Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
АЗБУКА Бабуся вчула дивні вісті, — Вітрець, мабуть, приніс, — Що там далеко десь у місті Відважний хлопчик зріс. На саночках, мов вихор, мчиться, Нікому не зверта, І тільки азбуки боїться, Мов дикого кота. Бабуся внучка запросила Улітку на село, Коли пшеничка колосилась І все кругом цвіло. МАРІЙКА ПІДГІРЯНКА Для внучка азбуку зробила — Барвисті літерки. їм ручки й ніжки приробила, Поставила в рядки. Одні одних за руки брали Веселі літерки І хлопчика до себе звали: — Не бійся нас, ходи! Вже хлопчик не втікав нікуди, За ручки букви брав, Погрався ними — і без труду Всю азбуку читав. ВОЛОДИМИР МОРДАНЬ СПЛЕТУ ВІНОК Я з квіток Сплету вінок. З листя буде фартушок. А оту травичку Заплету в косичку. Зашумить стара сосна: — То ж царівна весняна! РОЗМОВА ПРО СОНЦЕ МАРІЙКА ПІДГІРЯНКА [З Йозефа Кожіш ека] Дитина: — Скажи мені, мати, Де йде сонце спати? Мати: За високу гору, В золоту комору. Дитина: А хто йому стелить На білій постелі? Мати: Зіронька вечірня, Гарна, як царівна. Дитина: Хто ж його колише Усе тихше й тихше? Мати: Соловей піснями, Тиха нічка снами. Дитина: А які сни має, Коли засинає? Мати: Сняться йому квіти, Що вдень для них світить. Дитина: А хто його збудить, Як світати буде? Мати: Пташечки веселі Збудять із постелі. Дитина: А на що, як встане, То найперш погляне? Мати: На дітей, серденько, Чи встають раненько. засинати — засипляти; світати — дніти; найперш — ско рочено від: найперше; комора — тут: щільно закрита кімната
Page load link
Go to Top