Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
подяки Щиру подяку складаємо Мирославі і д-рові Денисові Стаховим за їх безкорисне влаштування української вистав ки і доповіді про різдвяні звичаї на нашій "Ялинці”. Неприй- нятий гонорар 100.00 дол. складаємо на Український Музей. Управа і членки 13-го Відділу СУА, Честер ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ Для вшанування пам’яті наших незабутніх і дорогих батьків, бл. п. Івана Белея в 25-ту річницю його смерти та в 10-ту річницю смерти бл. п. Юліянни Белей, складаємо 200.00 дол. на Український Музей, Люба Домбчевська з родиною, Рочестер, Н.Й. Дарія Чайковська з родиною Лос Анджелес, КА В світлу пам’ять нашої дорогої мами бл. п. Евфрозини Федьків складаємо 100.00 дол. на потреби Українського Музею в Нью-Йорку, Діти В пам’ять мужа д-ра Сави Никифоряка складаю 100.00 дол. на Український Музей, Анна Никифоряк Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ірени з Шухевичів ГІюбчак складаю 100.00 дол. на Український Музей в Нью- Йорку, Галина Баландюк В світлу пам’ять Петра Сміндака складаємо 100.00 дол. на Український Музей, Антін і Віра Ш умейки В ’’Нашому Ж итті” за лютий 1983 р. на сторінці 36 в руб риці ’’Замість квітів на Український Музей” подано пере кручене прізвище сл. п. Лідії Гречаник Джентілє, чим спричинено велику прикрість родині трагічно померлої. По даємо нотатку у правильному звучанні. Просимо вибачити. В пам’ять трагічної смерти нашої улюбленої доні Ліди Гречаник Джентілє складаємо 30.00 дол. на Український Музей, Батьки, брат з дружиною і муж Замість квітів на могилу бл. п. Мирослави Кульчицької- Морозової, моєї першої вчительки у школі вправ Україн ського Педагогічного Товариства у Львові, складаю 30.00 дол. на Український Музей у Нью-Йорку. Дарія Ватинович Вшановуючи пам’ять Дади — інж. Богдана Рака боро того шваґра і вуйка складаємо ”на писанку” для Україн ського Музею 25.00 дол. Марта, Стах і Андрій Яроші Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Михайла Чайків- ського з Нью-Гейвен, Конн. зложили на Український Му зей: Ліда і Володимир Фіцаловичі — 50.00 дол., Слава і Йо- сиф Яхницькі — 10.00 дол., Василь Білинський — 10.00 дол. Разом 70.00 дол. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Наталії Ходнов- ської, після похоронних відправ зложили на Український Музей: Лідія і Дамян Ґечі — 20.00 дол., Дарія і Василь Оріхов- ські — 10.00 дол., Галина і Ростислав Ратичі — 25.00 дол. Разом 55.00 дол. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ольги Головко, почесної членки 105-го Відділу і мами нашої членки Валі Геймур, складаємо на Український Музей 50.00 дол. Опе чаленій п. Валі і Шановній родині висловлюємо наші гли бокі співчуття, Членки 105-го Відділу СУА, Ст. Айленд В пам'ять бл. п. мґр. Лева Вербенця складаю 50.00 дол. на Український Музей, Мирослав Клюфас З приводу смерти моїх доньок Люби Мороз у грудні 1954 р. і Зеновії Гладчук 27-го квітня 1969 р. складаю 50.00 дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Ж иття” і 50.00 дол. на Український Музей, мама Марія Мороз-Сосяк, членка 119-го Відділу СУА, Йонкерс, Н.Й. В пам’ять'Дорогої Тети Софії Татомир складаємо 50.00 дол. на Український Музей, Марта і д-р Омелян Лукасевичі ДАРУНКИ ДО КОЛЕКЦІЇ ФОТОГРАФІЙ УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ: сл.п. А. Кізима — 6 світлин, Софія Вацик — 1 світлину, сл.п. І. Любчак — 1 альбом 50-ліття Пласту, д-р Е. Юхновський — 10 світлин, Люба Волинець — 1 світлину, Евгенія Дубас — 14 світлин, Марта Гайдук — 2 світлини ДАРУНКИ ДО БІБЛІОТЕКИ д-р 3. Сивак — 1 копію книжки, Централя СУА — 3 журнали, Марія Ржепецька — 3 книжки, Уляна Дячук — 1 книжку, Н. Коровицька — 1 копію книжки. ДАРУНКИ ДО КРАМНИЧКИ: Анна Зєлик (82-ий Відділ СУА) — 5 ляль в народних одягах, Лідія Бук — 1 серветку, Оля Гірна (82-ий Відділ СУА) — 7 де рев’яних писанок, 2 різьблені горнят ка, 1 дерев’яну тарілочку, 2 ножики до листів. У грудневому числі "Нашого Ж ит тя” зайшла помилка, Вп. п. Оксану Мо- шинську, голову 38-го Відд. СУА в Денвер зачислили ми до 47-го Відділу СУА, просимо вибачення і ще раз щи ро дякуємо за блюзочку і фартушок. Щиро дякуємо, Христина Певна, завідуюча крамничкою
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
