Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Управа 33-го Відділу СУА у Клівленді. Сидять (зліва) Іванна Ш карупа, Сте- панія Городиська, Марія Кордуба, Оль га Демянчук, Ольга Городиська, Евге- нія Дубас, Ст епанія Вільшанецька; (стоять зліва) Іванна Вовк, Алексан- дра Волошин, Мирослава Грабець, Іри на Романів, М арія Яворська, Л укія Ме- дицька, Ірина Стахур, Дарія Кузьмин, Ірина Каш убинська, Марія Полянська. 60-ий Відділ: — членки: Джені Бокар, Дороті Еверет і Мері Федак демонстрували писання писанок та українську вишивку на міжнародніх фестивалях і в клюбах. 116-ий Відділ влаштував у великодному часі виставку ви шивок і писанок у стейтовій бібліотеці, висвітлював фільм "Писанка” в кількох школах, робив показ писання писанок. Відділ подарував предмети для Українського Музею і му зейної крамнички. Під час ’’Дня Союзянки” переведено безперервний по каз коментованих прозірок ’’Втрачені Архітектурні Пам’ят ки Києва” та продаж видань УМ. СУСПІЛЬНА О П ІКА 7-ий Відділ продовжує посилати стипендію до Бразілії в сумі 200.00 дол. Вислано 3 пакунки з одягом до Параґваю. Референтки А. Мала та А. Микитин відвідували і допома гали хворим. 12-ий Відділ: референтка С. Шевчук вислала декілька па чок потребуючим до Европи і Бразілії. Відділ опікується ба бусею в Арґентіні, також передплачує ’’Наше Життя” для ’’бабусі”. Складено 50.00 дол. на пам’ятник Героям УПА. 33-ій Відділ: під проводом референток О. Городиської та І. Вовк Відділ придбав 6 стипендій до Бразілії. Висилає ди тячий журнал ’’Веселка” до Юґославії, Польщі і Бразілії. Під проводом референтки М. Яворської розгорнув акцію допо моги потребуючим, висилаючи понад ЗО пачок до Европи і Бразілії. Видано на поміч поза межами США і у себе 1,504.76 дол. Складено пожертви: на пам’ятник поляглим Героям УПА 50.00 дол., на сиротинець у Філядельфії 50.00 дол., на церкву в Люрді 125.00 дол., на Пресовий Фонд ’’На шого Життя” 693.00 дол. На Фонд ім. Олени Лотоцької Від діл склав 1,000 дол., а збірку від громадянства, яка дала 540.00 дол., перевела організаційна референтка С. Вільша нецька. 69-ий Відділ переслав 150 дол.: на втікачів з Польщі 75.00 дол., на залишенців в Польщі 75.00 дол. 116-ий Відділ — вислав 9 пачок до Европи та 4 пачки з одя гом, книжками, взорами до Південної Америки, переслав 500.00 дол. на Фонд ім. О. Лотоцької. Референтки Відділів несуть в потребі моральну і матеріяльну допомогу хворим і самітнім старшим особам. ПРЕСОВА Д ІЛЯН КА 108 членок передплачують ’’Наше Життя”. Референтка Округи скликала у вересні пресову нараду, в якій взяли участь пресові референтки 6-ох Відділів. Обговорено проблеми, намічено працю. В українській пресі були на друковані такі дописи: ’’Панель — Українська Родина — на Окружнім З’їзді СУА в Огайо” — ’’Свобода” 6.24.1982, ’’Відбудеться День Союзянки в Огайо” — "Свобода” 8.4.1982, "День Союзянки в Клівленді” — "Свобода” 11.20.1982, ’’Добро повертається сторицею” — "Свобода” 12.2.1982, Пресова референтка 116-го Відділу подала З дописи до ’’Нашого Життя”. До англомовної преси були надіслані повідомлення і дописи про імпрези і нововидану куховарську книжку. Членки 7-го, 12-го, 33-го і 69-го Відділів вислали листи до американських законодавців в обороні політичних в’яз нів та української справи взагалі. ІМПРЕЗОВА І ГОСПОДАРСЬКА Д ІЛЯ Н КИ Всі Відділи взяли участь у ’’Дневі Союзянки” і дока зали, що вміють гарно співпрацювати. Голова Округи Н. Дейчаківська промовляла на імпрезі про безперебійність і значення праці СУА, передала грамоту голові 7-го Відділу з нагоди його 50-ліття. Багата програма і добра рекляма при тягнули понад 1000 відвідувачів, багато не-українців. Теле візійна сітка Ей Бі Сі передавала під час вечірніх новин згадку і кадри з цієї успішної імпрези. Відділи: 8-ий, 12-ий, 33-ій, 60-ий влаштували різдвяний базар. 7-ий Відділ влаштував "запусти” для членок з родинами, ’’День Батька", "Зустріч св. Миколая”, показ писання писа нок і продаж печива. А. Храпко подбала про обіди на імпрези. 8-ий Відділ дав виступ ’’Лялькового Театру” в заряді й вико нанні членок в "День Союзянки”, а також на "Дитячій ма скараді”. Дві членки, О. Кость та В. Кордуба-Бойс брали участь у панелі на Окружнім З’їзді. Відділ вислав 3 деле гатки на конференцію "Українська Жінка в Двох Світах”. Відбувся літній базар.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
