Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Але реакція на заклик допомоги Ростикові насу ває рефлексії. Передусім — оптимізм! Від довшого часу в пресі, розмовах, зібраннях бувало стільки вза ємних обвинувачень, підозр, образ, принижувань, що приходило на думку що кудись поділася з наших сердець людяність, приязнь, доброта. І ось цей хлопчик із синіми оченятами обізвався "А я т-у-ут”, наче добрий душок, що дав нам надію на те, що ’’людське серце ще не до краю обідніло”! У. Л. ПЛЯМИ НА СОНЦІ ’’Допоможіть Ростикові”! Цей заклик появився у ’’На шому Житті” у березні 1983 р. Його повторили інші журнали чи газети. Екзекутива СУА вислала листи своїм Відділам. Цей Заклик зустрівся з живим, те плим відгуком у широких колах нашої спільноти. Стало радісно від того, як зареаґували на нього люди доброї волі. Приїхав Ростик з батьком! Знову хвиля зацікав лення. Напливали листи, дзвонили телефони. Усе це створило теплу атмосферу у акції, яку усі називали ’’Наш Ростик”. Хто мав можливість побачити Рости- ка, цей ще більше радів, що ми всі спільно помагає мо такій дитині. Але цю атмосферу добра й тепла затемнили пля ми, які не раз уже появилися на наших починах чи ді ях. Американська преса і інші ’’мідія” зацікавилися справою Ростика. На летовище Кенеді прибули репортери. В Дейлі Ньюз з 16-го липня 1983 р. поя вилася новинка із знімком Ростика на руках у бать ка. Були теж репортери в шпиталю і знову була но винка в Дейлі Ньюз з 1-го вересня і Нью Йорк Тайме з 4-го вересня ц.р. Репортажі написані з прихильні стю, а в тексті згадано про те, що це українці повідо мили СУА про випадок, що СУА запросив Ростика з батьком, провів усю потрібну акцію, піклується ди тиною, членки чергуються при ліжкові хворого то що. Але на жаль американські репортери ще й досі не відрізняють держави від національности і в усіх наголовках мова про ’’Helping hand for Polish boy”, або ’’Operation on Polish Boy’s Hand Is a Success” і т.п. Як навчити американські ’’мідія” що не всі, хто живе в Польщі — поляки, як і не всі, хто проживає в США — англійці? МАГІСТЕРСЬКИЙ РЕЧИТАЛЬ МАРІЇ БАХ. Замовкли останні акорди фортепіяна, публіка дякує оплесками, молоде дівча підносить піяністці квіти. І мені також хочеться додати й свою ’’квітку”, бодай кількома словами. Шлях від початківця до зрілости довгий і нелег кий. Та відома вже нам на терені Рочестеру, Н.Й. Ма рія Бах пройшла його з великим успіхом, і її батьки, а також і деякі громадяни нашого міста, які завжди підтримували її талант, можуть нею пишатися. В неї прецизна техніка, бездоганна пам’ять, а між бігом пальців по клявіятурі і думкою є інтимний зв’язок, ін спірований великою музикальністю. Пишу так не то му, що годиться хвалити молоду людину, а тому, що Марія вповні заслужила собі на це, показавши нам чудові нюанси виконання. А втім добра школа на певно не дала б їй диплому з відзначенням, якби бу ло інакше. Марія Бах скінчила початкову й середню музич ну освіту у відомій школі Істмана у 1976 р. як визнач на учениця. На останньому році вона виграла зма гання за першенство, і їй припала честь виконувати І. ч. концерту Ґріґа з відомою Рочестерською Філь- гармонією у великій залі театру Істмана. А після за кінчення школи влаштовано їй самостійний концерт, що робиться тільки для вибраних. Коли перейшла на дальші музичні студії до Ро- честерського Університету виступала дуже часто перед американською публікою, а також збагачува ла програми українських громадських імпрез вико нуванням творів українських композиторів, для чого мусіла додатково працювати поза своєю шкільною програмою. Вона брала участь у літніх музичних фе- стівалях в Санта Барбара Академії в Каліфорнії, в Чі- чоті, Н.Й., а в 1982 р. в Американському Музичному Інституті в Ґрацу, Австрія. В 1980 р. Марія одержала диплом бакалавра фортепіянової музики. Для завершення студій магістерським дипло мом Марія дістала стипендію до Консерваторії Но вої Англії в Бостоні й працювала подвійно: над фор- тепіяном як сольовим інструментом і в ділянці аком- паніяменту. Була асистенткою на обох відділах. Де знаходила ще час для уділювання приватних лекцій фортепіяну, тяжко зрозуміти. Речиталь кандидатки на магістра відбувся в Бо стоні 10-го квітня 1983 р. в концертовій залі Вілліям- са. Та на цьому не кінець. Рочестерська Школа Іст- мана, горда на свою бувшу ученицю, запросила Ма рію повторити цілу програму у нас, і ми мали нагоду 6. червня ц.р. почути піяністку, за якої музичним роз- воєм давно слідкували, подивляючи її здібність, пильність та витривалість. В програмі були дві сонати Доменіко Скарлятті А-дур і Д-дур. Це твори-перлини малої форми (не в значенні нинішніх сонат), які записали ім’я цього композитора в історії музики як одного з найбільш оригінальних вісімнадцятого століття. Більшість со нат повільні, поетичні (всіх 550), повні туги й співу- чости. Інші віддзеркалюють темперамент кольорит- них еспанських танків, де чується звук кастаньєтів, Гітар, мандолін, удари бубнів. Марія виконала по од ному з обох жанрів. Колисанка Шопена Ф. Оп. 57 вимагає великої й прецизної техніки та чуттєвої, співучої інтерпретації. Соната Ч. 2 в ц-моль, Оп. 14 Сергія Прокофієва — одна з кращих його творів, написана 1912 р. в кля- сичній, чотирочастинній формі. Музика елегантна, з гарними мелодіями й цікавим ритмом. Докінчений на стор. 13 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
