Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Вид на запю під час ювілейного бенкету '26-го Відділу СУА. Jubilee of Branch 26. View of the hall during the banquet. вистави тощо. Відбували конкурс пасок та продажу домашнього печива і в цей спосіб здобували фонди. Відділ рівнож брав участь у всіх імпразах, які влашто вувала парафія Непорочного Зачаття, Окружна Управа СУА, УККА, Злучені Жіночі Організації, Федерація Українців Стейту Мічіґен та в імпрезах Інтернаціонального Інституту. В 1951 р. зорганізовано комітет "Мати і Дитина”, який очолила бл. п. Теодозія Стельмах. Вислано понад 230 пакунків потребуючим в Німеччині та Австрії. Через 50 літ Відділ постійно підтримує пожертвами наші церковні цілі та школи, народні інституції, бібліотеки, пам’ятники. Щороку посилаємо стипендію до Бразілії через Централю СУА на виховання священиків. Відділ жертвує на харитативні цілі та установи, як українські інваліди в краю, ЗУАДК (допомога скитальцям), допомога потерпілим від землетрусу в Югославії і т.п. Спільно з Окружною Управою влаштовано в листопаді 1980 р. виставку вишивок нашої членки Оксани Ткачук під назвою "Мої низинки”, про яку появилася окрема стаття в журналі ’’Наше Життя”, березень, 1981 ч. З, стор. 24. Вистава втішалася великим успіхом під кожним оглядом. Чистий дохід в сумі 600 дол. передано на будову дому для старших віком "Українське Село”. З початком ювілейного року закуплено нові прапори, український та американський, щоб залишити Відділові сталу пам’ятку з нагоди 50-ліття. В дальшій програмі привіт від Окружної Управи і грамоту від Централі СУА передала І. Лончина. Привіт від Золотого Хреста і від С Ф УЖ О передала д-р Марія Квітков- ська. З нагоди золотого ювілею Відділ відзначив грамотою організаторку Відділу д-р М. Бек і чотирьох засновниць: Марію Васько, Юлію Чайківську, Теклю Галенду і Юлію Кульчицьку, а також членок, які вже є 50 літ у Відділі: Марію Владику, Параню Марко, К. Хом’як, Михайлину Шандак і теперішню голову К. Кобасу за їх віддану працю для Відділу. Найстаршу членку Параню Равську вшанували маленьким дарунком. В мистецькій частині програми виступили молоді бандуристки: Христя Ляш і Надя Блюй. Вони відіграли в'язанку пісень, за що присутні нагородили їх оплесками. Христя Качан, внучка членки Відділу, віддеклямувала вірш написаний К. Хом’як спеціяльно для 26-го Відділу на ювілей. Наша видатна солістка X. Липецька проспівала при фотртепіяновому супроводі М. Лісовської три пісні. Пісню ’’Рушничок” присвятила пам’яті матері свого чоловіка інж. Любомира Липецького, покійній Марії Липецькій, яка була активною членкою Відділу від початку приїзду до Дітройту аж до своєї смерти. Заспівала так чутливо і так зворушливо, що не одній особі заблистіли сльози в очах. За виконання присутні нагородили співачку довготривалими оплесками. Посадник міста Гемтремку Роберт Козарен прислав проклямацію і проголосив неділю 31-го жовтня 1982 р. ’’Днем Союзянки” і закликав усіх долучитися до святку вання золотого ювілею 26-го Відділу СУА. Святкову промову виголосила д-р М. Бек, організаторка Відділу, яка знає майже всіх членок від самих початків і з ними пережила багато гарних хвилин і вони стали підста вою її спогадів про 50-літню працю Відділу. Д-р М. Бек не- перевершена бесідниця, вже не раз промовляла на святах чи імпрезах Відділу, завжди зуміє захопити слухачів. Цим разом на дуже побутовому малюнку природи, на тлі осін ньої краси та господарського урожаю вивела порівняння з життям та працею у Відділі. Вона відтворила вірний образ постійної муравлиної праці піонерок Відділу продовж довгих років, за яку висловила велике признання і глибоку пошану. Надіслані письмові привіти від Відділів СУА і числен них організацій прочитала К. Хом'як. Вкінці голова Відділу К. Кобаса подякувала отцям за оголошення в церкві та в бюлетені про ювілей і за особисту участь. Рівнож дякувала д-р М. Бек за виготовлення юві лейної книжки, за гарну промову та за всі поради. Окрему подяку зложила почесній голові К. Хом'як за ведення програми, І. Лончині за привіт і грамоту з Централі СУА, X. Липецькій та М. Лісовській за безкоштовний виступ і моло дим виконавцям за участь у програмі. Дякувала всім член кам 26-го Відділу, що своєю працею причинилися до звели чення цього ювілею, господарським референткам М. Дер кач і К. Ковалик за приготовлення вечері, членкам, що помагали і принесли печиво, всім союзянкам других Відді лів та всім гостям за присутність. Протопресвітер о. Олександер Биковець провів кінцеву молитву і присутні відспівали ”Ще не вмерла Україна”. З нагоди 50-літнього ювілею видано пропам’ятну книж ку, редакцією якої займалася д-р М. Бек. Зиновія Камінська, секретарка ЗО НАШЕ ЖИТТЯ, СІЧЕНЬ 1983 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top