Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
99-ий Відділ СУА у Вотервліт, Н.Й. Закінчення шкільного року. Діти світлички з учительками. Червень 1982 р. Си дять зліва: Л. Скалій, X. Сп’як, Т. Гейс, Т. Гайра, Л. Дурбак, Т. Мандзій. Стоять зліва: Д. Грицковян, М. Зендран, Р. Ко шикар, К. Клем, А. Гайра, А. Скотніцка. Садівнички: Д. Па- сінелла, Д. Шевчук, Л. Кушнір Branch 99, Waterviiet. Ending of the school year. Докінчення: ХРОНІКА З початком гр уд н я 9-ий В ід д іл під го то в и в ’’А н д р іїв ськи й ве ч ір ” для членок. П ри кін ц і груд ня, відбувся чайний вечір для членок 99-го В ід д іл у і для їхн іх р о ди н. П ід час ро ку 99-ий В ідділ зорганізував п р о гу л я н ку автобусом д о У кр а їн с ь ко го М узею і до У кр а їн с ь ко го Інституту. ГОСПОДАРСЬКА РЕФЕРЕНТУРА: 9-ий В ідд іл провадив кур с печення короваїв; 99-ий В ід діл, як і що ро ку, провадив курс писання пи сан о к, який по казували Д іяна Ш евчук і А нна Д ем чар. Д е я кі із членок взя ли участь у кур сі виш ивання, яким провадили Д озя Куш нір і Л ю б а М окій. Доа В ідд іл и 57-ий і 99-ий улаш тували базарі. 9 ий В ід д іл брав участь у парохіяльнім базарі. 34-ий, 57-ий і 99-ий В ід д іл и продавали печиво на м іж н а р о д н іх ф естива лях. В ід д іл и о л б а н сько ї око л и ц і (34-ий, 99-ий і 114-ий) пом агали пр иготувати п е р е куску для членів стейтово ї лєґіс- л ятури і гостей після виступу для від значення роко вин 22-го січня. Ці три В ід д іл и та ко ж продавали печиво й харчі на місцевім "У кр а їн с ь кім д н е в і” . 99-ий В ід д іл приго товив три тризни. 114-ий В ід д іл д о п о м іг у пр иготован і триз ни по бл. п. Вірі Т е одорович, перш ій голові В ід д іл у. В ід д іл и в м ісцевостях, де відбувалися О кр у ж н и й З ’їзд і К он ф еренція, дбали про харчування учасниць. Тетяна Дурбак СПРОСТОВАННЯ ХРОНІКА ОКРУГИ ФІЛЯДЕЛЬФІЯ В Хроніці з діяльности О круги Ф ілядельф ія, яка була поміщ ена в "Наш ому Ж и тті” за травень на ст. 27 подано у табелі в рубриці голов Відділів: голову 67-го В ідділу — О к сана Ф аріон; повинно бути: Дарія Федак. дописи з діяльности ВІДДІЛІВ В "Наш ому Ж и тті” за червень 1983 р. на ст. 29 поміщ е но допис: ’’Бенкет 1-го Відділу СУА з нагоди 60-ліття існування” без підпису автора яким була Марія Мотиль, пресова рефе рентка 1-го Відділу. Просим о вибачити. Редакція 99-ий Відділ СУА, Вотервліт, Н.Й. Візита св. о. Никопая у виконанню дітей і садівничок. Грудень 1982 р. Branch 99, Waterviiet. St. Nicholas visits the children in "Svitlychka” ВІДДІЛИ ПОЗА ОКРУГАМИ ДІЯЛЬНІСТЬ 78-ГО ВІДДІЛУ СУА У ВАШІНҐТОНІ Управа В ід д іл у С У А п ід головуванням Ксені Кузьм ич д і яла від 18-го ж овтня 1981 р. д о 27-го л ю то го 1983 р. на о с танніх З а га льних З бор ах В ід д іл у Ксеня К узьм ич була знову перевибрана го л о в о ю Управи на б іж у ч у ка д е н ц ію . Праця В ід д іл у була б а га то гр а н н о ю . Її м ож на звести до таких чотирьо х го л ов н их напр ям ків: 1. В ку л ь ту р н о -о с в ітн ій д іл ян ц і В ід д іл присвятив особливу увагу світл и чц і для д іте й д о ш кіл ь н о го віку. Та ко ж влаш тував д о п о в ід і, розвагові вечорі, виставки творів наш их м истців, п р о гу л ь ки , тощ о. 2. Будучи к л іт и н о ю кра євої о р га н іза ц ії С УА, наш В ід діл виконував всі д о р уч е н н я Го л о в н о ї'У п р а в и СУА. 3. Крім то го наш В ід д іл вкл ю чався до зага льно у кр а їн с ь ки х акцій, ін іц ій о в а н и х наш им и о р га н іза ц ія м и стол иц і чи у кр а їн с ь ко ї с п іл ь н о ти в А м ер иц і і в д ія с п о р і. 4. Наш В ід д іл ви кори сто вував нагод и, щ об зад ем о н- струвати у кр а їн с ь ке м истецтво пе ред чуж ин ц ям и та ш и ри ти правду про У кр а їн у. На цьом у м ісці треба згад а ти про влаш товування у кр а їн с ь к о ї ял и н ки п ід час різд вяни х свят у С м ітсо н сь ко м у Ін сти туті. Наша ял и н ка вд екор ована виш и ваними озд об ам и вирізнял ася осо бл и во кр а с о ю серед ін ш их народів. Ч асто наш В ід д іл брав активн у участь у а к ціях а м е р и ка н сь ко го К о н гр е су і свідчення в К он гр есі в зв’яз ку зі заснуванням У кр а їн сь ко ї Г е л ьсін сь ко ї Гр упи , відзна чено 40-ліття С об о рн ости У країни. Том у, що це відбу валось у пр им іщ еннях К онґресу, була численна участь ко н гресм енів і сенатор ів та інш их ви со ки х д о с т о й н и ків амери ка н с ь ко го уряду. Степанія Дячок, пресова реф ерентка
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
