Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Від Редакції Редакція не приймає матеріялів не підписаних авторами та застерігає за собою право скорочувати статті та правити мову. Статті, підписані авторами, висловлюють їх власні погляди, а не погляди редакції. Редакція не буде містити неввічливих образливих для когонебудь ви словів. Рукописів не звертаємо. Анонімів не читаємо. Редакція приймає у вівторок, середу, четвер і п’ятницю від 10 — 1 від 3 — 6. В інших годинах за домовленням: тел: (212) 674-5508. Адміністрація (212) 533- 4646. Адреса: 108 SECOND Ave., New York, N. Y. 10003 ОСНОВУЮЧІ ЗБОРИ НОВОГО 6-ГО ВІДДІЛУ СУА, ЧІКАҐО, ІЛЛ. Збори відбулися 4-го грудня 1982 p., з ініціятиви організаційної рефе рентки О круж ної Управи — Марії Гриневич. Окружну Управу репрезен тувала заступниця голови — Марія На- варинська. Склад Управи: Наталка Завадович — голова, Оксана Гулик — заступниця голови, Ірина Слюсаренко — секре тарка, Віра Еліяшевська — касирка. Референтки: Емілія Кавка — орга нізаційна, Ляриса Матусяк — культур- но-освітня, Люба Мартелло — су спільної опіки, Марія Чичула — пресо ва, Ганна Балух — хронікар. Контрольна Комісія: Марія Ко вальська — голова, Богданна Коваль і Мотря Дурбак — члени. Ярослава Панчук, пресова референтка ДО УВАГИ ВСІМ НЕДАВНІМ ҐРАДУ- AHTAM ТА ЇХНІМ ДРУЗЯМ ’’Наше Ж иття” бажає подавати систематичний перегляд молодих українських жінок, які тількищо покінчили уні верситетські студії. Просимо наших читачів, а передусім самих ґрадуанток, допомогти нам потрібною інформа цією. Виповніть, будь ласка, подану внизу анкету та вишліть на адресу: OUR LIFE 108 SECOND AVENUE NEW YORK, N. Y. 10003 ОТРИМАЛИ УНІВЕРСИТЕТСЬКІ ДИПЛОМИ: Повне ім’я і прізвище ґрадуантки: українською м овою ................................................ англійською мовою ................................................ Адреса ґрадуантки ......................................................... Отриманий диплом: BA, BS, МА, MS, PhD або інший З якого предмету .... Назва університету та місцевість ................................ Дата ґрадуації.................................................................. Нагороди і відзначення ................................................ Пляни на найближче майбутнє.................................... Підпис та адреса особи, яка подає інформацію ... УВАГА! Просимо на звороті всіх світлин писа ти прізвища осіб, числа Відділів і інші дані. Брак опису спричиняє помилки. Рівночасно просимо чітко писати імена і прізвища у всіх дописах в ук раїнській і англійській мовах. ’’OUR LIFE” Magazine (USPS 414-660) is published monthly — except July & August combined — by Ukrainian Women’s League of America, Inc. at 108 Se cond Ave., N. Y. 10003 Subscription in the United States of America $15.00, half year $8.00, single copy $1.50. COUNTRIES OTHER THAN U. S. (with the exception of South America) may send the subscription in their currency, which will equal the amount of 15.00 American dollars. ПЕРЕДПЛАТА В США: річна... 15.00 дол. піврічна 8.00 дол. Поодиноке чи сло 1.50 дол. КРАЇНИ ПОЗА МЕЖАМИ США (за вийнятком Південної Америки) можуть вплачувати у своїх валюті, в сумі яка дорівнює вартості 15.00 американ ських долярів. Printed in U. S. A. by Computoprint Corporation, 335 Clifton Ave., Clifton, N. J., 07011 ©Copyright 1983 Ukrainian Women's League of America, Inc.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
