Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ ВІДКРИТИЙ П’ЯТЬ ДН ІВ НА ТИЖ ДЕНЬ 203 SECOND AVENUE /КРІМ ПО НЕДІЛКА І ВІВТІРКА/ NEW YORK, NEW YORK 10003 ВІД ГО Д 1 — 5 ПО ПОЛ. ПОЖЕРТВИ НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД по 100.00 дол. — Мирослав і Любов Прокопи, Олег Т. Ратич, Марія Савицька в пам’ять Миколи Валеріяновича Савицького, ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ по 1000.00 дол. — Осипа Лень в пам’ять батьків, Вікторія Новотня; по 500.00 дол. — Арка Комп., Володимир і Зеновія Сидораки (до цього часу зложили 1000.00 дол.); 250.00 дол. — 86-ий Відділ СУА; 200.00 дол. — Богдан і Ірена Чайківські; по 100.00 дол. — інж. Стефан Ільницький, Володимир Возьний, Ольга Боба, Пласт і Пластприят (Н. Дж. ч. 17), 52- ий Відділ СУА; по 50.00 дол. — 3. Лев і Оксана Мельники, Олімпія Добро вольська, д-р Іван і Анна Новосівські, Українське Това риство Лікарів Південної Америки; по 30.00 дол. — Осип і Марія Бадинські з нагоди 40-річчя свого супружого життя, Андрій і Катерина Буки; по 25.00 дол. — Ольга Яхно, Роман Сас, Пласприят Нью Гейвен, д-р Дмитро Павлишин, Ярослав Щербанюк, 106-ий Відділ СУА з нагоди 80-ліття Лідії Бурачинської; 20.00 дол. — Юлія Дашко; 15.00 дол. — Теодозія Савицька; по 10.00 дол. — Богдан Боднарук, Галина Пісецька, Ісаак Десак, Марія Крижанівська, Ольга Цар, Анна Шмуляк, Софія Адріянович, Богдан Геврик, Богдан Лівчак, Ольга Дзядів, Стефа Мартиняк, Марія і Євген Цибики, Дарія Хухра, Володимир Михайлів, В. Клос, Анна Пилипюк; 8.50 дол. — Ірина Маланчук; По 5.00 дол. — Володимир Сенежак, Володимир Літин- ський, Дарія Пенчак, д-р Григорій Явний; Щиро дякуємо Дарія Байко ДАРУНКИ ДЛЯ УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ о. Антін Борса, Байон, Н. Д ж. — Мапа України, ви дана 1918 р. у Відні; о. Іван Височанський, Джерзі Ситі, Н. Д ж . — Літургія св. Івана Золотоустого, видана у Львові 1899 p.; Іван Галавай, Нью-Йорк, Н. Й.. — нашийний хрест; Йосиф Грушецький, Менвіл, Н. Д ж. — 5 вишиваних жіночих сорочок, 3 хустини, 4 спідниці, 3 запаски з села Клубівці, повіт Товмач. Сорочки були власністю Ірени Портуняк-Грушець- кої, яку вивезено на Сибір в 1940 р.оці де і згинула три роки пізніше. З любови до дружини, муж Йосиф зберігав ці речі до сьогодня; М. Данилиши, Буенос Айрес, Арґентіна — медалйон Івана Франка, виданий з нагоди відкриття вулиці його імени вАрґентіні. Рисунок виконав Володимир Каплун. Медалйон Українські дівчата "пікетують” Білий Дім у Вашінґтоні — 17-го січня 1922 р. З виставки, яку підготовляє Український Музей. Випозичено з Української Бібліотеки в Стемфорді. Ukrainian girls "picketing” the White House, Jan. 17, 1922. Матері Божої Гошівської, виданий в перших роках приїзду оо. Василіянів до Арґентіни. Відзнака з нагоди сторіччя Метірної Просвіти, видана 1968 р. в Арґентіні; Любов Дражевська, Нью-Йорк, Н. Й. — книжка ’’Сонцесвіт", Київ-Львів, 1922 p.; Віра Дейчаківська, Форт Лі, Н. Д ж . — чотири жіночі сорочки, керсетка, запаска зі селаЯмниці, Івано-Франківської області; Надя Дейчаківська, Брексвш, Огайо — чорна макітра; Володимира Івануса, Нью-Йорк, Н. Й. — сито з 1920-их років, Станиславів, млинок до мелення кави з 1920-их років, Станиславів, килим з 1922 року, витканий в Глинянах на фабриці Хамулів, подушка — вишивана низзю, вишивана торбинка, вишивана блюзка роботи Кооперативи, "Україн ське Народне Мистецтво’’; Олена Качала, НьюЙорк, Н. Й. — Кептар з Городенки Катерина Кандога Коленяк, Лейтам, Н. Й. — гроші Австро- Угорської Держави: 5 банкнот — 100 корон, 1 банкнота — 50 корон, 5 банкнот — 20 корон; Гроші Української Держави: 2 банкноти — 50 карбованців; 1 банкнот Японської Держави; Оксана Ленець, Кергонксон, Н. Й. — книжка ’’Різьблення по дереву... Київ, 1958; Александра Майковська, Пасадіна, Каліф. — мужеська сорочка вишита низзю в 1935 році; Галина Михальчук, Отава, Онт., Канада — вишивана жіноча сорочка з 1900-их років, містечко Маневичі, Волинська область; Лінда Пацула, Вайнзберґ, Огайо — 6 писанок; д-р Климентій Рогозинський, Нью-Йорк, Н. Й. — 5 писанок з 1983 року написаних на зразок писанок села Молдавське, повіт Турка; 2 жіночі вишивані сорочки, 1 мужеська вишивана сорочка, 2 вишивані спідниці, 1 частина сорочки (ковнір- передок), 1 шлюбний чепець з повіту Волове, Закарпаття; 12 ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ, 1983 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top