Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Україна волає до світу про несправедливість, і ми не можемо лишатися глухими. Міркуючи про долю щойно створеної Україн ської Гельсінкської групи її керівник Микола РУДЕНКО писав 14-го листопада 1976 року, зверта ючись до людей доброї волі: ”3-під товстого льоду скутої духовности несміливо просуває голову ще одна дитина Свободи. Чи знищать її по-варварськи, чи виживе вона, — це залежить від вас, людей доброї волі!” ЗВЕРНЕННЯ ДО УКРАЇНСЬКОГО ГРОМАДЯНСТВА США На підставі резолюції Конгресу США від 21-го червня 1982 року Президент Роналд Реґен прого лосив 9-го листопада 1982 року днем вшанування Української Гельсінкської групи. Ця Проклямація виявляє офіційне ставлення Президента США та американського уряду до порушення людських прав в Україні. Відзначаючи 6-ту річницю створення Української Гельсінкської групи, Президент підкреслив, що в цей день ”ми поновлюємо нашу рішучість ніколи не за бувати про хоробру боротьбу українського народу за свої природні права і ми обіцяємо зробити все мож ливе, щоб полегшити страждання тих українців, яких радянська влада переслідує за спробу обстояти свої права”. Для відзначення цього важливого проголошення дня вшанування Української Гельсінкської групи в США, Закордонне Представництво Української Гель сінкської групи організує протестну маніфестацію перед Організацією Об’єднаних Націй в Нью-Йорку 9-го листопада 1982 року о 12-ій год. дня. Просимо українське громадянство підтримати Закордонне Представництво Української Гельсінк ської групи, щоб маніфестація 9-го листопада стала свідченням солідарности і всебічної допомоги само оборонному рухові нашого народу в його боротьбі за національні і людські права, за свободу і державну незалежність. Брацтво Кол. Вояків 1 УД-УНА — Осип Голинський Комітет — Американці за Людські Права в Україні — Ігор Ольшанівський Об’єднання Українських Православних Сестрицтв в Америці — Валентина Кузьмич Об’єднання Українських Журналістів Америки — Ольга Кузьмович Об’єднання Українців в Америці ’’Самопоміч" — Богдан Ластовецький, Микола Ганущак Організація Молоді Пласт — Евстахія Гойдиш Організація Української Демократичної Молоді — Андрій Шевченко Союз Українок Америки — Іванна Рожанковська Товариство Лікарів Ветеринарів — Роман Барановський Український Золотий Хрест — Наталія Іванів Українська Вільна Академія Наук — Юрій Шевельов Українське Наукове Товариство ім. Тараса Шевченка — Ярослав Падох Український Народний Союз — Іван Флис Український Братський Союз — Іван Олексин Українське Патрияльхальне Товариство ЗСА — Богдан Лончина Українське Товариство Лікарів — Петро Моцюк Цивілізація єдина — це добре видно із Космосу. Для променя, що летить від сонця, на земній кулі не має кордонів. Людина витворена із соняшного про міння — вона дитина сонця. Хто ж має право зупи няти її думку, що лине в Безмір? Заради життя на землі, заради наших онуків та правнуків ми кажемо: годі! І разом з нами це кажуть Деклярація Прав Людини та Гельсінкські Угоди... М еморандум я. 1, складений Українською Гельсінк- ською Групою . Лист опад-грудень 1976 р. There is but one civilization. This is clearly seen from Space. The sun’s rays know no earthly bounda ries. Man is formed from the rays of sun; he is a child of the sun. Who has a right to restrain his thoughts, which strive for infinity? For the sake of life on earth, for the sake of our grandchildren and greatgrandchildren, we say: Enough! Our call is echoed by the Declaration of Human Rights and the Helsinki Accords... (Memorandum No. 1) ’’Український Правозахисний Рух.”. Видавництво ’’Смолоскип” 1978 р. ст. 96.
Page load link
Go to Top