Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
50 РОКІВ ПРАЦІ 27-ГО ВІДДІЛУ ІМ. ОЛЬГИ БАСАРАБ, ПІТСБУРҐ Відсвяткування п’ятдесятиліття праці Відділу відбулося 31-го жовтня 1982 р. надзвичайно успішно. В чудовій ново- розмальованій залі українського стилю православної церкви св. Володимира Савт-Сайт Пітсбурґ, при співучасті членок, їхніх родин та запрошених гостей в год. 2-ій по полудні почалась офіційна частина ювілею, яку відкрив парох української православної церкви св. Володимира о. В. Яворський молитвою та вступним словом. О. В. Яворський підкреслив значення української жінки — матері у її суспільно-громадському та організаційному житті, як рів- нож завдання і великий вклад праці українського жіноцтва в рядах організації Союзу Українок на рідних землях та у вільному світі. Особливу увагу, звернув о. В. Яворський на 50-ліття проіснування нашого Відділу, який помимо різних обставин все таки зумів "встоятись” та дочекатись свого 50- ліття, яке святкуємо сьогодні. Д-р Тетяна Кишакевич, голова Відділу привітала присутніх, підкресляючи заслуги проробленої праці Від ділу. В. К. Довбенко, бувша голова Відділу вручила почесну грамоту, що її одержала від Централі для Відділу як вияв признання за його 50-ліття існування. В. К. Довбенко під креслила, що Відділ є одним із сімох Відділів на терені США, які проіснували досі від дня свого заснування. Стефанія Голубяк, довголітня голова Відділу вітала присутніх та у своєму звернені особливо до похилих віком членок-піонерок підкреслила їхній великий вклад праці та сердечно дякувала за працю пророблену ними. С. Голубяк попросила присутніх одно-хвилинною мовчанкою вшану вати пам’ять покійних голів та членок Відділу. Пані Городиська, гостя з Клівленду привітала присутніх в імені свого Відділу. Довголітня членка Іванна Старощак розповіла історію проробленої праці Відділу інформуючи присутніх про працю бувших голів. Першою головою і засновницею Від ділу в 1930 р. була д-р Маруся Бек. Наступними головами були бл. п. Марія Малевич, бл. п. Анна Юга, Стефанія Голу бяк та Катерина Довбенко, які своєю працею причинились до його існування. Привіти, які надійшли від д-р М. Бек та Марії Крамарчук, організаційної референтки СУА, відчита ла Люба Глудковська. Вона проводила програмою свята. В другій частині ювілейного свята присутні засіли при гарно прибраних пшеницею та червоними маками столах до обіду, який так вдало приготовило сестрицтво україн ської православної церкви св. Володимира, під проводом голови сестрицтва Оксани Нейбор та улюбленої пані — матки Віри Яворської. Смачними тортами та кавою закінче но ювілейний обід. Опісля відбулась мистецька частина. У мистецькій частині виступила Христя Сохоцька, секретарка Відділу. Вона віддеклямувала вірш Олеся ’’Ле бідь”. Учениці Рідної Школи, Александра Поліщук та Андрія- на Бойкович під проводом Л. Глудковської відспівали урив ки з п’єси "Червона Шапочка". Павлусь Сохоцький та Олесь Конецький виконали деклямації. Тріо "Веселка”, яке вті шається гарними голосами та мистецькими виступами, від співало ряд українських народніх пісень, за які присутні нагородили його рясними оплесками. На закінчення свята, голова Відділу д-р Т. Кишакевич подякувала учасникам свята за їхню чисельну участь. Могутнім "Боже Великий” закінчено небувалий ювілей, який залишив гарний спомин учасникам свята. Під час святкувань були інформативні столи, на яких розложено знімки, дописи та цінні статті, що свідчили про пророблену працю Відділу. Були знімки, та матеріяли про наших політичних в'язнів, які караються на рідних землях під суворим окупантом червоною Москвою. Дуже багато було інформативного матеріяпу про останню Жіночу Конференцію, яка відбулась у жовтні 1982 р. на "Союзівці”. Матеріял цей привезла голова Т. Кишакевич, яка була учас ницею Конференції. Були також інформації про Централю СУА та її працю. Збіркою інформативних матеріялів зайня лись д-р Т. Кишакевич, X. Сохоцька, Лідія Вовчук, М. Вовчук, і С. Голубяк. Прибрання столів: д-р Т. Кишакевич, І. Старощак, пані матка Яворська і Оксана Нейбор. Іванна Старощак, Пітсбурґ ’’ДЕНЬ СОЮЗЯНКИ” 38-ГО ВІДДІЛУ СУА, ДЕНВЕР, КОЛ. Відділ відзначив "День Союзянки" 7-го листопада 1982 р. Після відкриття імпрези Н. Виннич передала слово голові Відділу О. Мушинській, яка привітала зібраних, а між ними о. крилошанина П. Смаля, першу голову-засновницю Відділу п. Левченко і другу голову Дарію Яворівську, яка по кількалітній перерві стала наново членкою Відділу. Святочний обід приготували господині — пані Нижник і Макарчук при помочі інших членок Відділу. Молитву провів о. крилошанин П. Смаль. У програмі імпрези А. Колодій виголосила реферат, який дав змогу денверській громаді зрозуміти ролю жінки й пізнати значення СУА. Виступав теж хор із членок Відділу. На бандурах грали — голова Відділу А. Мушинська і запрошена гостя п. Завадович. Обід закінчено молитвою. З нагоди ’’Дня Союзянки” відбулася виставка ручних робіт (подушок) членок Відділу. Л. Бегека ’’ЩОСЬ ДЛЯ РОЗВАГИ” Від довшого часу Оля Захарій, голова 63-го Відділу СУА ім. Софії Русової в Дітройті, піддавала думку, щоб зорга нізувати молодь у театральну групу, але так не сталося. В лютому на сходинах управи Відділу Віра Гнатюк порушила цю справу знову і тим разом ми постановили перевести це в життя. Постав комітет, який очолила Мирося Брездень і членки: д-р Валя Савчук, Оля Захарій, Ірина Іваницька, Зеня Юрків і Ярослава Казанівська. Вони постановили зробити веселий вечір ’’Щось для розваги”, попис молодих талантів. Молодь віднеслась з ентузіязмом до цього проекту. М. Брездень написала вступ, а д-р В. Савчук підшукала скечі і монологи. На виступ назначено день 16-го травня. Хоча це був час іспитів і не було доволі часу на під готовку, виступ вдався дуже гарно. Програму провадили Марічка Балтарович і Віктор Потапенко, які говорять літературною українською мовою. М. Балтарович зробила дуже ефектовні афіші. Юні актори вив’язались добре з завдання, доказом чого було захоплення публіки. Про грама складалась із монологів, скечів, співу, танців, гри на фортепіяні і жартів. У монологах і скечах брали участь: Уляна Юрків, Дам’ян Козак, Віктор Потапенко, Наталя Харевич, Наталя Брездень, Марічка Балтарович, Марічка НАШЕ ЖИТТЯ, СІЧЕНЬ 1983 31
Page load link
Go to Top