Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
O -KA ЖІНОЧІ ВАКАЦІЇ Хоч яка погана того року була весна, і то, здаєть ся, на всіх континентах, то все ж таки прийшов час плянувати що робитимемо літом, коли брати вакації та які маємо можливості відпочити і набрати сили до чергового року і чергової зими. І тут треба признати, що незважаючи на всю рів ноправність, яку тепер ми, жінки, маємо, то таки жіночі вакації різняться від чоловічих, а зокрема тоді, коли в нас родина, муж і діти. Бо де б не проводити літні місяці, обов’язки дружини і мами ніколи не до зволяють на повний відпочинок, на який саме та категорія жінок найбільше заслужила. Навіть, коли можемо дозволити собі на люксус перебувати в го телі чи мотелі, та не мусіти варити, чи прибирати кім нати, то залишається завжди потреба уваги для друга життя і для дітей. Отож залишається та пси хічна напруга, яка є впродовж цілого року, того постійного тягнення за шнурочки, немов у ляльково му театрі, що відбувається жіночими руками. Та і саме рішення, як улаштувати ці вакації залежить від жінки майже у кожному випадку, як і залежить що будуть робити діти, коли вони ще ’’дома” і замолоді, щоб рішати за себе. Коли подумати про це, то здається, що наші теперішні вакації це ще одне велике зусилля, яке робимо ради відпочинку, якого залишається обмаль. А на скільки це складніша проблема, коли ще маємо професійну працю. В такому випадку ми ще й обме жені часом, який мусить бути визначений точно для всіх співробітників. Доводиться ’’їхати на вакації” в точно.визначений час, дарма чи погода добра чи дощ паде щодня — ми мусимо використовувати вільний час, а немає хіба нічого гіршого, як змушувати себе до вакацій, якщо бракує погоди, настрою і відповід ного оточення. Не меншою проблемою жіночих вакацій є підго товка до них і пакування. Якщо їдете самі, бо ви віль на, професійна жінка тоді журба, що брати та скіль ки, щоб ’’робити” враження та виглядати елегантно. А якщо їдете з дітьми, та мужем, тоді виїзд на вакації видається майже так важним як перепровадження — стільки речей доводиться брати зі собою. Найгірше таки є тоді, коли ви виїжджаєте на вакації з части ною дітей; друга частина в той час їде до літніх та борів, а чоловік лишається дома. Тоді доводиться ділити всі потрібні речі на різні категорії, брати одне зі собою, друге до табору, третє дома і ще звичайно годиться мужеві залишити декілька заморожених ве- чер, щоб не мусів сам собі підготовляти або ходити щоденно до ресторану. У висліді, напередодні виїзду ви такі втомлені, що найрадше відкликали б усе разом і не рухалися нікуди. От і маємо приклади що це таке ’’жіночі вакації”. Але годі. Незважаючи на всі проблеми, треба однак старатися використати цю нагоду якнайкраще. Вака ції — це зміна щоденної рутини, вакації — це добра книжка, вакації — це спокійна, не поспішна зустріч з природою, вакації — це зближення до родини. Все це можемо виконати, а при тому забути скільки зусилля коштувало нас приготуватися до того. А перш за все треба нам вибрати, те, що найважливіше і вміти радіти кожній зміні пригноблюючої нас рутини. Одне однак певне, незважаючи на нашу рівно правність, яку маємо тепер, справжні вакації для жінки куди важливіші та потрібні для добра цілої родини. Комітет Українок Канади, Відділу Вініпезі, оцінює Вашу працю і бажаю чи допомогти Вам у Ваших фінансових потребах, посилає Вам пожерт ву в сумі $50.00 Остаємось з належною пошаною, За Комітет українок Канади відділ у Вініпезі Докія Черевик, голова Стефанія Біла, кореспонденційна секретарка РІЧНІ ЗБОРИ ВІДДІЛУ КОМІТЕТУ УКРАЇНОК КАНАДИ У ВІННІПЕЗІ В понеділок, 14-го березня 1983 року, в Централі КУК відбулися річні збори Вініпезького Відділу Комітету Українок Канади. Збори відкрила голова Докія Черевик молитвою і приві тала голову Крайової Управи Любу Чайковську, всіх присут ніх членок Відділу та попросила вибрати президію зборів. Го- ловою зборів вибрано Любу Чайковську, секретаркою — Ольгу Чемерис. Після відчитання протоколу з попередніх зборів, звітів управи і контрольної комісії та по дискусії, на внесок номі- наційної комісії вибрано нову Управу Комітету Українок Канади на рік 1983/4 в такому складі: уступивша голова Докія Черевик, голова — Ярослава Паламарчук, перша заступниця голови — Ольга Коваль, друга заступниця голови — Павліна Літинська, протоколярна секретарка — Марія Журовська, кореспонденційна секретарка — Стефанія Білий, касирка — Галя Майба, референтка для української преси — Тамара Гавришків, референтка для анг. преси — Ольга Гаврилюк, хроніка — Марія Седак, культурний комітет — Павліна Літинська, Галина Онуфрій- чук, Софія Залозецька, Еміля Масло і Стефанія Карпа, гостинний комітет — Ольга Чемерис, Анна Івоньчик, Ольга Климчук, телефонний комітет — Альбіна Торб’як і Анна Гриценко, контрольна комісія — Ольга Кулик, Параскевія Шекмар і Ірина Хроняк, представниця до Комітету Україн ців Канади — Ярослава Паламарчук і Ольга Коваль, пред ставниця до Жіночої Ради — Стефанія Керелюк, інтерн, центр Анна Конюк і Анна Луцан, представниця до інституту сліпих — Альбіна Торб'як. Галина Онуфрійчук, пресова референтка ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ, 1983 15
Page load link
Go to Top