Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Від Редакції Редакція не приймає матеріялів не підписаних авторами та застерігає за собою право скорочувати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди редакції. Редакція не буде містити неввічливих образливих для когонебудь ви словів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає у вівторок, середу, четвер і п’ятницю від 10 — 1 від 3 — 6. В інших годинах за домовленням: тел: (212) 674-5508. Адміністрація (212) 533- 4646. Адреса: 108 SECOND Ave., New York, N. Y. 10003 ОСНОВУЮЧІ ЗБОРИ НОВОГО 6-ГО ВІДДІЛУ СУА, ЧІКАҐО, ІЛЛ. Збори відбулися 4-го грудня 1982 p., з ініціятиви організаційної рефе рентки О круж ної Управи — Марії Гриневич. Окружну Управу репрезен тувала заступниця голови — Марія На- варинська. Склад Управи: Наталка Завадович — голова, Оксана Гулик — заступниця голови, Ірина Слюсаренко — секре тарка, Віра Еліяшевська — касирка. Референтки: Емілія Кавка — орга нізаційна, Ляриса Матусяк — культур- но-освітня, Люба Мартелло — су спільної опіки, Марія Чичула — пресо ва, Ганна Балух — хронікар. Контрольна Комісія: Марія Ко вальська — голова, Богданна Коваль і Мотря Дурбак — члени. Ярослава Панчук, пресова референтка ДО УВАГИ ВСІМ НЕДАВНІМ ҐРАДУ- AHTAM ТА ЇХНІМ ДРУЗЯМ ’’Наше Ж иття” бажає подавати систематичний перегляд молодих українських жінок, які тількищо покінчили уні верситетські студії. Просимо наших читачів, а передусім самих ґрадуанток, допомогти нам потрібною інформа цією. Виповніть, будь ласка, подану внизу анкету та вишліть на адресу: OUR LIFE 108 SECOND AVENUE NEW YORK, N. Y. 10003 ОТРИМАЛИ УНІВЕРСИТЕТСЬКІ ДИПЛОМИ: Повне ім’я і прізвище ґрадуантки: українською м овою ................................................ англійською мовою ................................................ Адреса ґрадуантки ......................................................... Отриманий диплом: BA, BS, МА, MS, PhD або інший З якого предмету .... Назва університету та місцевість ................................ Дата ґрадуації.................................................................. Нагороди і відзначення ................................................ Пляни на найближче майбутнє.................................... Підпис та адреса особи, яка подає інформацію ... УВАГА! Просимо на звороті всіх світлин писа ти прізвища осіб, числа Відділів і інші дані. Брак опису спричиняє помилки. Рівночасно просимо чітко писати імена і прізвища у всіх дописах в ук раїнській і англійській мовах. ’’OUR LIFE” Magazine (USPS 414-660) is published monthly — except July & August combined — by Ukrainian Women’s League of America, Inc. at 108 Se cond Ave., N. Y. 10003 Subscription in the United States of America $15.00, half year $8.00, single copy $1.50. COUNTRIES OTHER THAN U. S. (with the exception of South America) may send the subscription in their currency, which will equal the amount of 15.00 American dollars. ПЕРЕДПЛАТА В США: річна... 15.00 дол. піврічна 8.00 дол. Поодиноке чи сло 1.50 дол. КРАЇНИ ПОЗА МЕЖАМИ США (за вийнятком Південної Америки) можуть вплачувати у своїх валюті, в сумі яка дорівнює вартості 15.00 американ ських долярів. Printed in U. S. A. by Computoprint Corporation, 335 Clifton Ave., Clifton, N. J., 07011 ©Copyright 1983 Ukrainian Women's League of America, Inc.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
