського Музею. 71-ий Відділ: Членки Відділу причинилися до мистецької виставки в Ліберті Парку під час фестивалю етнічних груп в Джерзі Сіті. Відділ і 7 членок є членами Українського Му зею, приєднано ще два члени. 82-ий Відділ: Ольга Трачук нарисувала 13 таблиць зі взора- ми до вишивання для "Нашого Життя” та за її старанням відмальовано 6 писанок з видання Володимира Шухевича з 1904 р. Для Музею вона придбала сокальську сорочку та 10 старих світлин і один вирізок з газети. До крамнички Му зею вона вишила 12 подушечок на голки і 28 книжкових за кладок. Зібрала інкрустовані дерев’яні писанки, 2 ляльки у стилізованих українських одягах, як також одяги для ля льок: полтавський, гуцульський та бойківський, що їх вико нала Анна Зєлик. Леонтина Гошовська демонструвала тех ніку писання писанок у Фордгам Університеті та в шпиталі Нью Йоркського Медичного Центру. 20 членок Відділу є членами Музею. 83-ій Відділ: Відділ придбав одну членку та дав даток в су мі 200.00 дол. на Український Музей. 89-ий Відділ: Референтка Ольга Василик влаштувала ми стецьку виставку з показом писання писанок в Публічній Бібліотеці в Олів Каунті. Інтерв’ю з референткою поміщено в часописі ’’Кінґстон Ф ріман”. Відділ і 16 членок є членами Музею. Лідія Яців з мужем є добродіями Музею. Членки жертвували менші суми з різних нагод, даровано вишиті серветки до крамнички Музею. 103-ій Відділ: В жовтні була влаштована виставка народ нього мистецтва у бібліотеці в Плейнвію. В листопаді, в приватній школі для дітей закордонних дипльоматів, влаш товано з нагоди "Міжнароднього Дня" виставку україн ського народнього мистецтва, якою зайнялися членки: Са- ґата, Жеграй і Зарицька. Родичів і дітей гостили солодким печивом, членки Шпачинська і Жеграй. 104-ий Відділ: Членка Дарія Байко працює як адміністра тивний директор Українського Музею. РЕФЕРЕНТКА ЗВ’ЯЗКІВ. Референтка Округи: Софія Котик. 1-ий Відділ: Делегаткою до Об’єднаного Комітету Органі зацій м. Нью-Йорку була Леся Гой. Писала листи до сена торів і конгресменів в справі Ю. Шухевича, І. Світличного і В. Половчака. 21-ий Відділ: на 25-річчя 70-го Відділу, Пассейк, були деле говані М. Бюліч і П. Козак. 35-ий Відділ: Відділ є членом місцевого УККА і бере актив ну участь у всіх громадських імпрезах. 62-ий Відділ: Кожної неділі на радіостанції в Порт Джервіс передається українська музика за посередництвом куль турно-освітньої референтки М. Оленської. Під час ми стецької виставки в Орендж Плаза в Мідлтавн показом пи сання писанок зайнялася Надя Демидович. 64-ий Відділ: не має постійної референтки зв’язків. Приві тали листовно 28-ий Відділ з їх 50-річчям. Голова була де легаткою на свяченім Патріярхального Товариства та на відзначенні 80-літніх уродин д-ра Романа Осінчука. На бен- кеті-бенефісу на школу св. Юра делегаткою була Марія Да- ниш. 71-ий Відділ: голова і членки брали участь у 25-річному ювілею священства місцевого пароха. Репрезентація Від ділу брала участь в 50-річному ювілею 28-го Відділу в Ір- вінґтоні, Н.Дж. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
