Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
вісті з Централі ВИБРАНІ ГОЛОВИ ОКРУГ 1983 Р. ОКРУГА ОГАЙО — 15-го травня 1983 р. — головою Ок ружної Управи пєревибрано Надію Дейчаківську. ОКРУГА НОВА АНГЛІЯ — 29-го травня 1983 р. — голо вою Окружної Управи перевибрано Анну Любинську. НА СТИПЕНДІЙНУ АКЦІЮ СУА ВПЛАТИЛИ В КВІТНІ 1983 року.: По 300.00 дол.: Анна Самофал, Ґлен Спей, Ярослав Михай лович, Чікаґо; 250.00 дол.: Осип і Люба Кладко, Саннивалей; по 200.00 дол.: д-р Валентина Савчук, Гемтремк, 7-ий Від діл СУА, Акрон, Ірина Іванчишин, Бронкс. по 150.00 дол.: 43-ій Відділ СУА, Філядельфія, Ольга Паппас, Довнер Ґров, Богдан і Романа Федасюки, Барклей Гайте, Василь Мельник, Боффало (у пам’ять дружини Кате рини); по 165.00 дол.: 22-ий Відділ СУА, Чікаґо, 99-ий Відділ СУА, Вотервліт; 130.00 дол.: Елмер і Ольга Берчі, Гантінґтон; МІЖОКРУЖНІ КОНФЕРЕНЦІЇ 16-го квітня 1983 р. відбулася конференція референтури суспільної опіки. Організатором і господарем тієї конферен ції була Округа Нью Джерзі. Присутніх було 76 осіб з 4-ох Округ: Нью Джерзі, Нью Йорк, Нова Англія, Філядельфія, із 78-го Відділу у Вашінґтоні. Програму підготовила референт ка Головної Управи — Анна Кравчук. Конференцію відкрила голова Окружної Управи Ірина Чайківська. Програма поділялася на дві частини: внутрішня ділянка суспільної опіки, модератором якої була Теодозія Савицька; зовнішня ділянка суспільної опіки, модератором — Анна Кравчук. Теми конференції: 1. Соціяльне забезпечення, інфор мація (у прозірках) про друки, посвідки, викази — Теодозія Савицька. 2. Клюб для старших віком в Ньюарку — Софія Ленґ.З.Соціяльне забезпечення, клюби та притулки для стар ших громадян Нью Йорку — Лідія Черник. 4. Старечі доми Ф і лядельфії та околиці — Надія Оранська. 5. Доми для стар ших віком в Нью Джерзі, Слотсбурґ, Балтімор — Ольга Зе- ремба. 6. Покривджена жінка — Божена Полянська, відчита ла Рома Миськів. 7. Допомога для сліпих та осіб із послабле ним зором — Ляриса Даник. 8. Допомога "бабусям” — Ольга Г натик. У другій частині конференції порушено такі теми: 1.Осе редок листування — Анна Кравчук. 2. Допомога українцям у Польщі — Ляриса Пенцак. 3. Допомога українцям в рідному краю — Ольга Заремба. 4. Труднощі поштових зв’язків з Україною — Надія Світлична. 5. Стипендійна акція до Евро пи — Віра Мицьо. 6. Стипендійна акція та допомога до Пів- по 100.00 дол.: д-р Семен Дорощак, Боффало, Анна Га- ницька, Боффало, Степан Душенко, Боффало, Марта Ру- дик, Нью Гейвен (доповнення стипендії); по 50.00 дол.: д-р Теодор Парфанович, Боффало, мґр. Володимира Михайлів, Честер (друга рата), Люся і Степан Самбірські, Чікаґо (через 22-ий Відділ СУА); Микола Ватаг, Боффало, Олена Морозевич, Боффало (1-ша рата); 40.00 дол.: Лев і Дарія Ломиші, Данкірк, по 30.00 дол.: Надія Гадзевич, Йорктавн Гайте, Іван Нова- дли, Вест Сенека (в пам’ять матері Ксені); 25.00 дол.: інж. Микола Барицький, Боффало; по 20.00 дол.: Юліян та Ірина Коссовські, Ланкастер, Іван Білинський, Боффало, Марія Паньків, Боффало, Анна По ліщук, Чіктоваґа, Анна Седлярчук, Боффало; 15.00 дол.: о. Іван Мак, Ланкастер, по 10.00 дол.: Оксана Бойкевич, Чікаґо в пам’ять мами бл.п. А. Німчановської; по 10.00 дол.: Окружна Управа Нової Анґлії і Відділи СУА: 66-ий, 93-ій, 106-ий, і 121-ий (у пам’ять бл.п. Олександра Ас- кольда Гладкого, на виховання священиків в Бразілії.), Щиро дякуємо, Ірина Качанівська денної Америки — Анна Кравчук. Показ прозірок із поїздки до Бразілії — Теодозія Савицька. Наступна міжокружна конференція суспільної опіки відбулася в Дітройті 21-го травня 1983 р. Організатором і го сподарем конференції була Округа Дітройт. Присутніх бу ло 36 осіб з 3-ох Округ: Дітройт, Огайо, Чікаґо, та з Відділу СУА Стейту Вашінґтон. Конференцію відкрила Лідія Ко- лодчин — голова Округи, а проводила нею Марта Василь- кевич — референтка суспільної опіки в Дітройті. Анна Крав чук, референтка Головної Управи, звітувала про всі ділянки суспільної опіки, які провадить референтура СО при Голов ній Управі, включаючи допомогу "Ростикові”. Інформації про працю суспільної опіки в Округах пода ли: Віра Тращук — Чікаґо, Марія Яворська — Огайо, Марта Ва- силькевич — Дітройт. Дальше доповідала Віра Тращук про Клюби й програми для старших на терені Чікаґо, де діє об’єднане громадське бюро допомоги для старших. Панель, модератором якого була Олена Лісківська, мав такі теми: — 1. Можливості одержання допомоги для стар ших — Валентина Мушинська. 2. Допомога самітнім жінкам з дітьми — Анна Мацілинська. 3. Поради й моральна підтрим ка для потребуючих — Софія Добрянська. 4. Допомога стар шим у домах — Надія Парнел. 5. Фільм про працю суспільної опіки (з терену Дітройт). 6. Потреба добровольців в суспіль ній службі — Анастазія Вокер. 7. Як піднести ефективність ді- яльности суспільної опіки на терені Округи — реферувала Джінні Бочар. Міжокружні конференції організаційної і пресової рефе- рентур відбулися в Філядельфії, 24-го квітня 1983 р. Організатором і господарем конференцій була Округа Філядельфія, а голова Ростислава Матла відкрила наради. 18 ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ, 1983 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top